Ce înseamnă sổ mũi în Vietnamez?
Care este sensul cuvântului sổ mũi în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați sổ mũi în Vietnamez.
Cuvântul sổ mũi din Vietnamez înseamnă guturai, răceală, gripă, muci, răcit. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului sổ mũi
guturai(runny nose) |
răceală
|
gripă
|
muci(snivel) |
răcit
|
Vezi mai multe exemple
Không phải đợi bà già sổ mũi thêm lần nữa đâu. Nu astepta iar ca mama ta sa mai ia o raceala. |
Hết sổ mũi rồi. Fără tuse? |
Ian, sao cậu không lấy giẻ ra lau vết máu và nước mũi trên cửa sổ đi? Ian, ia-ţi tu cârpa aia şi terge sângele şi mucii ăia de pe geam, bine? |
Chúng ta cần bỏ phần mũi tàu, cửa sổ và tấm chắn 19 Trebuie să eliminăm vârful, ferestrele şi panoul 19 a fuselajului. |
Em bị sổ mũi rồi. Îmi curge nasul. |
Như đứa trẻ 10 tuổi sổ mũi mà phải đi xe buýt. A fost un copil de 10 de ani, în autobuz, şi îi curgea nasul. |
Bệnh nhân đi vào nói rằng anh ta bị sổ mũi, ta khám anh ta trong mười phút, phải không? Pacientul vine, zice că îi curge nasul, îl examinezi 10 minute, corect? |
Khi bật chế độ scroll lock, các phím mũi tên sẽ cuộn nội dung trong cửa sổ văn bản thay vì di chuyển con trỏ. Când scroll lock este activat, tastele săgeți au rolul de a deplasa conținutul unei ferestre cu text, în locul mișcării cursorului. |
Không hài lòng với việc xâm nhập vào không khí qua hơi thở, virus khiến chúng ta sổ mũi hoặc hắt hơi rất mạnh. Nemulţumit a fi numai expirat în atmosferă, virusul ne face să strănutăm ori să tuşim exploziv. |
Nếu con người còn khó khăn loại trừ chứng bệnh sổ mũi thông thường thì làm sao có hy vọng loại bỏ được sự tham lam là một chứng bệnh còn phức tạp rắc rối hơn nhiều? DACĂ omul nu a reuşit să facă să dispară banala gripă, ce şanse are el de–a eradica lăcomia, această maladie mult mai complexă? |
Ê-li-sê bảo vua bắn mũi tên ra cửa sổ. Elisei i-a spus să tragă o săgeată de la fereastră. |
Să învățăm Vietnamez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui sổ mũi în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.
Cuvintele actualizate pentru Vietnamez
Știi despre Vietnamez
Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.