Ce înseamnă İzin în Turcă?
Care este sensul cuvântului İzin în Turcă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați İzin în Turcă.
Cuvântul İzin din Turcă înseamnă concediu, concediu, autorizare, autorizație, permisiune, a permite, concediu, concediu, liber, concediu, permisie, permisiune, consimțământ, marjă, permisiune de accesare, încuviințare, împuternicire, aprobare, sărbători, permisiune, a autoriza, a aproba, a da permisiunea, permis, permisibil, permis, rație, sabatic, zi liberă, vacanță, concediu anual, concediu plătit, autorizație, a avea voie să, a-și lua zile libere, a lăsa, a lăsa, a permite, a tolera, a respinge, a respinge, a lăsa să intre, a lăsa să iasă, sabatic, permeabil, a da voie, permis, concediu neplătit, a autoriza pe cineva să facă ceva, a permite să folosească, a da voie să folosească, a lăsa, a acorda, a oferi, a consimți, a permite, a da voie, a ierta, a tolera, a aproba, a admite, a se complăcea, autorizație, intermediar, a împărți, a permite să plece, a lăsa să plece, a da undă verde, a autoriza, a împuternici, a refuza, a lăsa să intre, a da permisiunea, a da permisiunea, a fi aprobat, a accepta, liber, permis, respingere, a îngădui, a permite, a îngădui, a acorda, a deconta, a autoriza, a da drumul, a admite. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului İzin
concediu(işten) |
concediu(iş) |
autorizare, autorizație
|
permisiune
|
a permite
|
concediu(iş) ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Șeful mi-a dat liber de Crăciun. |
concediu, liber
Ağustos'un onbeşine kadar izinde olacağım. O să fiu în vacanță până pe 15 august. |
concediu(işten) |
permisie(askerlik) (în armată) Soldatul a primit o permisie pentru a merge la înmormântarea mamei sale. |
permisiune
|
consimțământ
James a cerut consimțământul tatălui lui Sophie înainte de a o cere în căsătorie. |
marjă
|
permisiune de accesare(bilgisayar) Anunță-mă dacă nu ai permisiunea de accesare a acelui fișier și voi modifica procedura de aprobare. |
încuviințare, împuternicire
|
aprobare
|
sărbători
Anul ăsta te duci acasă de sărbători? |
permisiune
|
a autoriza, a aproba
|
a da permisiunea
Biroul de pază le-a dat permisiunea vizitatorilor să intre. |
permis
|
permisibil
|
permis
|
rație
|
sabatic
|
zi liberă
|
vacanță
|
concediu anual
|
concediu plătit
|
autorizație
|
a avea voie să
|
a-și lua zile libere(işten) |
a lăsa
Annen ve baban dansa gitmene izin verecekler mi? ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. I se va permite să plece mai devreme de la serviciu în fiecare zi, pentru că are un copil mic. |
a lăsa
Eşim geçen akşam arkadaşlarımla çıkmama izin verdi. Nevastă-mea mi-a permis să ies cu băieții aseară. |
a permite
|
a tolera
|
a respinge(argument) |
a respinge
|
a lăsa să intre
|
a lăsa să iasă
|
sabatic
|
permeabil(mecazlı) |
a da voie
|
permis
|
concediu neplătit
|
a autoriza pe cineva să facă ceva
|
a permite să folosească, a da voie să folosească(serbestçe kullanımına) |
a lăsa
|
a acorda, a oferi(cuvântul, ocazia) |
a consimți
Poți numi pe altcineva ca beneficiar la moartea ta, dar doar dacă soția ta consimte. |
a permite
Sadece balkonda sigara içilmesine müsaade edilmektedir (or: izin verilmektedir). Aveți voie să fumați, dar numai în balcon. |
a da voie(geçmesine, vb.) Dă-i voie chelnerului să treacă. |
a ierta, a tolera
|
a aproba, a admite
|
a se complăcea(kendine bir şey yapmak için) |
autorizație
|
intermediar(mecazlı) |
a împărți(oynamasına, kullanmasına, vb.) (cu cineva) Tommy, te rog împarte cuburile tale cu Lisa. |
a permite să plece, a lăsa să plece
Profesoara i-a permis studentului să plece, după ce a terminat să îl mustre. |
a da undă verde(figurat) |
a autoriza(birisine bir şey için) |
a împuternici
|
a refuza
Am vrut să plătesc cu cardul de credit, dar ei au refuzat. |
a lăsa să intre
Akşam saat beşten sonra kimseyi içeri almıyorlar. ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. A fost admis la facultate în urma unui examen. |
a da permisiunea
|
a da permisiunea
|
a fi aprobat
|
a accepta
Judecătorul a acceptat dovada. |
liber(işten) |
permis
Le-a arătat permisul și a fost lăsat să intre la piscină. |
respingere
|
a îngădui(învechit) Nu i-a mai îngăduit să-și pledeze cazul. |
a permite, a îngădui
|
a acorda
Judecătorul va acorda timpul necesar unui apel. |
a deconta(almasına, vb.) E posibil să ți se deconteze cheltuielile de călătorie. |
a autoriza
ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Această lege te autorizează să amâni plata chiriei până când proprietarul rezolvă problema. |
a da drumul
|
a admite
|
Să învățăm Turcă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui İzin în Turcă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Turcă.
Cuvintele actualizate pentru Turcă
Știi despre Turcă
Turca este o limbă vorbită de 65-73 de milioane de oameni din întreaga lume, ceea ce o face cea mai vorbită limbă din familia turcă. Acești vorbitori trăiesc în principal în Turcia, cu un număr mai mic în Cipru, Bulgaria, Grecia și în alte părți din Europa de Est. Turca este vorbită și de mulți imigranți în Europa de Vest, în special în Germania.