Ce înseamnă huýt sáo în Vietnamez?
Care este sensul cuvântului huýt sáo în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați huýt sáo în Vietnamez.
Cuvântul huýt sáo din Vietnamez înseamnă fluiera, șuiera. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului huýt sáo
fluieraverb Nếu anh thấy có tên cớm nào tới, huýt sáo lên dùm tôi. Dacă vezi vreun poliţai venind, începi să fluieri. |
șuieraverb |
Vezi mai multe exemple
Cậu cũng biết đấy, hắn ta luôn huýt sáo khi làm những việc khác. Stii ca el geme si cand face alte treburi. |
Ngài chủ tịch đang đáp lại những tiếng huýt sáo từ đám đông CĐV. Preşedintele răspunde huiduielilor publicului din Derby. |
Một vài người huýt sáo giỏi. Unii fluierau bine. |
Hãy chú ý liệu thực sự chúng có hiểu ý tôi không. (âm thanh huýt sáo). Să vedem dacă înțeleg ce vreau. |
♪ Đừng cằn nhằn Hãy huýt sáo lên ♪ Nu mormăi Pun'- te pe fluierat |
“Ngôn ngữ” huýt sáo không phải là nét độc đáo của riêng người Mazatec. Însă acest tip de limbaj nu este folosit doar de mazateci. |
( Tiếng huýt sáo ) ( Fluierat ) |
Bạn dạy tôi huýt sáo nghe? Vrei să mă înveţi să fluier? |
Các người sẽ rút súng ra hay huýt sáo bài " Dixie "? Tragi pistoalele sau fluieri " Dixie "? |
Ngày xưa có một nàng công chúa huýt sáo rất hay. Era odatǎ o prinţesǎ care fluiera foarte frumos. |
Một lát sau người huýt sáo đi gần đến góc hành lang—đó chính là Chủ Tịch Monson. După o clipă, cel care fluiera a venit de după colţ – era preşedintele Monson. |
( Huýt sáo ) ( Fluierǎturi ) |
Mẹ của cô nói, "Ai sẽ lấy một công chúa huýt sáo chứ?" Mama ei regina a spus: "Cine se va mǎrita cu o prinţesǎ care fluierǎ?" |
Anh ấy không thể huýt sáo. Nu ştie să fluiere. |
Nếu thấy hay nghe gì, huýt sáo lên. Dacă e ceva, fluieră. |
(Huýt sáo) (Fluierǎturi) |
Jem huýt sáo, “Scout, làm sao hắn biết tụi mình làm cái gì? Bine, Scout, dar de unde o să ştie el ce facem noi? |
Từ lâu, người Mazatec đã sáng tạo một lối huýt sáo theo ngôn ngữ của họ. Cu mult timp în urmă, mazatecii au inventat nou mod de comunicare: şuieratul. |
(Tiếng huýt sáo) Và đây là tiếng huýt sáo, có liên hệ với biểu tượng dễ nhận thấy. (Fluierat) Acesta e fluieratul pentru eșarfă, asociat și cu un simbol vizual. |
Đây là những tiếng huýt sáo nhân tạo. Acestea sunt sunete artificiale. |
Đôi khi Nhân Chứng Giê-hô-va cũng huýt sáo để liên lạc với nhau. Şi Martorii lui Iehova recurg la această formă de comunicare. |
( Tiếng đàn cá heo huýt sáo ) ( Fluierături de delfin ) |
Anh ta huýt sáo. A fluierat. |
Nó hú như huýt sáo. Fluieră. |
Să învățăm Vietnamez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui huýt sáo în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.
Cuvintele actualizate pentru Vietnamez
Știi despre Vietnamez
Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.