Ce înseamnă chłodny în Polonă?

Care este sensul cuvântului chłodny în Polonă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați chłodny în Polonă.

Cuvântul chłodny din Polonă înseamnă potrivit de rece, rece, îndepărtat, răcoros, aspru, tăios, obiectiv, răcoros, de gheață, rece, rece, neprietenos, ostil, rece, impersonal, rece, răcoros, indiferent, nepăsător, rece. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului chłodny

potrivit de rece

Moja kawa jest wreszcie wystarczająco chłodna, aby ją pić.
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Era o zi potrivit de rece, așa că mi-am pus un pulovăr mai subțire.

rece

(din punct de vedere emoțional)

îndepărtat

răcoros

Vremea e friguroasă azi.

aspru, tăios

(przenośny)

obiectiv

Raționamentul imparțial al judecătorului respecta legea, dar îi înfuriase pe membrii familiei.

răcoros

(despre vreme, aer)

de gheață

(privire)

rece

rece

(przenośny) (fire)

neprietenos, ostil

(przenośny: przyjęcie)

Avocatul s-a uitat la judecător cu o privire neprietenoasă (or: ostilă).

rece

(przenośny)

Au vopsit peretele într-un albastru rece.

impersonal

rece

răcoros

indiferent

Nu știu, zise ea, ridicând indiferentă din umeri.

nepăsător

rece

Zimny wiatr rozwiał suche liście na ganku.
Un vânt rece a făcut frunzele uscate din pridvor să foșnească.

Să învățăm Polonă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui chłodny în Polonă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Polonă.

Știi despre Polonă

Poloneza (polszczyzna) este limba oficială a Poloniei. Această limbă este vorbită de 38 de milioane de polonezi. Există, de asemenea, vorbitori nativi ai acestei limbi în vestul Belarusului și în Ucraina. Deoarece polonezii au emigrat în alte țări în mai multe etape, există milioane de oameni care vorbesc poloneză în multe țări precum Germania, Franța, Irlanda, Australia, Noua Zeelandă, Israel, Brazilia, Canada, Marea Britanie, Statele Unite etc.. Se estimează că 10 milioane de polonezi trăiesc în afara Poloniei, dar nu este clar câți dintre ei pot vorbi de fapt poloneză, estimările o pun între 3,5 și 10 milioane. Ca rezultat, numărul persoanelor vorbitoare de poloneză la nivel global variază între 40 și 43 de milioane.