Ce înseamnă chân dung în Vietnamez?
Care este sensul cuvântului chân dung în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați chân dung în Vietnamez.
Cuvântul chân dung din Vietnamez înseamnă portret, imagine, reflectare, descrie, tablou. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului chân dung
portret(picture) |
imagine(portrait) |
reflectare(portrait) |
descrie(picture) |
tablou(portrait) |
Vezi mai multe exemple
Nếu anh bắt đầu vẽ chân dung, thì em phải sắp hàng rồi. Tu trebuie sa stai la coada. |
Chân dung. Portrete. |
Tiến sĩ Walsh có thể làm thay đổi chân dung, và cả giọng nói của một nhân chứng. Dr Walsh poate schimba înfăţişarea şi vocea unui martor guvernamental. |
Giulia Farnese đang được vẽ chân dung à? Giuliei Farnese i se pictează portretul? |
Chân dung của người thanh niên có lẽ được vẽ trước. Tânărul trebuie să fie primul. |
Vậy cái nào mới là chân dung tự họa? Care dintre acestea ar putea fi autoportrete? |
Từ trái: Chân dung của người truyền giáo xứ Wales tên Dan Jones. De la stânga: Portret al misionarului galez Dan Jones. |
Hạ các tấm chân dung... treo cổ con người thật. Portretul va fi dat jos, şi omul va fi hăituit. |
Nên chúng tôi đã tạo ra một thứ gọi là kết nối chân dung. Așa că am creat ceva numit „potrivire de portrete”. |
Chân dung của ông cũng phải được vẽ chi tiết. Mai trebuie să fie şi suficient de detaliate. |
Và chúng tôi đang dán ảnh chân dung ở hai mặt của con phố chợ đông đúc. Lipim portrete -- ambele portrete -- pe străzi într-o piaţă aglomerată. |
Tôi đã vẽ hơn 1100 chân dung. cho các tờ báo, cũng đã 300 -- 30 năm, xin lỗi, chỉ 30 năm thôi. Am făcut peste 1. 100 de portrete pentru ziare, doar în ultimii 300, pardon, 30 de ani. |
Anh đã thuê vẽ chân dung nó à. Ai plătit portretul ei. |
Năm 1506, Leonardo tiếp tục hoàn thành bức chân dung đang dang dở. În 1506 Leonardo încă considera portretul ca fiind neterminat. |
Anh muốn chân dung của mình treo lên bức tường ở Langley một ngày nào đó? Îţi vrei într-o zi portretul pe pereţii de la Langley? |
Đây là chân dung gia đình. Iată un portret de familie. |
Bây giờ tôi sẽ để các bạn xem một bức chân dung tự chụp. Acum vă voi lăsa în compania unui autoportret. |
Một cảnh cảm động đặc biệt là phần trình bày chân dung của hai Anh Cả James E. O scenă deosebit de emoţionantă a fost reprezentarea vârstnicilor James E. |
Đây là chân dung tôi và con gái. Acesta este portretul meu împreună cu fiica mea. |
là chân dung của một... Era silueta unui... |
Tất cả các mệnh giá này ở mặt trước đều có hình chân dung của Mahatma Gandhi. Astăzi, toate bancnotele în circulație din India conțin un portret al lui Mahatma Gandhi. |
Tôi muốn anh vẽ một bức chân dung cho tôi. Stii.. as vrea sa pictez un portret. | |
Dưới, trái ở bên trong: Chân dung được chạm trổ của Newel K. Dedesubt, medalion stânga: un portret gravat al lui Newel K. |
Mấy bức chân dung của thầy Lockhart trên tường đồng loạt gật gù tán đồng khi thầy nói. Fotografiile lui Lockhart de pe pereţi dădeau din cap aprobator, în timp ce acesta vorbea. |
Chân Dung Vị Tiên Tri Portretul profetului |
Să învățăm Vietnamez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui chân dung în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.
Cuvintele actualizate pentru Vietnamez
Știi despre Vietnamez
Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.