Ce înseamnă cầu vồng în Vietnamez?
Care este sensul cuvântului cầu vồng în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați cầu vồng în Vietnamez.
Cuvântul cầu vồng din Vietnamez înseamnă curcubeu, iris, Curcubeu. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului cầu vồng
curcubeunoun Nhưng chủ đề tuần này là thứ gì cũng được trừ cầu vồng. Dar subiectul de saptamana asta este orice altceva decat curcubee. |
irisnoun |
Curcubeu
Cầu vồng có thể có nhiều màu sắc rực rỡ. Curcubeele pot avea multe culori frumoase. |
Vezi mai multe exemple
Những cuốn sách ấy được gọi là bộ sách cầu vồng. ACELE cărți erau numite „colecția curcubeu”. |
Anh có miếng cầu vồng dán trên xe có nghĩa: Ai un abţibild colorat pe care scrie: |
Bánh xe cầu vồng ư? Cerculeţ multicolor! |
Tuy nhiên còn có nhiều điều hơn ở cuối cầu vồng nữa. Şi totuşi, reprezintă mult mai mult decât capătul curcubeului. |
Như là cầu vồng vậy. Are gust de curcubeu. |
Hai biểu tượng dễ nhận biết nhất là tam giác hồng và lá cờ cầu vồng. Două dintre cele mai recognoscibile simboluri ale acestei comunități sunt triunghiul roz și steagul-curcubeu. |
khai báo cầu vồng declaraţie curcubeu |
Tám con cá hồi nâu, mười hai con cầu vồng trong chưa đến hai giờ. Opt păstrăvi maronii şi 12 curcubeu în mai puţin de două ore. |
Ông ấy chỉ muốn mọi người nhìn thấy cầu vồng. A vrut doar să arate curcubeul şi altora. |
Em đã thấy cầu vồng bao giờ chưa? Ai văzut vreodată un curcubeu? |
Điều đó khiến chúng ta thấy được sắc cầu vồng. Și așa am obținut acest curcubeu. |
Góc cung nhỏ hơn góc rơi trong cầu vồng Unghiul arcului este mai mic decît unghiul de incidenţă din curcubeu |
Tuýp cầu vồng cho cậu, Iridessa. Tuburile pentru curcubeu, Iridessa. |
có phải câu đi theo người đàn ông sáng bóng đó tới cầu vồng? L-ai urmărit pe omul strălucitor în Ţara Acadelelor sau la Capătul Curcubeului? |
Khách hàng của anh có vẻ thích cái cầu vồng đó đấy. Ştii, clienţilor tăi se pare că le place acel curcubeu. |
Ông ây trông như cầu vồng vậy. Zici că-i un curcubeu! |
Hy vọng là cây cầu vồng băng qua thác nước của cuộc đời chúng ta. Speranţa este curcubeul peste cascada vieţii noastre. |
Như là cầu vồng vậy. Este ca un curcubeu. |
Rồi một chiếc cầu vồng tuyệt đẹp xuất hiện khi mặt trời ló dạng sau những đám mây. Apoi, odată cu razele de soare ce se strecoară printre nori apare un splendid curcubeu. |
Cầu vồng có thể có nhiều màu sắc rực rỡ. Curcubeele pot avea multe culori frumoase. |
Có thể là một cầu vồng, một dãy núi, thung lũng, biển cả. Poate un curcubeu, un peisaj montan, o vale, marea. |
Nhưng cầu vồng thật ngu ngốc. Dar curcubee sunt prost. |
11 Cái cầu vồng đầu tiên 11 Primul curcubeu |
Em đã bao giờ thấy cầu vồng chưa? Ai văzut vreodată un curcubeu? |
Ta đặt cái cầu vồng này trên mây. Pun curcubeul meu în nori. |
Să învățăm Vietnamez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui cầu vồng în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.
Cuvintele actualizate pentru Vietnamez
Știi despre Vietnamez
Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.