Ce înseamnă campioni în Italiană?
Care este sensul cuvântului campioni în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați campioni în Italiană.
Cuvântul campioni din Italiană înseamnă a lua probe, mostră, mostră, eșantion, campion, eșantion, model, exemplar, prelevare, câștigător, învingător, premiant, mostră, maestru, campion, cel mai bun, cea mai bună, cohortă, actual. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului campioni
a lua probeverbo transitivo o transitivo pronominale (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) Hanno campionato le acque del lago a quattro diverse profondità. Au luat probe din lac de la cinci adâncimi diferite. |
mostrăsostantivo maschile (di prodotto) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Il magazzino regalava piccoli campioni di tappeti. Magazinul a oferit gratuit mici eșantioane de mochetă. |
mostrăsostantivo maschile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Il campione di urine viene usato per rilevare la presenza di droghe. Mostra de urină e folosită la analize. |
eșantionsostantivo maschile (medicina) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Il dottore chiese a Daphne di fornire un campione di urine. |
campion(maschio) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) L'incontro di boxe di stasera è tra uno sfidante non in classifica e il campione. |
eșantionsostantivo maschile (oggetto d'esempio) (de material textil) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Gli stilisti confrontarono i campioni e tentarono di decidere quale colore fosse più bello. |
model(modello) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
exemplar
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) La traduttrice ha fornito al cliente un campione del suo lavoro. |
prelevaresostantivo maschile (de țesuturi) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) I campioni saranno testati alla ricerca di streptococchi e altri batteri. |
câștigător, învingătoraggettivo invariabile (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) La gente della città accolse calorosamente la squadra campione di baseball al suo arrivo. |
premiantsostantivo maschile (sportivo) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) È un campione di Oxford. E un medaliat de la Oxford. |
mostră(di prodotto, materiale, ecc.) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Lascia che ti dia qualche campione di tappeto da portare a casa per vedere quale sta meglio. Hai să-ți dau niște eșantioane de covor să vezi care se asortează cu culorile din casă. |
maestru
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) È uno dei campioni più giovani che ci siano mai stati, ma la sua abilità negli scacchi è incredibile. |
campion
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Frank è stato il campione della gara di surf. Frank a fost campion la concursul de surfing. |
cel mai bun, cea mai bunăsostantivo maschile (superlativ) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Steve ha lavorato sodo per essere il migliore. |
cohortă
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Hanno testato un campione di neomamme per verificare se la depressione post parto fosse più diffusa tra le donne giovani o tra quelle anziane. Au supus sondajului o cohortă de proaspete mămici pentru a vedea dacă depresia postnatală este mai răspândită în rândul femeilor mai tinere sau mai bătrâne. |
actual(sport: campione) (campion) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Bob è il campione di pugilato in carica a New York. |
Să învățăm Italiană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui campioni în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.
Cuvintele actualizate pentru Italiană
Știi despre Italiană
Italiană (italiano) este o limbă romanică și este vorbită de aproximativ 70 de milioane de oameni, dintre care majoritatea trăiesc în Italia. Italiana folosește alfabetul latin. Literele J, K, W, X și Y nu există în alfabetul italian standard, dar încă apar în cuvintele împrumutate din italiană. Italiana este a doua cea mai vorbită în Uniunea Europeană, cu 67 de milioane de vorbitori (15% din populația UE) și este vorbită ca a doua limbă de 13,4 milioane de cetățeni ai UE (3%). Italiana este principala limbă de lucru a Sfântului Scaun, servind drept lingua franca în ierarhia romano-catolică. Un eveniment important care a contribuit la răspândirea limbii italiene a fost cucerirea și ocuparea Italiei de către Napoleon la începutul secolului al XIX-lea. Această cucerire a stimulat unificarea Italiei câteva decenii mai târziu și a împins limba limbii italiene. Italiana a devenit o limbă folosită nu numai între secretari, aristocrați și curțile italiene, ci și de către burghezie.