Ce înseamnă bụng phệ în Vietnamez?
Care este sensul cuvântului bụng phệ în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați bụng phệ în Vietnamez.
Cuvântul bụng phệ din Vietnamez înseamnă burtă, abdomen, corp, băutură, iarbă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului bụng phệ
burtă(paunch) |
abdomen
|
corp(corporation) |
băutură(pot) |
iarbă(pot) |
Vezi mai multe exemple
Nghiêm túc nhé, cậu Phil đây nghĩ là tôi tuổi già bụng phệ rồi. Pe bune, Phil, uite, cred că mă îngraş pe măsură ce îmbătrânesc. |
Nếu anh có một cái bụng phệ thì em sẽ thích chứ? Ţi-ar fi plăcut dacă aveam burtă? |
Không phải là do bụng phệ. Tu nu ai obezitate abdominală acolo. |
Nhưng trên một người phụ nữ, một cái bụng phệ rất là gợi cảm. Dar la o femeie o burtă e foarte sexy. |
Bắn đi, đồ con heo bụng phệ! Trageţi, porci galbeni ca sofranul! |
Anh không biết là một cái bụng phệ và một cái dạ dày khác nhau đấy. Nu ştiam că e o aşa diferenţă între o burtă şi o burtică. |
Có một tên cướp già tên Hayes đi chung với hắn và một tên Mễ cỡi một con ngựa bụng phệ. Cu el sunt un hoţ pe nume Haze şi un mexican pe un ponei rotofei. |
Nhiều người xem ông già vui tính này với bụng phệ to tướng và râu tóc bạc phơ là hiện thân của Lễ Giáng Sinh. Mulţi îl consideră pe acest bătrânel voios, cu un pântece proeminent şi cu o barbă albă ca zăpada drept personificarea Crăciunului. |
Lão là một người lùn bụng phệ,... còn cằm lão nằm dưới mực nước ở khu nông nhất của một cái bể bơi Trên hành tinh này. E scund cât un pitic, iar bărbia lui s-ar afla sub apă celui mai puţin adânc loc al oricărei piscine de pe glob. |
Điều đó cũng giống như các em đang mười hai tuổi với cả cuộc đời trước mặt mình rồi bỗng chốc các em gần đến tuổi 70 với cả cái bụng phệ đưa ra trước! Este ca şi cum, la un moment dat, ai doisprezece ani şi toată viaţa în faţă, pentru ca în momentul următor să ai aproape şaptezeci de ani, iar în faţă o burtă care creşte pe zi ce trece! |
Bọn trẻ vây chặt xung quanh tôi, và ông tu sĩ bước tới và bắt đầu đẩy tôi bằng cái bụng phệ của ông, ông nói rằng ông không muốn dùng tay đụng tôi ‘sợ là tôi đã bị ô uế’. Copiii au format un cerc strâns în jurul meu şi preotul s-a apropiat de mine şi a început să mă împingă cu pântecele lui proeminent, spunând că nu dorea să pună mâna pe mine ‘de teamă că aş fi contaminat’. |
Să învățăm Vietnamez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui bụng phệ în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.
Cuvintele actualizate pentru Vietnamez
Știi despre Vietnamez
Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.