Ce înseamnă bóc vỏ în Vietnamez?
Care este sensul cuvântului bóc vỏ în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați bóc vỏ în Vietnamez.
Cuvântul bóc vỏ din Vietnamez înseamnă dezghioca, coajă, păstaie, fura, curăța. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului bóc vỏ
dezghioca(peel) |
coajă(peel) |
păstaie(shell) |
fura(peel) |
curăța(peel) |
Vezi mai multe exemple
Đâu đâu cũng có người giặt giũ, nấu nướng, bóc vỏ đậu và quét dọn trước lều. Locul este plin de oameni care spală, gătesc, desfac păstăi sau mătură în faţa cortului lor. |
.. cam phải bóc vỏ trước đó Portocalele să fie decojite. |
Bóc vỏ, đặt trong 5 giấy... Scoateţi capacul şi puneţi urină pe el timp de 5 secunde. |
Bóc vỏ cà chua. Decojeşti roşiile. |
Tôi mang hai chai sơn móng tay đến phòng thí nghiệm, và tôi bóc vỏ ra. Am adus în laborator cele două sticluţe cu lac de unghii, şi le- am îndepărtat etichetele. |
“Đây là đôi mắt,” chúng tôi được nói cho biết khi chạm vào hai quả nho bóc vỏ để trên một cái đĩa. "Ăştia-s ochii"", ni se spuse când puserăm mâna pe două boabe de strugure curăţate, aşezate pe o farfurioară." |
Tôi còn nhớ khi chúng tôi bóc vỏ bắp, cha giải thích rằng tên của Đức Chúa Trời là Giê-hô-va (Thi-thiên 83:18). Îmi amintesc că depănuşam porumbul când mi-a explicat că numele lui Dumnezeu este Iehova (Psalmul 83:18). |
Một mô hình phổ biến khác là tháo gỡ từng thứ một giống như bóc tách vỏ củ hành. Alt exemplu e că știința descoperă lucruri ca și cum desfaci foile cepei. |
Nó phải bóc được lớp vỏ sò mà hầu hết chúng ta đều có, và cả những người nhất định. Totul are legătură cu carapacea pe care o avem toţi, şi în special anumiţi oameni. |
Nếu có thể chúng tôi thực sự muốn sử dụng vật liệu sinh học thông minh mà có thể dễ dàng bóc ra khỏi vỏ và tái tạo các cơ quan trong cơ thể Dacă chiar e posibil ne- ar plăcea să folosim biomateriale inteligente pe care să le putem da jos de pe raft şi să ne regenerăm organele. |
Nếu có thể chúng tôi thực sự muốn sử dụng vật liệu sinh học thông minh mà có thể dễ dàng bóc ra khỏi vỏ và tái tạo các cơ quan trong cơ thể Dacă chiar e posibil ne-ar plăcea să folosim biomateriale inteligente pe care să le putem da jos de pe raft şi să ne regenerăm organele. |
Sau đó, ông ta cho quân lính đi thu thập vỏ sò, coi chúng như là "cướp bóc từ đại dương, nhờ có Capitol và Cung điện". Pe urmă, a decis că soldații ar colecționa carapacele, referindu-se la ele „prada din ocean pentru Capitolul și Palatul”. |
Să învățăm Vietnamez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui bóc vỏ în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.
Cuvintele actualizate pentru Vietnamez
Știi despre Vietnamez
Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.