Ce înseamnă από την în Greacă?
Care este sensul cuvântului από την în Greacă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați από την în Greacă.
Cuvântul από την din Greacă înseamnă englezesc, elvețian, arctic, escapist, intern, pe dos, alsacian, întors, pe dos, rezultate dezamăgitoare, argentinian, argentiniană, a deconecta, a rupe, a sfâșia, cambodgian, argentinian, troian, a reînvăța, din Castilia, înaintea, macedonean, pe de altă parte, andaluz, înfometat, care se apropie, javanez, pe ușa din spate, cordovan, mort de beat, extrem de îngrijorat, din Orientul mijlociu, din nou, tot timpul, din cap până în picioare, ab initio, de la o zi la alta, de la primul la ultimul, de la o oră la alta, de la zero, de la început, a se întoarce de unde a plecat, din nou, imediat dedesubt, pe de o parte...pe de altă parte, pe de altă parte, totuși, pe la spate, până la capăt, până în măduva oaselor, de la început, a lăsa cea mai bună impresie, a face cea mai bună impresie, de la început, viitor apropiat, yemenit, zonă opusă standurilor, de la începutul anului, flux de adrenalină, deducere detaliată, ocolire, hondurian, care durează tot/toată..., a se uita în cealaltă parte, a se menține deasupra apei, a lucra pe cineva, a se întoarce brusc, a se întoarce, a devia, a se întoarce, a data, a deconecta, a dubla, a deprograma, a ucide, a extermina, a lua spuma, înfometat, jamaican, din Cornwall. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului από την
englezesc
Αυτή είναι μια αγγλική εταιρεία. ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Acesta este un ceai englezesc. |
elvețian
|
arctic
Ο αρκτικός άνεμος θα φέρει ψυχρότερες θερμοκρασίες αυτό το σαββατοκύριακο. |
escapist(tip de literatură) |
intern
|
pe dos
|
alsacian(άτομο) |
întors(haine) |
pe dos
Το πουλόβερ είναι ανάποδα. Έβαλα τα γούνινα γάντια μου ανάποδα, η γούνα βρίσκεται απ' την έξω μεριά. |
rezultate dezamăgitoare
|
argentinian, argentiniană
|
a deconecta
|
a rupe, a sfâșia
Όταν βλέπω μια ενδιαφέρουσα φωτογραφία στην εφημερίδα συχνά την σκίζω. |
cambodgian
|
argentinian
|
troian
|
a reînvăța
|
din Castilia
|
înaintea(στην αρχή) |
macedonean
|
pe de altă parte
Το διάβασμα είναι σημαντικό. Ομοίως, όμως, και η αποχή των παιδιών από αυτό κατά τη διάρκεια των διακοπών. |
andaluz
|
înfometat
|
care se apropie
|
javanez
|
pe ușa din spate(μεταφορικά: κρυφά) |
cordovan
|
mort de beat(αργκό: πολύ κουρασμένος) |
extrem de îngrijorat
|
din Orientul mijlociu
|
din nou
|
tot timpul
Γνώριζε για το πάρτι έκπληξη από την αρχή. |
din cap până în picioare
|
ab initio
|
de la o zi la alta
|
de la primul la ultimul
|
de la o oră la alta
|
de la zero
Όχι, δεν αγόρασα έτοιμη μπεσαμέλ! Την έφτιαξα από το μηδέν μόνη μου. |
de la început
|
a se întoarce de unde a plecat
|
din nou
|
imediat dedesubt
|
pe de o parte...pe de altă parte
Από τη μία θα ήταν πιο γρήγορο να πετάξουμε στο Μάντσεστερ, από την άλλη θα ήταν πιο ακριβό από το τρένο. |
pe de altă parte
|
totuși
|
pe la spate(μεταφορικά) |
până la capăt
|
până în măduva oaselor(μεταφορικά) |
de la început
|
a lăsa cea mai bună impresie, a face cea mai bună impresie
|
de la început
|
viitor apropiat
|
yemenit(πρόσωπο) |
zonă opusă standurilor(cursă de cai) |
de la începutul anului
|
flux de adrenalină
|
deducere detaliată(στις ΗΠΑ) |
ocolire(fotbal american) |
hondurian(καταγωγή, για ανθρώπους) |
care durează tot/toată...(χρονική διάρκεια) |
a se uita în cealaltă parte
|
a se menține deasupra apei
|
a lucra pe cineva(μεταφορικά) (figurat) Μην κάνεις τίποτα πίσω από την πλάτη της· αν θεωρείς ότι κάνει λάθος, πες της το στα ίσια. |
a se întoarce brusc
|
a se întoarce
Εάν γυρίσεις από την άλλη θα δεις ένα όμορφο ηλιοβασίλεμα. |
a devia(de la traiectorie) |
a se întoarce(în direcția opusă) |
a data(υλικό αντικείμενο) Τα απολιθώματα χρονολογούνται από το Προκάμβριο. |
a deconecta
|
a dubla(cinema, muzică) |
a deprograma
|
a ucide, a extermina(αργκό, σκοτώνω) Η μαφία έκανε συμβόλαιο θανάτου για να βγάλει από τη μέση το καρφί. |
a lua spuma(κυριολεκτικά) |
înfometat(μεταφορικά, καθομ) |
jamaican
|
din Cornwall
|
Să învățăm Greacă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui από την în Greacă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Greacă.
Cuvintele actualizate pentru Greacă
Știi despre Greacă
Greaca este o limbă indo-europeană, vorbită în Grecia, vestul și nord-estul Asiei Mici, sudul Italiei, Albania și Cipru. Are cea mai lungă istorie înregistrată dintre toate limbile vii, care se întinde pe 34 de secole. Alfabetul grecesc este principalul sistem de scriere în limba greacă. Greaca are un loc important în istoria lumii occidentale și a creștinismului; Literatura greacă veche a avut lucrări extrem de importante și influente asupra literaturii occidentale, precum Iliada și Odysseia. Greaca este, de asemenea, limba în care multe texte sunt fundamentale în știință, în special în astronomie, matematică și logică, și în filozofia occidentală, precum cele ale lui Aristotel. Noul Testament din Biblie a fost scris în greacă. Această limbă este vorbită de peste 13 milioane de oameni în Grecia, Cipru, Italia, Albania și Turcia.