O que significa scuza em Romeno?
Qual é o significado da palavra scuza em Romeno? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar scuza em Romeno.
A palavra scuza em Romeno significa desculpa, pedido de desculpas, justificação, desculpa, paliação, desculpa, pretexto, argumento, álibi, pretexto, pretensão, desculpas, desculpe-me, desculpa esfarrapada, perdoar, com licença, desculpe, perdão, pedir desculpa, retirar-se, desculpa esfarrapada, desculpar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra scuza
desculpa(explicație) (explicação) Profesorul nu voia să mai audă scuzele lui pentru temele nefăcute. O professor estava cansado das desculpas que ele dava pelos trabalhos que não fazia. |
pedido de desculpas
Îmi datorezi scuze. Você me deve um pedido de desculpas. |
justificação, desculpa, paliação
|
desculpa(pretext) (pretexto) A folosit vâscul ca scuză pentru a o săruta. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ele usou a queda como desculpa para beijá-la. |
pretexto(desculpa para evitar responsabilidade) Ela não está doente - é só um pretexto para não ter que ir à aula. |
argumento
|
álibi(desculpa, defesa) |
pretexto
|
pretensão
|
desculpas
Copiii s-au lovit de un refuz politicos din partea bunicii. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. William envia desculpas. Ele não pode vir hoje à noite por ter um compromisso anterior. |
desculpe-me
|
desculpa esfarrapada
|
perdoar
Dacă-ți ceri scuze că ai întârziat, te iert. Se tu te desculpares pelo atraso, eu te perdôo. |
com licença, desculpe, perdão(indignação) Então, com licença! Não vou me prestar a perguntar de novo. |
pedir desculpa
Mark s-a scuzat că a răspuns cu întârziere la e-mail. Mark pediu desculpa pela demora para responder o meu e-mail. |
retirar-se
Dacă te simți rău, pur și simplu pleacă de la masă. Se você não está se sentindo bem, simplesmente retire-se da mesa. |
desculpa esfarrapada(informal) |
desculpar
Vă rog să mă scuzați, nu am vrut să vă calc pe picior. |
Vamos aprender Romeno
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de scuza em Romeno, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Romeno.
Palavras atualizadas de Romeno
Você conhece Romeno
O romeno é uma língua falada por entre 24 e 28 milhões de pessoas, principalmente na Romênia e na Moldávia. É a língua oficial na Romênia, Moldávia e na Província Autônoma da Voivodina da Sérvia. Há também falantes de romeno em muitos outros países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.