O que significa Eile em Alemão?

Qual é o significado da palavra Eile em Alemão? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar Eile em Alemão.

A palavra Eile em Alemão significa pressa, afobação, precipitação, urgência, pressa, pressa, pressa, rapidez, velocidade, exigência, disparo, pressa, precipitação, apressadamente, com pressa, apressadamente, com pressa, apressar, com pressa. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra Eile

pressa, afobação

In ihrer Eile das Haus zu verlassen, vergaß Audrey ihren Geldbeutel und hatte an dem Tag kein Geld, um sich ein Mittagessen zu kaufen.
Saí apressado e esqueci minhas chaves.

precipitação

urgência

pressa

Wir sind in Eile und wollen nach Hause.
Estamos com pressa para chegar em casa.

pressa

Keine Eile. Du kannst dir soviel Zeit nehmen, wie du benötigst.
Não tem pressa. Você pode demorar o quanto quiser.

pressa

rapidez, velocidade

exigência

(urgência)

disparo

(figurado)

Johns Sprint war nicht schnell genug und er verpasste den Zug.
O disparo de John para pegar o trem não foi rápido o suficiente, e ele o perdeu.

pressa

Jim möchte sein Flugzeug nicht verpassen, deswegen hat er es eilig, zum Flughafen zu kommen.
Jim não quer perder seu voo, por isso a pressa dele para chegar ao aeroporto.

precipitação

(pressa)

apressadamente

(correndo, afobada)

com pressa

apressadamente

(ugs)

com pressa

(correndo)

Es wurde dunkel und ich musste mich beeilen, dass ich nach Hause kam.
Estava ficando escuro e eu estava com pressa de chegar em casa.

apressar

com pressa

(com pouco tempo)

Der Verleger stand unter Zeitdruck, das Buch fertig und für die Vorweihnachtszeit auf den Markt zu bringen.
A editora estava com pressa para preparar o livro a tempo do período antes do natal.

Vamos aprender Alemão

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de Eile em Alemão, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Alemão.

Você conhece Alemão

Alemão (Deutsch) é uma língua germânica ocidental falada principalmente na Europa Central. É a língua oficial na Alemanha, Áustria, Suíça, Tirol do Sul (Itália), a comunidade de língua alemã na Bélgica e Liechtenstein; É também uma das línguas oficiais no Luxemburgo e na província polaca de Opolskie. Como uma das principais línguas do mundo, o alemão tem cerca de 95 milhões de falantes nativos em todo o mundo e é a língua com o maior número de falantes nativos na União Europeia. O alemão é também a terceira língua estrangeira mais ensinada nos Estados Unidos (depois do espanhol e do francês) e da UE (depois do inglês e do francês), a segunda língua mais usada na ciência[12] e a terceira língua mais usada na Internet ( depois de inglês e russo). Existem aproximadamente 90 a 95 milhões de pessoas que falam alemão como primeira língua, 10 a 25 milhões como segunda língua e 75 a 100 milhões como língua estrangeira. Assim, no total, existem cerca de 175 a 220 milhões de falantes de alemão em todo o mundo.