O que significa colo em Romeno?

Qual é o significado da palavra colo em Romeno? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar colo em Romeno.

A palavra colo em Romeno significa no mesmo lugar, de um lado para o outro, aqui e acolá, aqui e ali, vocês, ir e vir, correr para cima e para baixo, correr para cima e para baixo, galopar, manter-se em movimento, andar de lá para cá, de um lado para o outro, você. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra colo

no mesmo lugar

(învechit)

de um lado para o outro

Eu passei o dia inteiro andando de um lado para o outro.

aqui e acolá, aqui e ali

(em vários lugares)

vocês

ir e vir

(andar de um lado para outro)

Durante o recesso, os alunos têm permissão para ir e vir o quanto quiserem.

correr para cima e para baixo

(informal)

Nós queríamos um jardim onde as crianças pudessem correr para cima e para baixo.

correr para cima e para baixo

galopar

(despre copii)

manter-se em movimento

andar de lá para cá

(figurado, informal)

Samantha se agita în bucătărie, pregătindu-se pentru petrecere.
Samantha andou de lá para cá na cozinha, preparando-se para a festa.

de um lado para o outro

Țopăia încoace și încolo, fluturând biletul de loterie.
Ele estava dançando de um lado para o outro, sacudindo o bilhete de loteria no ar.

você

Você, senhor Rogers, venha aqui agora!

Vamos aprender Romeno

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de colo em Romeno, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Romeno.

Você conhece Romeno

O romeno é uma língua falada por entre 24 e 28 milhões de pessoas, principalmente na Romênia e na Moldávia. É a língua oficial na Romênia, Moldávia e na Província Autônoma da Voivodina da Sérvia. Há também falantes de romeno em muitos outros países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.