O que significa chwytać em polonês?
Qual é o significado da palavra chwytać em polonês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar chwytać em polonês.
A palavra chwytać em polonês significa entender, compreender, segurar, agarrar, agarrar, pegar, agarrar, pegar, segurar, entrar em contato com, agarrar, segurar, ter uma noção, ter uma ideia, compreender, entender, tentar agarrar, prender, explorar, pegar, arrebatar, pegar, pegar, agarrar, arrebatar, agarrar, agarrar, segurar firmemente, pegar em armas, dar as mãos, pegar, agarrar, segurar, agarrar, laçar, agarrar-se, subir, jogar, agarrar, apreender, apanhar, entregar-se, afundar-se, pinçar, apanhar, agarrar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra chwytać
entender, compreender
Eu disse a ela que ele havia envenenado a esposa com arsênico, mas ela não entendeu. |
segurar
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Mike segurou sua bolsa com força no metrô. |
agarrar
Anna segurou a raquete com força quando entrou na quadra de tênis. |
agarrar, pegar
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Nancy agarrou o braço de Edward. |
agarrar, pegar, segurar(agarrar, aproveitar) ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Antes de levantar, agarre bem a carga e veja não é pesada demais. |
entrar em contato com
Estou tentando entrar em contato com ele toda a semana, mas ele está sempre ausente. |
agarrar, segurar
Ela agarrou o braço dele e o puxou em direção a ela. |
ter uma noção, ter uma ideia(potoczny, przenośny) (figurado) Eu adoraria ter uma noção de física básica. |
compreender, entender(przenośny, potoczny) |
tentar agarrar
|
prender
|
explorar
|
pegar(potoczny) |
arrebatar
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. A gaivota mergulhou e arrebatou o sanduíche da mão de Lisa. |
pegar
Jason a agarrou pelo pulso. |
pegar
A mosca foi pega na teia de aranha. |
agarrar
|
arrebatar(figurado) Os ingressos foram arrebatados na manhã em que foram colocados à venda. |
agarrar
|
agarrar
|
segurar firmemente(firmar-se, agarrar-se) |
pegar em armas(przenośny) (ir à guerra) |
dar as mãos(uma pessoa a outra) |
pegar, agarrar, segurar
|
agarrar(figurado) |
laçar
|
agarrar-se
Quem se afoga se agarra a qualquer coisa próxima. |
subir
|
jogar
A equipe da casa está atualmente jogando. |
agarrar(przenośny) |
apreender
|
apanhar
Ele apanhou a bola com destreza. |
entregar-se, afundar-se(przenośny) (ceder ao desejo) Após a morte da esposa, ele entregou-se à bebida. |
pinçar
|
apanhar
|
agarrar
John agarrou a beira da piscina enquanto seus amigos tentavam empurrá-lo. |
Vamos aprender polonês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de chwytać em polonês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em polonês.
Palavras atualizadas de polonês
Você conhece polonês
Polonês (polszczyzna) é a língua oficial da Polônia. Esta língua é falada por 38 milhões de poloneses. Há também falantes nativos desta língua no oeste da Bielorrússia e na Ucrânia. Porque os poloneses emigraram para outros países em muitas etapas, existem milhões de pessoas que falam polonês em muitos países como Alemanha, França, Irlanda, Austrália, Nova Zelândia, Israel, Brasil, Canadá, Reino Unido, Estados Unidos, etc.. Estima-se que 10 milhões de poloneses vivem fora da Polônia, mas não está claro quantos deles realmente falam polonês, as estimativas colocam entre 3,5 e 10 milhões. Como resultado, o número de pessoas de língua polonesa globalmente varia de 40 a 43 milhões.