O que significa чувствительный em Russo?
Qual é o significado da palavra чувствительный em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar чувствительный em Russo.
A palavra чувствительный em Russo significa sensível, impressionável, emotivo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra чувствительный
sensíveladjectivemasculine (De 1 (que é facilmente ou fortemente afetado por algo) Говорят, что глаз — самая чувствительная часть тела. Dizem que o olho é a parte mais sensível do corpo. |
impressionáveladjective Она невероятно застенчивая и такая чувствительная É incrivelmente inocente e muito impressionável. |
emotivoadjective Трипп Дарлинг стал чувствительным, а эмоции плохо влияют на бизнес. Tripp Darling se tornou emotivo, e emoção é péssimo para os negócios. |
Veja mais exemplos
Имя должно начинаться с буквы, может содержать цифры и символы подчёркивания. Максимальный размер-# символов. Если вы не последуете этим ограничениям, вы получите неуправляемый демон & CUPS;. Имена принтеров в & CUPS; не чувствительны к регистру! Это требование & IPP;. Значит, имена DANKA_ infotec, Danka_ Infotec и danka_ infotec идентичны O nome deve começar por uma letra, podendo conter números e sublinhados com um tamanho máximo de # caracteres. Respeite esta regra, se quiser evitar comportamentos estranhos do seu servidor de & CUPS;. Os nomes das impressoras no & CUPS; não distinguem maiúsculas de minúsculas! Este é um requisito do & IPP;. Por isso, os nomes DANKA_ infotec, Danka_ Infotec e danka_ infotec representam, todos eles, a mesma impressora |
Консоли чувствительны... к споровым инфекциям. Pods são vulneráveis a infecções através de esporos. |
У него ещё нарушена чувствительность в левой руке. Ele ainda não recuperou a sensibilidade em sua mão esquerda. |
Мужской мозг состоит из более грубых веществ, чем женский, мы не столь чувствительны к внешним воздействиям. A estrutura do cérebro de um homem é mais tosca que a de uma mulher, e não é tão suscetível a influências externas. |
Большинство аутистов чрезвычайно чувствительны к звукам и цветам. A maioria das pessoas autistas são muito sensíveis a sons e cores. |
Я чувствительная. Eu sou sensível. |
Да, это весьма чувствительно. Bom, é um sentimento muito lindo. |
Твоя чувствительность... Делает тебя прекрасным детективом, но также она ранит тебя. Suas emoções lhe fazem um ótimo detetive, mas também te machucam. |
Но больше всего я страдал от моей болезненной чувствительности ко всякому изменению температуры. Mas o que mais me fez sofrer foi minha mórbida sensibilidade a toda mudança de temperatura. |
Сила химиотерапии ограничена, потому что раковые опухоли состоят из разного рода клеток, каждая из которых чувствительна к медикаментам по-своему. A quimioterapia tem efeito limitado porque os tumores cancerosos se constituem de diferentes tipos de células, cada qual com a sua própria sensibilidade a drogas. |
Она чувствовала себя по-другому, более чувствительной. Sentia-se distinta, muito mais sensível. |
его нос примерно в зиллион раз чувствительнее наших! O nariz dele é muito mais sensível do que o nosso. |
— Они гораздо чувствительнее к запахам, чем мы. Eles são muito mais sensíveis a odores do que nós. |
Тест на чувствительность к боли. Teste sua resposta a dor. |
Она человек жутко чувствительный и потом не спит по ночам. Ela é horrivelmente sensível e não dorme à noite. |
Крик сорвался с ее губ, когда он погрузил клыки между ее ног, в самое сердце ее чувствительности. """ O grito saiu com violência dela enquanto ele cravava as presas entre suas pernas, bem no coração de sua sensibilidade." |
О, какие мы чувствительные к деталям. Oh, e agora ficaste irritadiça por isso. |
И все же - неужели такое грубое, зверское лицо может быть маской, за которой скрываются теплота и чувствительность? Ainda assim – poderia tal rosto grosseiro e abrutalhado ser uma marca externa de gentileza e sensibilidade? |
А это означает, что данный белок меняется от чувствительных клеток к устойчивым. Basicamente significam que esta proteína está a mudar-se da célula sensível para a célula resistente. |
Ее женская чувствительность оказалась крупным недостатком в этой атмосфере механистичности и сиюминутной выгоды. Suas nascentes sensibilidades femininas pareciam ser um handicap naquele ambiente mecânica e taticamente orientado. |
Его неистовая чувствительность заставляла его совершать тысячи промахов. Uma sensibilidade exagerada fazia-o cometer milhares de asneiras. |
Его датчики более чувствительны. Seus sensores são mais sofisticados |
Послание: «Марвин впервые открывает свою дочь – женственную, мягкую, чувствительную часть самого себя. A mensagem: Marvin, pela primeira vez, descobre sua filha — seu lado feminino, mais suave, sensível. |
Он чувствительный. Ele é muito sensível. |
Моя чувствительность к Силе, по-видимому, возвращалась. A minha sensibilidade para o Talento parecia estar crescendo de novo. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de чувствительный em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.