Wat betekent ven biển in Vietnamees?
Wat is de betekenis van het woord ven biển in Vietnamees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van ven biển in Vietnamees.
Het woord ven biển in Vietnamees betekent kust-, zeekust, kust, litoraal, kustlijn. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord ven biển
kust-(littoral) |
zeekust(coast) |
kust(coast) |
litoraal(littoral) |
kustlijn(coast) |
Bekijk meer voorbeelden
Dĩ nhiên, có những thuyền nhỏ chở khách và hàng hóa trong vùng ven biển. Er waren uiteraard kleine boten die in de kustwateren passagiers en lading vervoerden. |
Port Dickson, viết tắt PD, là một thị trấn ven biển thuộc bang Negeri Sembilan, Malaysia. Port Dickson is een district in de Maleisische deelstaat Negeri Sembilan. |
Nó được nuôi trong các khu vực ven biển phía bắc của Brittany, trong Merléac. Hij wordt gefokt in het noordelijke kustgebied van Bretagne, in Merleac. |
6 Vùng ven biển ấy sẽ thành đồng cỏ, 6 En de zeekust zal weidegrond worden |
Có nhiều sân bay trên thế giới nằm ở ven biển, Luchthavens in de wereld bevinden zich aan de kust. |
90% các ngôi nhà bị hư hại tại một thị trấn ven biển gần nơi Cimaron đổ bộ. Negentig procent van de huizen in het gebied waar Cimaron landde, zijn (zwaar) beschadigd. |
70% dân số thế giới sống trên những đồng bằng ven biển. 70% van de wereld bevolking leeft op een kust vlakte. |
Đất nước: Đồng bằng ven biển, ở giữa có núi Landschap: kustvlakten met centraal bergland |
Có nhiều hoạt động giải trí dọc theo những vùng ven biển của Đảo Lớn. Langs de kusten van Big Island zijn allerlei recreatiemogelijkheden. |
Hoặc một căn nhà ven biển. Of een strandhuis. |
2 Em chỉ là hoa nghệ tây vùng đồng bằng ven biển, 2 Een saffraan* in de kustvlakte ben ik slechts, |
Có khoảng 80 quốc gia ven biển. Er zijn ongeveer 80 kustlanden. |
Nó đã phá hủy ba thị trấn ven biển nhưng lại tạo nên hàng trăm mẫu đất mới. De lavastroom heeft weliswaar drie kustplaatsen verwoest maar ook honderden hectaren nieuw land opgeleverd. |
Một trong những ruộng ấy nằm ở Areia Branca, một thị trấn nhỏ ven biển. Een van deze zouttuinen ligt in het gebied van Areia Branca, een kleine kuststad. |
Bạo động đã xảy ra tại các thành phố nằm dọc ven biển Thái Bình Dương. Er zijn in allerlei kuststeden opstanden ontstaan. |
Nếu nó đâm xuống biển, thì các lượn sóng thần sẽ tràn qua các vùng ven biển. Als ze de oceaan zou treffen, zouden de vloedgolven de kustlijnen overstromen. |
Khi học xong, tôi đến sống với cậu ở thị trấn ven biển là Swakopmund. Na mijn schooltijd ging ik bij mijn oom wonen in de kuststad Swakopmund. |
Có bao nhiêu cá tại vùng ven biển so với vùng khơi? Hoeveel vis zit er in de kustgebieden vergeleken met de volle zee? |
5 “Khốn cho cư dân vùng ven biển, là nước người Kê-rê-thít! 5 ‘Wee jullie die aan de zeekust wonen, volk van Kerethieten! |
24 Những con tàu từ ven biển Kít-tim+ sẽ đến, 24 Van de kust van Ki̱ttim+ zullen schepen komen. |
Ta có thể phục hồi rất nhiều bãi cá nếu tập trung vào những vùng ven biển này. We kunnen een groot deel van de visserij herstellen als we ons richten op deze kustgebieden. |
Ách-ca-lôn và vùng ven biển,+ Tegen A̱skelon en de zeekust,+ |
Nhiều vùng ven biển cũng bị sạt lở. Ook zijn een aantal zijrivieren vervuild. |
Bà sống ở thành Giốp-bê ven biển và thường may quần áo cho những góa phụ thiếu thốn. In Joppe, de kustplaats waar ze woonde, naaide ze kleren voor behoeftige weduwen. |
Vùng ven biển yên lành của chúng giờ trở thành một rào chướng ngại vật những con thú biển. Hun rustige water is veranderd tot een hindernisbaan van de blubber. |
Laten we Vietnamees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van ven biển in Vietnamees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Vietnamees.
Geüpdatete woorden van Vietnamees
Ken je iets van Vietnamees
Vietnamees is de taal van het Vietnamese volk en de officiële taal in Vietnam. Dit is de moedertaal van ongeveer 85% van de Vietnamese bevolking, samen met meer dan 4 miljoen overzeese Vietnamezen. Vietnamees is ook de tweede taal van etnische minderheden in Vietnam en een erkende taal voor etnische minderheden in Tsjechië. Omdat Vietnam tot de Oost-Aziatische Culturele Regio behoort, wordt het Vietnamees ook sterk beïnvloed door Chinese woorden, dus het is de taal die de minste overeenkomsten vertoont met andere talen in de Austro-Aziatische taalfamilie.