Wat betekent ที่เปิดกระป๋อง in Thais?

Wat is de betekenis van het woord ที่เปิดกระป๋อง in Thais? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van ที่เปิดกระป๋อง in Thais.

Het woord ที่เปิดกระป๋อง in Thais betekent blikopener. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord ที่เปิดกระป๋อง

blikopener

noun

Bekijk meer voorbeelden

พวก เขา ทํา ให้ ทะเล เกลื่อน กลาด ไป ด้วย ถ้วย โฟม พลาสติก, กระป๋อง อะลูมิเนียม, แก้ว, ถุง พลาสติก, ขวด, และ สาย เบ็ด ตก ปลา ที่ พัน กัน นุงนัง เป็น ไมล์ ๆ.
De zee ligt bezaaid met bekertjes van schuimplastic, aluminium blikjes, glas, plastic zakken, flessen en kilometers in de knoop geraakt vislijn.
แล้ว เขา ก็ หอบ ถุง ผลไม้ กระป๋อง สอง ถุง ออก มา จาก รถ ให้ ผม เป็น ของ กํานัล.
Toen haalde hij twee zakken met blikjes fruit uit zijn auto en gaf ze me cadeau.
เป็นสินค้าขายดี ราคามากกว่ากระป๋องตามท้องตลาด 35% แต่เพราะ ดัชท์ บอย ทํากระป๋องสีที่คนพูดถึง เพราะมันโดดเด่น
Het kost 35% meer dan een gewone verf omdat Dutch Boy een blik maakte waar mensen over praatte, omdat het opmerkelijk is.
เด็ก ผู้ ชาย คน หนึ่ง อายุ ห้า ขวบ ส่ง เงิน บริจาค จํานวน เล็ก น้อย ซึ่ง เขา หวัง ว่า จะ ซื้อ ‘ปลา ทูนา กระป๋อง ใหญ่ ๆ ได้ กระป๋อง หนึ่ง ให้ พี่ น้อง ใน รัสเซีย.’
Een vijfjarig jongetje stuurde een kleine bijdrage waarmee, naar hij hoopte, ’een blik tonijn zo hoog als de hemel voor de broeders en zusters in Rusland’ gekocht zou kunnen worden.
เรา รับ แจก อาหาร ปัน ส่วน วัน ละ สอง ครั้ง ใน กระป๋อง เกรอะ สนิม.
Twee keer per dag kregen we voedsel in een roestig conservenblikje.
นั่นคือ คุณย่อมไม่เติมน้ํา ลงไปในกระป๋องที่รั่ว
En dat is: in een lekkende emmer doe je geen water.
เป็นเวลาที่พวกหุ่นกระป๋องมันเปิดระบบอินฟาเรด
Dan gaan de blikken over op infrarood.
นอก จาก นั้น ใน บ้าน ของ เรา ยัง มี กระป๋อง ชา จีน เล็ก ๆ ซึ่ง เป็น ชา ดํา เช่น กัน แต่ มี กลิ่น และ รส ต่าง กัน.
Bij ons thuis hadden we daarnaast nog een blik met Chinese thee, ook zwart maar met een andere smaak en geur.
เส้นสปาเก็ตตี้ ซอสถั่วเหลือง ซุบก้อนกับเนื้อกระป๋อง
Spaghetti, sojasaus, bouillonblokjes en boterhamworst.
ลิ้นจี่ 1 กระป๋อง (500 กรัม) หรือ ผลไม้ อื่น ๆ
1 blik lychees (500 gram) of ander fruit
ที่ทําให้เลวร้ายไปกว่านั้นก็คือ พทาเลตถูกพบอยู่ ในผลิตภัณฑ์ ที่เราต้องสัมผัสมันมากๆ เช่น ของเด็กเล่น กระป๋องเครื่องดื่ม เครื่องสําอางค์ และแม้แต่วัสดุที่ใช้ห่ออาหาร
Om de zaak nog erger te maken, worden ftalaten gevonden in producten waaraan wij een hoge blootstelling hebben, zoals speelgoed voor baby's, drankverpakkingen, cosmetica, en zelfs voedselverpakking.
ฉันรู้ว่ามีเบียร์กี่กระป๋อง ที่ฉันใส่ไว้ในนั้นน่ะ
Ik weet precies hoeveel koude blikjes ik daar heb.
กระป๋องสีกระป๋องนี้ ช่วยให้บริษัท ดัทช์ บอย เพนท์ รอดมาได้ เป็นสินค้าขายดี ราคามากกว่ากระป๋องตามท้องตลาด 35%
Dit verfblik redde het Dutch Boy verfbedrijf, leverde hen een fortuin op.
สเปรย์ กระป๋อง ของ เขา ใช้ ไนโตรเจน แทน ซึ่ง อยู่ ใน บรรยากาศ ถึง สี่ ใน ห้า ส่วน.
Zijn spuitbus gebruikt in plaats daarvan stikstof, een gas waaruit vier vijfde van de atmosfeer bestaat.
ใช้เป็นเชื้อเพลิงให้เตาผิง อุ่นซุปกระป๋องไปหมดเเล้ว
Al opwarmen blik soep in mijn open haard.
และ Starling General ก็มีการส่งอาหารกระป๋อง
Starling General houdt een voedselinzameling.
ใน เลโซโท เด็ก หนุ่ม ชื่อ ชี ปา สร้าง รถ แลนด์โรเวอร์ จาก กระป๋อง เบียร์ และ ลวด.
In Lesotho maakt een knaap genaamd Chepa een landrover van bierblikjes en metaaldraad.
ก่อนหน้านั้น มันเป็นอาหารแช่แข็ง และที่เปิดกระป๋อง และมาร์ชแมลโลว์
Voor haar waren het diepvriesmaaltijden en blikkenopeners en marshmallows.
ไดอาน่า, เอาอาหารแห้งเครื่องกระป๋อง และน้ําเท่าที่จะเอาไปได้.
Diana, laad alle niet bederfelijke waar en zoveel mogelijk water in de truck.
แล้วก็ 12 กระป๋องเครื่องเทศ
En iets van 12 blikjes peperspray.
เธอทิ้งพวกกระป๋องนั้นไว้ข้างล่าง
Je leegde alle bussen beneden.
กิจกรรม เอะอะ โวยวาย รวม ไป ถึง การ ขับ รถ พลาง ตะโกน พลาง, การ โยน กระป๋อง เข้า ไป ใน สนาม บ้าน ของ ผู้ อื่น, และ การ ตี กัน.”
Bij lawaaitrappen hoorde schreeuwend in een auto rondrijden, lege blikjes bij mensen in de tuin gooien en vechten.”
ได้ที่มันแช่เป็นวุ้นชักกระป๋องก็แจ๋ว
'n Koud pilsje zou er wel in gaan.
หาก เรา เดิน ทาง ใน ช่วง เวลา เร่ง ด่วน เรา คง จะ ต้อง ยืน และ ถูก อัด เหมือน ปลา กระป๋อง.
Waren wij tijdens het spitsuur gegaan, dan hadden wij waarschijnlijk moeten staan, opeengepakt als sardientjes in een blikje.

Laten we Thais leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van ที่เปิดกระป๋อง in Thais, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Thais.

Ken je iets van Thais

Thai is de officiële taal van Thailand en is de moedertaal van het Thaise volk, de etnische meerderheidsgroep in Thailand. Thai is een lid van de Tai-taalgroep van de Tai-Kadai-taalfamilie. Men denkt dat de talen in de Tai-Kadai-familie afkomstig zijn uit de zuidelijke regio van China. Lao en Thaise talen zijn vrij nauw verwant. Thaise en Lao mensen kunnen met elkaar praten, maar Lao en Thaise karakters zijn verschillend.