Wat betekent recurro in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord recurro in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van recurro in Spaans.

Het woord recurro in Spaans betekent in beroep gaan, kijken naar, terugkomen, verzoeken, een beroep doen op, oproepen tot, iets vragen, verzoeken, een beroep doen op, gebruik maken van, naar geweld grijpen, erg overdrijven, een beroep doen op, putten uit, putten uit, een beroep doen op, terugvallen op, zijn toevlucht nemen tot, zich tevredenstellen met, toevlucht nemen tot. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord recurro

in beroep gaan

(legal)

El asesino apeló contra su sentencia de cuarenta años.

kijken naar

Sin saber qué hacer, Sue recurrió a Mark, que estaba sentado a su izquierda.

terugkomen

Mis pesadillas vuelven una y otra vez.

verzoeken

Le pidió ayuda.

een beroep doen op

Los gobernadores de los estados acudieron al Presidente para que los ayudase a parar las revueltas.

oproepen tot

El Senador apeló a sus colegas legisladores para que votaran a favor de una mayor ayuda a los pobres.

iets vragen, verzoeken

Williams acudió a su padre con la esperanza de que le diese un préstamo.

een beroep doen op, gebruik maken van

No tiene que preocuparse por la policía porque recurre a la fortuna de su padre.

naar geweld grijpen

locución verbal

Aunque realmente te haga enojar, nunca debes recurrir a la violencia. No hay necesidad de recurrir a la violencia, podemos solucionar este problema hablando.

erg overdrijven

El informe recurrió al sensacionalismo para hablar de la reunión, había un pequeño conflicto pero no era grave.

een beroep doen op

Juan recurrió a sus amigos para que lo apoyaran.

putten uit

Henrietta recurrió a su experiencia como capitana de hockey cuando le pidieron que lidere el proyecto.

putten uit

Para pasar el examen final, los estudiantes deben recurrir a todo lo que han aprendido durante el curso.

een beroep doen op

Cuando necesitas ayuda, ¿puedes recurrir a tus amigos?

terugvallen op

Siempre que esté en problemas sé que puedo contar con el apoyo de mi familia y amigos.

zijn toevlucht nemen tot

La protesta fue mayoritariamente pacífica, aunque unos pocos manifestantes recurrieron a la violencia.

zich tevredenstellen met

Bill recurrió a comer atún cuando se quedó sin comida.

toevlucht nemen tot

Él siempre recurre a la maestra si le haces burla.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van recurro in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.