Wat betekent ปลาหมึก in Thais?

Wat is de betekenis van het woord ปลาหมึก in Thais? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van ปลาหมึก in Thais.

Het woord ปลาหมึก in Thais betekent inktvis. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord ปลาหมึก

inktvis

nounmasculine

พวกเขาใช้เบ็ดที่ล่อเหยื่อด้วยปลาหมึกตัวเล็กกับเนื้อกุ้ง และแขวนกล้องไว้เหนือขอเบ็ด.
Ze deden kleine inktvissen en stukjes garnaal aan haken en bevestigden camera’s erboven.

Bekijk meer voorbeelden

และนั่นคือทั้งหมดที่ ดร. คูบูเดระ เห็น เมื่อปลาหมึกยักษ์เข้ามาที่กล้อง
Kubodera zag toen die reus eraan kwam.
นั่นคือสิ่งที่ทําให้ความแตกต่าง ระหว่างนกฮูกและปลาหมึก
Dat is wat voor het verschil zorgt tussen een uil en een octopus.
มันเป็นพันธุ์ผสมระหว่างหมากับปลาหมึก
Een kruising tussen hond en octopus.
ปลาหมึกยักษ์คราเคน สัตว์ร้ายที่น่ากลัว จนเป็นลือกันว่า มันกลืนกินผู้คน เรือ และวาฬ ขนาดมหึมาของมัน ทําให้บางครั้งคนคิดว่ามันเป็นเกาะ
De verschrikkelijke grote kraak, een mensen, schepen en walvissen verzwelgende inktvis De verschrikkelijke grote kraak, een mensen, schepen en walvissen verzwelgende inktvis zo groot als een eiland.
ที่ยิงปลาหมึก
Inktviswerper.
พวกเซฟาโลพอด (Cephalopod) หรือสัตว์หัว-เท้า ตอนเด็กผมรู้จักพวกมันในชื่อ ปลาหมึกทอด (เสียงหัวเราะ)
Als kind kende ik ze vooral als calamari.
ใครกันจะตั้งชื่อบริษัทชื่อนั้น ตามชื่อปลาหมึกกัน?
Waarom zou iemand een bedrijf naar een octopus vernoemen?
มันเป็นเพราะไมค์ ที่ทําให้ฉัน ได้รับเชิญเข้าร่วมการประชุมสุดยอดปลาหมึก การชุมนุมผู้เชี่ยวชาญปลาหมึก ของทีวีช่องดิสคัฟเวอรี ในช่วงฤดูร้อนปีนั้น ในช่วงสัปดาห์ฉลาม (เสียงหัวเราะ)
Door Mike werd ik uitgenodigd op de inktvis-top, een bijeenkomst van inktvis-experts bij Discovery Channel gedurende de 'week van de haai' die zomer.
ในขณะที่ทุกการสํารวจก่อนหน้านี้ ล้วนล้มเหลว ที่จะจับภาพสักแวบเดียว ของปลาหมึกยักษ์ เราถ่ายได้ถึงหกครั้ง และในครั้งแรกนั้น สร้างความตื้นเต้นกับพวกเรามาก
Terwijl alle eerdere expedities gefaald hadden om ook maar een glimp van de reus op te vangen, hadden wij er zes. We werden wild enthousiast van de eerste!
นายทําอะไรกับน้องสาวของฉันหา เจ้าปลาหมึก
Wat heb je met mijn zuster gedaan?
หนวดปลาหมึก ฟันแหลม
Tentakels en vlijmscherpe tanden.
เหตุผลที่ อี-เจลลี ใช้เป็นเหยื่อล่อที่ดีนั้น ไม่ใช่เพราะปลาหมึกยักษ์ชอบกินกะพรุน แต่มันเป็นเพราะกะพรุนจะผลิตแสงประเภทนี้ ก็ต่อเมื่อเมื่อมันถูกเคี้ยวโดยปลาใหญ่ และความหวังเดียวของมันที่จะหลบหนี คือการดึงดูดความสนใจของปลาขนาดใหญ่กว่า ให้เข้าทําร้าย ปลาใหญ่กําลังเล่นงานตนเอง และสร้างโอกาสให้มันหนี
De reden dat de e-jelly als kunstaas werkte, is niet omdat reuzeninktvis kwallen eet, maar omdat de kwal alleen dit licht geeft tussen de kaken van een roofdier, wanneer zijn enige hoop is om de aandacht van een groter roofdier te trekken die zijn aanvaller aanvalt, zodat de kwal kan ontsnappen.
สัญลักษณ์คือปลาหมึก
Zegel: een zeemonster.
ปลาหมึก ปลาหมึกยักษ์
Lijkt op een octopus.
เหมือนกับปลาหมึก เข้ามหาวิทยาลัยให้ได้
Zoals een inktvis, blijf eraan vasthouden ( treed in ) de universiteit
ปลาหมึกยังไม่ตายน่ะ
de inktvis leeft nog!
เรียกฉัน ปลาหมึก
Noem me maar Sidderaal.
ปลาหมึกของ ซิด
Sids Sidderalen.
พวกเซฟาโลพอด (Cephalopod) หรือสัตว์หัว-เท้า ตอนเด็กผมรู้จักพวกมันในชื่อ ปลาหมึกทอด (เสียงหัวเราะ)
Cephalopoda -- 'koppotigen'.
นี่ใช่ปลาหมึกหรือเปล่าครับ?
Is dit inktvis?
เตือนด้วยนะว่า อย่ากินปลาหมึกอีก
Help onthouden dat ik nooit meer inktvis eet.
ปลาหมึก
Inktvissen.
ตอนนี้ลองมาดูที่ฮ่องกง ที่นั่นมีระบบที่น่าสนใจมากเรียกว่าระบบ "ปลาหมึก"
In Hong Kong hebben ze een heel interessant systeem met de naam 'Octopus'.

Laten we Thais leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van ปลาหมึก in Thais, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Thais.

Ken je iets van Thais

Thai is de officiële taal van Thailand en is de moedertaal van het Thaise volk, de etnische meerderheidsgroep in Thailand. Thai is een lid van de Tai-taalgroep van de Tai-Kadai-taalfamilie. Men denkt dat de talen in de Tai-Kadai-familie afkomstig zijn uit de zuidelijke regio van China. Lao en Thaise talen zijn vrij nauw verwant. Thaise en Lao mensen kunnen met elkaar praten, maar Lao en Thaise karakters zijn verschillend.