Wat betekent โสเภณี in Thais?

Wat is de betekenis van het woord โสเภณี in Thais? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van โสเภณี in Thais.

Het woord โสเภณี in Thais betekent hoer, prostituee, lichtekooi. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord โสเภณี

hoer

nounfeminine (Een vrouw die sexuele diensten voor geld verkoopt.)

ธุรกิจแบบนี้มีการควบคุมอย่างดี ไม่เหมือนกับ พวกโสเภณีที่อยู่ตามท้องถนนหรอก
De bordelen worden gecontroleerd, in tegenstelling tot de hoertjes op straat.

prostituee

nounfeminine (Een vrouw die sexuele diensten voor geld verkoopt.)

เขาออกกฎหมายบังคับให้โสเภณีต้องใส่ผ้าคลุมหน้าแทน
Hij stelde het dragen van sluiers verplicht voor prostituees.

lichtekooi

noun (Een vrouw die sexuele diensten voor geld verkoopt.)

Bekijk meer voorbeelden

(ไม่ ควร ลืม ว่า ความ สําส่อน ทาง เพศ โสเภณี และ การ ติด ยา เสพย์ติด เป็น รูป แบบ สําคัญ ของ พฤติกรรม สังคม ที่ เป็น เหตุ ให้ โรค นี้ ระบาด.)
(Laten wij niet vergeten dat seksuele toegeeflijkheid, prostitutie en drugverslaving de voornaamste sociale gedragspatronen zijn waaraan de verspreiding van deze ziekte te wijten is.)
พ่อแต่งงานใหม่แต่กับโสเภณี
Pa hertrouwde met een hoer.
และข้า คือเช โสเภณียอดตลก
En ik ben Shae de grappige hoer.
ไป ถวาย เครื่อง บูชา กับ หญิง โสเภณี ประจํา วิหาร
en brengen slachtoffers samen met de tempelprostituees.
เมื่อ เป็น วัยรุ่น เธอ เริ่ม ใช้ ชีวิต ที่ ผิด ศีลธรรม ซึ่ง พัวพัน กับ ยา เสพ ติด, การ ลัก ขโมย, และ การ เป็น โสเภณี.
Als tiener ging ze een immoreel leven leiden van drugsgebruik, diefstal en prostitutie.
ใน อีก แห่ง หนึ่ง เอสเต ลา ออก จาก โรง เรียน ตั้ง แต่ อายุ ยัง น้อย โดย ที่ ยัง อ่าน เขียน หนังสือ ไม่ ได้ ด้วย ซ้ํา และ เริ่ม ทํา งาน เป็น โสเภณี ข้าง ถนน.
Elders ging Estela op heel jonge leeftijd van school — ze kon nog niet eens lezen of schrijven — om als straatprostituee te gaan werken.
หนังสือ อ้างอิง เล่ม หนึ่ง กล่าว ว่า “หลัง จาก ที่ สามี ตาย ปกติ แล้ว หญิง ม่าย ต้อง พึ่ง พา อาศัย ลูก ชาย ให้ เลี้ยง ดู แต่ ถ้า ไม่ มี ลูก ชาย เธอ อาจ ต้อง ขาย ตัว เอง เป็น ทาส ยอม เป็น โสเภณี หรือ ไม่ ก็ อด ตาย.”
Een naslagwerk zegt: „Een vrouw werd na de dood van haar man normaal gesproken afhankelijk van haar zonen; als ze die niet had, was er misschien geen andere keus dan zich als slaaf te verkopen, in de prostitutie te gaan of te sterven.”
ลูกนอกสมรสเกิดแต่โสเภณีโรงเตี๋ยม
En een bastaard van een taverneslet.
“เซ็กซ์ ทัวร์” จาก ยุโรป, สหรัฐ, ญี่ปุ่น, และ ที่ อื่น ๆ อีก ก่อ ให้ เกิด ความ ต้องการ โสเภณี เด็ก อย่าง ใหญ่ หลวง ตลอด ทั่ว โลก.
„Seksreizen” vanuit Europa, de Verenigde Staten, Japan en elders creëren wereldwijd een grote vraag naar kinderprostitués.
ก่อน หน้า นี้ โรซา ได้ เข้า ไป พัวพัน กับ การ เป็น โสเภณี และ การ ใช้ แอลกอฮอล์ และ ยา ใน ทาง ที่ ผิด.
Rosa was verwikkeld geraakt in prostitutie en in alcohol- en drugsmisbruik.
ไม่ น่า แปลก ใจ ที่ การ ลัก ทรัพย์, การ ปล้น จี้, และ โสเภณี ผุด ขึ้น ราว กับ ดอก เห็ด เมื่อ ยา เสพย์ติด หยั่ง ราก ลึก ใน ชุมชน.
Het wekt dus geen verbazing dat inbraken, berovingen en prostitutie sterk toenemen wanneer drugs vaste voet krijgen in een gemeenschap.
หญิง คน นี้ เป็น โสเภณี.
Waarschijnlijk was de vrouw een prostituee.
แขก รับ เชิญ ต่าง รู้สึก ทึ่ง ใน ถนน หน ทาง ที่ เป็น ระเบียบ และ ไม่ มี พวก ขี้ เหล้า เมา ยา, โสเภณี, และ คน จรจัด.
De gasten stonden versteld van de keurige straten en de afwezigheid van dronkaards, prostituees en zwervers.
ใน อีก ประเทศ หนึ่ง มี โสเภณี เด็ก ประมาณ 300,000 คน อยู่ ตาม ถนน โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ใน ย่าน ที่ มี การ ค้า ยา เสพ ติด.
In een ander land werken zo’n 300.000 kinderen als straatprostituee, vooral in wijken waar in drugs gehandeld wordt.
เธอเป็น... โสเภณี
Het is... een prostituee.
โสเภณีแบบเป็นครั้งคราว
Een gelegenheidsprostituee.
เช เป็นโสเภณี
Shae is een hoer.
เพื่อ จะ หา เลี้ยง ชีพ แม่ บาง คน ไป เป็น โสเภณี และ ขาย ยา ผิด กฎหมาย หรือ ให้ ลูก สาว ของ ตน ทํา อย่าง เดียว กัน.
Om rond te kunnen komen, gaan sommige moeders in de prostitutie en verkopen drugs of moedigen hun dochters daartoe aan.
ซิหรือฉันจะบอกพ่อแม่ของคุณ คุณโสเภณี ฉันฟรีในขณะนี้
Wegwezen, of ik vertel je ouders dat je'n hoer bent.
มีโสเภณีในสวีเดนมากพอ ๆ กับ ที่เคยมีมาก่อนหน้านี้
Er is net zoveel prostitutie in Zweden als voorheen.
เอา เด็ก ผู้ ชาย ไป จ่าย เป็น ค่า ตัว โสเภณี
Ze gaven een jongen in ruil voor een hoer,
ที่ไปนอนกับโสเภณี และหนึ่งในนั้นคือ จอนนี่ โรส
Het linkte een paar prostituees en een zekere Johnny Rose.
นี่เธอเรียกฉันว่าโสเภณีหรอ?
Noem je mij een hoer?
เจ้าพาโสเภณีมานอน บนเตียงของข้า
Je hebt een hoer in m'n bed in m'n bed gebracht.
ผู้ ขุด ค้น ซาก เมือง ปอมเปอี นับ จํานวน ร้าน เหล้า ได้ 118 แห่ง ซึ่ง บาง แห่ง ใช้ เป็น บ่อน การ พนัน และ ซ่อง โสเภณี.
Opgravers van Pompeji hebben 118 bars en kroegen geteld, waarvan sommige als gokhuizen of bordelen dienden.

Laten we Thais leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van โสเภณี in Thais, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Thais.

Ken je iets van Thais

Thai is de officiële taal van Thailand en is de moedertaal van het Thaise volk, de etnische meerderheidsgroep in Thailand. Thai is een lid van de Tai-taalgroep van de Tai-Kadai-taalfamilie. Men denkt dat de talen in de Tai-Kadai-familie afkomstig zijn uit de zuidelijke regio van China. Lao en Thaise talen zijn vrij nauw verwant. Thaise en Lao mensen kunnen met elkaar praten, maar Lao en Thaise karakters zijn verschillend.