Wat betekent one by one in Engels?

Wat is de betekenis van het woord one by one in Engels? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van one by one in Engels.

Het woord one by one in Engels betekent een, één, men, je, een, één, enig, een, een, munt of briefje van een valuta, een, een, one, single, singular, one, one, one, a, an, go unnoticed, one after another, put all eggs in one basket, act as one, stand as one, one and a half, work one's way through, one after the other, the one and only, clear one's throat, pay one's last respects to, the one, one of the two, one-sixteenth, one-seventh, once, one time, once-only, one-off, one-sided, unilateral, each other, on the one hand, single ticket, single, in the same breath, in one breath, in one go, in one word, in a word, baby, express one's sympathy, each other, one another, nobody, no one, in one way or another, one day, put all your eggs in one basket, with one's head held high, at one side, with a catch in one's voice, toast, raise one's glass to, make a toast to, smack one's lips, be at one's wit's end, reconsider, have at one's disposal, hit two birds with one stone, voluntarily, lose one's concentration, unique, do one's utmost, be silent, be quiet, eens, ooit, tegelijk, tegelijkertijd, miljard, miljard, miljard, miljard, zijn / haar best doen om te, dozijn, twaalftal, zijn wapen trekken, zijn pistool trekken, allemaal, iedereen, ieder, elk, om te beginnen, elkaar leren kennen, een stap verder gaan, een stapje verder gaan, hole-in-one, het getal honderd, honderdmaal, een honderdste, 1/100, in één keer, op de één of andere manier, zich amuseren, zich vermaken, twee vliegen in één klap slaan, een stempel drukken, gemaakt zijn voor, geschapen zijn voor, miljoen, miljoen, miljoenste, kleintje, een negende, 1/9, niemand, helemaal niet, aan de ene kant, aan de ene kant, de één na de ander, het ene na het andere, één en dezelfde zaak, één en de zelfde persoon, elkaar, een van deze dagen, op een dag, een dag, honderd, honderd, honderd, zo'n honderd, uit duizenden, één op een miljoen, één op duizend, het ene moment, een van de, van het één komt het ander, een keer, fruitautomaat, onenightstand, uniek, iets eenmaligs, eenmalig, uniek, dubbel effect, dubbele slag, eenrichtings-, enkeltje, zijn, vroeger, voormalig, eenmalig, zijn hart openen, half verlamd, alles op één kaart zetten, op één paard wedden, een zevende, 1/7, de longen uit je lijf schreeuwen, zesde deel, duizend, duizend, opzij, aan de kant, 21, eenentwintig, 21, eenentwintig, 21, 21, eenentwintig, 21, 21, eenstemmig, unaniem, als één man. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord one by one

een

noun (first cardinal number)

She can already count from one to ten.

één

adjective (1 in number)

I only need one onion for this recipe.

men, je

pronoun (formal (I, we: impersonal)

One doesn't like to criticize, but it's rather unattractive.

een

adjective ([sth], [sb] unspecified)

One car looks pretty much like another to me.

één

adjective (the same)

There should be one law for everyone in the land.

enig

adjective (unique)

She's the one person who can operate this system.

een

noun (single unit)

The odds are ten to one against him.

een

noun (die: with 1 pip)

I rolled a one and a two and lost the game.

munt of briefje van een valuta

noun (banknote: £1, $1)

I have a ten and three ones.

een

pronoun (single group member)

One of us will have to walk.

een

pronoun (a thing)

One of the books costs twice as much as the other.

one, single, singular

(slechts uit één deel)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

one

(cijfer: 1)

one

(een van genoemde soort)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

one

(iemand of meerdere mensen)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

a, an

(een zekere)

(indefinite article: a, an)

go unnoticed

(vergeten worden)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

one after another

(de een na de ander)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")

put all eggs in one basket

(figuurlijk (geen alternatieven voorzien) (figurative)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

act as one, stand as one

(solidair handelen)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

one and a half

(1,5)

work one's way through

(doorgang maken)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

one after the other

(met velen na mekaar)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")

Door de epidemie stierf de één na de ander.

the one and only

(uniek in zijn soort)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

clear one's throat

(letterlijk (kuchen)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

pay one's last respects to

(eerbewijs aan een overledene)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

the one

(liefde: de enige juiste/geschikte)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

one of the two

(een van de twee)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

one-sixteenth

(1/16)

one-seventh

(1/7)

once, one time

(één keer)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")

once-only, one-off

(eenmalig voorkomend)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

one-sided, unilateral

(met/aan één zijde)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

each other

(zonder voorzetsel)

(pronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday.")

on the one hand

(aan de ene kant)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")

single ticket, single

(enkel heenreis) (UK)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

in the same breath, in one breath

(figuurlijk (heel snel) (figurative)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")

in one go

(ineens, in één maal)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")

in one word, in a word

(simpelweg)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")

baby

(baby)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

express one's sympathy

(bij overlijden: condoleren)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

each other, one another

(informeel (elkaar)

(pronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday.")

nobody, no one

(geen enkel persoon)

(pronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday.")

in one way or another

(op enigerlei wijze)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")

one day

(ooit, eens)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")

put all your eggs in one basket

(figuurlijk, altijd met ontkenning (meer mogelijkheden openlaten) (figurative)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

with one's head held high

(trots)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

at one side

(aan de zijde)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")

with a catch in one's voice

(v. opwinding/ontzetting)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")

toast

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

raise one's glass to, make a toast to

(toasten op)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

smack one's lips

(een smakkend geluid maken met de lippen)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

be at one's wit's end

(wanhopig zijn, wanhopen)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

reconsider

(van gedacht veranderen)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

have at one's disposal

(beschikken over)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

hit two birds with one stone

(figuurlijk (een dubbel resultaat behalen) (figurative)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

voluntarily

(vrijwillig, ongedwongen)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")

lose one's concentration

(zijn concentratie verliezen)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

unique

(enig)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

do one's utmost

(zich erg inspannen)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

be silent, be quiet

(niet spreken)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

eens, ooit

expression (once, at some point in the past)

At one time you were allowed to buy milk straight from the farmer.

tegelijk, tegelijkertijd

expression (at once: simultaneously)

I was trying to do three things at one time, and failed the three.

miljard

noun (invariable (cardinal number: thousand million)

I bet you can't count to two billion!

miljard

adjective (invariable (one thousand million in number)

One celebrity donated one billion dollars to charity last year.

miljard

pronoun (invariable (people, things: thousand million of them)

The world's population is predicted to go up by a billion over the next decade.

miljard

noun (invariable (sum: thousand million pounds or dollars) (geld)

The profits last year topped one billion. The government has pledged two billion to finance a new sports stadium.

zijn / haar best doen om te

verbal expression (try one's hardest to do [sth])

Fred did his best to give up smoking, but couldn't keep it up.

dozijn

noun (invariable (twelve)

A dozen plus 10 makes 22.

twaalftal

adjective (invariable (twelve)

If you're going to the shop, could you get me two dozen eggs?

zijn wapen trekken, zijn pistool trekken

(pull out a firearm)

The insistent sound of the snake's rattle caused him to draw his gun as a precaution.

allemaal, iedereen

pronoun (all)

Each and every one filed in and sat down.

ieder, elk

pronoun (every individual one)

Each one of them is different. Examine each one in turn.

om te beginnen

expression (informal (the first reason is)

No, you can't go out! For one thing, you can't afford it.

elkaar leren kennen

verbal expression (become better acquainted)

The two men got to know each other while they were both at college.

een stap verder gaan, een stapje verder gaan

verbal expression (figurative (do [sth] more extreme) (figuurlijk)

This year the team went one step further and won both domestic cup competitions.

hole-in-one

noun (golf: one stroke) (golfsport)

At 103 years old, Gus Andreone is the oldest golfer to ever record a hole in one.

het getal honderd

noun (invariable (cardinal number: 100)

She lost count just after a hundred.

honderdmaal

adverb (by a hundred, 100 times)

een honderdste, 1/100

noun (fraction: 100th part) (breukgetal)

The profits are one hundredth of what we predicted. The horse won the race by two hundredths of a second.

in één keer

expression (in a single fast action)

Pests or disease can wipe out the entire crop in one fell swoop.

op de één of andere manier

adverb (somehow, by some means)

zich amuseren, zich vermaken

verbal expression (figurative, informal (have a good time)

twee vliegen in één klap slaan

verbal expression (informal, figurative (achieve 2 things at once) (figuurlijk)

I can stop by your house on the way to the grocery store, so I'll kill two birds with one stone.

een stempel drukken

verbal expression (figurative (make an impact) (figuurlijk)

Parents leave their mark on their children.

gemaakt zijn voor, geschapen zijn voor

verbal expression (informal, figurative (be ideally suited to each other) (figuurlijk)

What a lovely couple; they're made for each other. Those two business partners are equally nasty; they're made for one another.

miljoen

noun (invariable (cardinal number: 1,000,000) (hoofdtelwoord)

Three million is a very big number.

miljoen

adjective (invariable (1,000,000 in number)

Some houses cost a million dollars or more.

miljoenste

noun (fraction: 1,000,000th part) (deel)

kleintje

interjection (affectionate term for a child) (informeel)

Come here, my little one, and I'll tell you a story.

een negende, 1/9

noun (fraction: 9th part) (breukgetal)

Can you cut a pie into ninths?

niemand

pronoun (not one person)

Peter threw a party, but nobody showed up. I thought I heard someone, but there was no one there.

helemaal niet

adverb (informal (not at all)

Am I bothered about missing the show? Not a bit. I'm not a bit worried about this exam because I've revised really hard for it.

aan de ene kant

adverb (from one point of view)

On one hand, the restaurant serves excellent food, but on the other, it's very expensive.

aan de ene kant

adverb (figurative (from one point of view)

On the one hand, it would be quicker to fly to Manchester; on the other, it would be more expensive than the train.

de één na de ander, het ene na het andere

adverb (one at a time)

I couldn't believe it! He sat there and ate ten habanero peppers, one after the other!

één en dezelfde zaak, één en de zelfde persoon

noun (same person or thing)

At the end of the story, the boy and his twin were revealed to be one and the same!

elkaar

pronoun (each other)

The lovers liked nothing better than to be with one another. Lisa believes that women in academia should help one another to get ahead.

een van deze dagen

adverb (someday: an unspecified day in the future)

One day I hope to travel to South America. I would like to have children one day.

op een dag

adverb (at a point in the future)

One day I'll be rich.

een dag

adverb (an unspecified day in the past)

There was one day last winter when it snowed heavily.

honderd

noun (cardinal number: 100)

In Roman numerals, C means "one hundred".

honderd

adjective (100 of [sth])

None of us will be here one hundred years from now.

honderd

adjective (one hundred years old)

zo'n honderd

adjective (informal (about a hundred)

It's a middle-sized plane, with one hundred or so seats.

uit duizenden

noun (informal, figurative (person: unique) (inf., figuurlijk)

I love you so much! You are one in a million.

één op een miljoen

adjective (1 out of 1,000,000)

Sue suffers from a rare condition that is seen in perhaps one in a million people.

één op duizend

adjective (1 out of 1000)

One in a thousand births have some sort of birth defect.

het ene moment

adverb (at a given moment)

One minute I was walking down the street, the next I found myself waking up on the pavement.

een van de

expression (out of many)

One of my coworkers is from Barbados.

van het één komt het ander

expression (one action begins a series)

One thing led to another, and now she's pregnant.

een keer

adverb (on one occasion)

I remember when my brother came home drunk one time.

fruitautomaat

noun (slang (gambling: fruit machine)

He lost all his money trying to win on the one-armed bandit.

onenightstand

noun (isolated sexual encounter with [sb])

Betty's not my girlfriend; we had a one-night stand, that's all.

uniek

adjective (unique)

This is a handcrafted, one-of-a-kind piece of jewellery.

iets eenmaligs

noun (informal ([sth] done once only)

The song was a one-off and the group never produced another hit.

eenmalig, uniek

adjective (informal (happening only once)

I had a one-off chance to hear Sixto Rodriguez sing.

dubbel effect

noun (US, figurative (double impact)

dubbele slag

noun (boxing: two blows) (bokssport)

Joe knocked John down with a one-two punch to the head and stomach.

eenrichtings-

adjective (traffic direction)

All of a sudden I found myself going the wrong way down a one-way street.

enkeltje

noun (transport: single-journey fare)

I didn't know when I would be coming back, so I bought a one-way ticket.

zijn

pronoun (impersonal possessive pronoun)

vroeger, voormalig

adjective (former)

eenmalig

adjective (done only once)

zijn hart openen

verbal expression (figurative (find or show compassion) (figuurlijk)

Open your heart and your wallet. Donate today to the Haiti relief effort!

half verlamd

adjective (hemiplegic)

Ever since my uncle had his stroke, he's been paralyzed on one side.

alles op één kaart zetten, op één paard wedden

verbal expression (proverb (rely on a single plan) (figuurlijk)

If you put all your eggs in one basket you risk losing them all.

een zevende, 1/7

noun (fraction: 7th part) (breukgetal)

One seventh of 49 is 7.

de longen uit je lijf schreeuwen

verbal expression (informal (rant, shout at length) (fig., informeel)

He was shouting his head off but nobody heard him over the noise of the crowd. OK, I heard you - you don't have to shout your head off!

zesde deel

noun (fraction: 6th part)

A sixth of a pie is a very big piece!

duizend

noun (invariable (cardinal number: 1000)

Three thousand came to the concert.

duizend

adjective (invariable (amounting to 1000)

Three thousand people came to the concert.

opzij

adverb (put [sth]: aside)

She set her book to one side and picked up the newspaper.

aan de kant

adverb (movement: to the side)

The cars all moved to one side of the road so the ambulance could pass.

21, eenentwintig

noun (cardinal number: 21)

Twenty-one comes before twenty-two.

21, eenentwintig

adjective (21 in number)

Yesterday I saw twenty-one birds in the tree in my backyard.

21

adjective (21 years of age)

In many states of the US, you must be twenty-one to buy alcohol.

21, eenentwintig

pronoun (people, things: 21 of them)

Twenty-one of the thirty positions have already been filled.

21

noun (US, written (twenty-first day of specified month)

The heads of state are meeting to discuss this issue on March 21.

21

noun (mainly UK, written (twenty-first day of specified month)

I finish work on 21 December and will be on holiday for two weeks.

eenstemmig, unaniem

adverb (figurative (unanimously)

When asked to vote for the resolution, we responded in favor with one voice.

als één man

adverb (figurative (in unison) (figuurlijk)

The crowd shouted with one voice, "Long live the king!"

Laten we Engels leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van one by one in Engels, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Engels.

Verwante woorden van one by one

Wat betekent on track in Engels?

Wat betekent once in Engels?

Wat betekent once again in Engels?

Wat betekent once in a while in Engels?

Wat betekent once upon a time in Engels?

Wat betekent oncologist in Engels?

Wat betekent oncology in Engels?

Wat betekent one in Engels?

Wat betekent one another in Engels?

Wat betekent one day in Engels?

Wat betekent one hundred in Engels?

Wat betekent one of in Engels?

Wat betekent one's in Engels?

Wat betekent one-sided in Engels?

Wat betekent oneness in Engels?

Wat betekent onerous in Engels?

Wat betekent oneself in Engels?

Wat betekent pick off in Engels?

Ken je iets van Engels

Het Engels is afkomstig van Germaanse stammen die naar Engeland zijn geëmigreerd en is over een periode van meer dan 1400 jaar geëvolueerd. Engels is de derde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees en Spaans. Het is de meest geleerde tweede taal en de officiële taal van bijna 60 soevereine landen. Deze taal heeft een groter aantal sprekers als tweede en vreemde taal dan moedertaalsprekers. Engels is ook de co-officiële taal van de Verenigde Naties, van de Europese Unie en van vele andere internationale en regionale organisaties. Tegenwoordig kunnen Engelstaligen over de hele wereld relatief gemakkelijk communiceren.