Wat betekent ofrecen in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord ofrecen in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van ofrecen in Spaans.

Het woord ofrecen in Spaans betekent aanbieden, geven, offeren, pogen, proberen, aanbieden, lokken, voorstellen, bieden, verschaffen, aanbieden, een bod uitbrengen op, hoger bieden dan, geven, zendtijd, zich verontschuldigen, verhogen van huisprijs na akkoord, minder bieden dan, overbieden, offeren, opofferen, iets verhuren, een offerte doen, vergasten, tippelen, zich verontschuldigen voor, als onderpand geven, hoger bieden dan, iemand inhuren, als pakket aanbieden, samen aanbieden. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord ofrecen

aanbieden

Yo le ofrecí mi ayuda.

geven

Ella ofrece un concierto de piano esta noche.

offeren

verbo transitivo

Ellos lo ofrecieron como sacrificio a los dioses.

pogen, proberen

verbo transitivo

El criminal no ofreció resistencia alguna cuando la policía lo atrapó.

aanbieden

lokken

(con impertinencia, descaradamente)

El representante estaba llamando a todas las puertas de la calle, ofreciendo descaradamente su mercancía.

voorstellen

Josh estaba cansado de que sus padres le ofreciesen sugerencias sobre cómo debería vivir su vida.

bieden, verschaffen

verbo transitivo

Este apartamento ofrece una hermosa vista de la ciudad.

aanbieden

verbo transitivo

Ella ofreció su ayuda para el fin de semana.

een bod uitbrengen op

El hombre ofreció su agradecimiento por todo el aprecio que había recibido de la familia.

hoger bieden dan

(subasta)

geven

Regalaron un ramo de flores al ganador.

zendtijd

(publicidad: radio, televisión)

zich verontschuldigen

(coloquial)

Si hieres los sentimientos de otra persona, deberías pedir disculpas.

verhogen van huisprijs na akkoord

minder bieden dan

locución verbal

overbieden

locución verbal (financieel)

offeren, opofferen

Agamenón ofreció a su hija en sacrificio a Zeus.

iets verhuren

Ponemos la limusina blanca en alquiler para casamientos.

een offerte doen

Tres compañías de construcción se ofrecen para el prestigioso contrato.

vergasten

tippelen

(en la calle)

La prostituta fue acusada de ofrecer servicios sexuales.

zich verontschuldigen voor

Mark pidió perdón por el retraso en responder a mi correo electrónico.

als onderpand geven

(juridisch)

hoger bieden dan

(subasta)

iemand inhuren

locución verbal

als pakket aanbieden, samen aanbieden

locución verbal

Las webs de viajes empiezan a ofrecer paquetes que incluyen vuelos.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van ofrecen in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.