Wat betekent observen in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord observen in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van observen in Spaans.
Het woord observen in Spaans betekent gadeslaan, observeren, naleven, respecteren, opmerkingen geven/maken, aanschouwen, gadeslaan, observeren, bekijken, gadeslaan, aankijken, aanblikken, aanstaren, volgen, overzien, aankijken, aanstaren, in de gaten houden, bekijken, observeren, aanschouwen, kijken naar, kijken, toekijken, bekijken, toekijken, uitkijken voor iets, sterrenkijken, opmerken, zeggen, vogels kijken. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord observen
gadeslaan, observeren
Observé a un hombre caminando por la calle. |
naleven, respecteren
Todos deben observar la ley. |
opmerkingen geven/maken
Mary solo está aquí para observar. |
aanschouwen, gadeslaanverbo intransitivo |
observeren, bekijken, gadeslaan
Observó sus movimientos con interés. |
aankijken, aanblikken, aanstaren
La madre de Judy observó su falda y frunció el entrecejo. |
volgen, overzien
El supervisor está observando nuestro progreso. |
aankijken, aanstarenverbo transitivo Él la observaba desde el lado opuesto del salón, haciendo que se sintiera nerviosa. |
in de gaten houden(informeel, fig.) Estoy vigilando su trabajo para asegurarme de que lo está haciendo correctamente. |
bekijken, observeren
Vio la pelea en el parque. |
aanschouwen(literair) Estábamos asombrados cuando miramos las Montañas Rocosas por primera vez. |
kijken naar
El escultor contempló su última creación con orgullo. |
kijken, toekijken
Frank prefería mirar, no participar. |
bekijken
Miró su cara durante un rato y después sonrió. |
toekijkenverbo transitivo Mientras mi padre nos enseñaba a nadar, mi madre miraba desde la orilla. |
uitkijken voor ietsverbo transitivo Debes vigilar que no haya serpientes cuando camines por estas montañas. |
sterrenkijken
|
opmerken, zeggen
Andrew destacó que sólo quería ayudar. |
vogels kijkenlocución verbal (ornitología) (ornithologie) Todos los años, Allison va a Canadá a observar y estudiar los pájaros. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van observen in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van observen
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.