Wat betekent nhật ký in Vietnamees?
Wat is de betekenis van het woord nhật ký in Vietnamees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van nhật ký in Vietnamees.
Het woord nhật ký in Vietnamees betekent dagboek, dagboek. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord nhật ký
dagboeknoun Hãy dành ra một vài phút để viết về bản thân mình trong nhật ký của các em. Neem een paar minuten de tijd om in je dagboek wat over jezelf te schrijven. |
dagboeknoun (persoonlijk) Nhật ký của bà đầy những vụ án mà cháu viết cho bà. Haar dagboeken staan vol met uw'avonturen'. |
Bekijk meer voorbeelden
Cậu mô tả chuyến khảo sát hành tinh Nibiru như thế trong nhật ký cơ trưởng của mình. Zo beschreef u de verkenning van Nibiru in uw logboek. |
Em muốn đọc quyển nhật ký gì mà anh cứ viết lách suốt. Ik wil wat in dat dagboek van je lezen, waar je constant in schrijft. |
Viết ra cảm xúc của bạn vào nhật ký. Schrijf uw gevoelens op in een dagboek. |
Làm điều sau đây trong nhật ký ghi chép việc học thánh thư của các em: Doe het volgende in je Schriftendagboek: |
Nhật Ký của một Sĩ Quan Kỵ Binh. Dagboek van een soldaat. |
Tôi phát hiện May truy nhập nhật ký bay của anh ta sáng nay. Ik zag May vanmorgen zijn vluchtgegevens opvragen. |
Ừm, mình cũng đâu muốn ai đọc nhật ký của mình. Ik zou ook niet willen dat iemand dat van mij las. |
Ta viết ở cuối cuốn nhật ký vì thế không thể nhớ được Ik heb ze opgeschreven om ze niet te hoeven onthouden. |
Và đó là công việc tôi đang làm trong 6 tháng qua, đọc nhật ký máy. En dat is wat ik heb gedaan deze laatste zes maanden, logboeken doornemen. |
Cuốn nhật ký nói gì với ông mà nó không nói cho chúng tôi? Wat leest u in dat boek dat wij over het hoofd hebben gezien? |
Hình và nhật ký của Clarence Anglin. Foto's en een aantekenboekje van Clarence Anglin. |
Những cuốn sách thực sự là những quyển nhật ký trong cuộc sống của tôi. De boeken zijn verslagen van mijn leven. |
Ai đó phát hiện quyển nhật ký này bị mất một trang thì họ sẽ nghi ngờ. Als iemand dit vindt, vallen ontbrekende pagina's op. |
Ông ấy muốn quyển nhật ký. Hij wil het dagboek. |
“Hai đứa sắp làm chuyện đó thật,” Ruth ghi vào nhật ký như thế. ‘Ze gaan het doen,’ schreef Ruth in haar dagboek. |
Cô lại đọc cuốn nhật ký đó sao? Zit je weer in dat dagboek te lezen? |
Đừng nói xấu về bà trong nhật ký của cháu. Je schrijft toch niet te veel slechts over mij in je dagboek? |
Nhật ký Rorschach. Ngày 12 tháng 10 năm 1985. Rorschachs dagboek. 12 oktober 1985. |
Cuốn nhật ký! Het logboek. |
Và đúng vậy Tesla là chìa khoá để mở quyển nhật ký của tôi. En ja,'Tesla'is slechts de sleutel tot mijn dagboek.. niet mijn truc. |
Gợi ý: Một số người viết nhật ký. Idee: Sommigen houden een dagboek bij. |
“Anh nhớ đọc nhật ký của Ruth nhé.” ‘Je moet Ruths dagboeken lezen.’ |
Sĩ quan trực, hãy ghi lại vào nhật ký phi hành của tầu. Teken dit aan in het logboek. |
Phần trước của " Nhật ký ma cà rồng "... Wat voorafging: |
Laten we Vietnamees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van nhật ký in Vietnamees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Vietnamees.
Geüpdatete woorden van Vietnamees
Ken je iets van Vietnamees
Vietnamees is de taal van het Vietnamese volk en de officiële taal in Vietnam. Dit is de moedertaal van ongeveer 85% van de Vietnamese bevolking, samen met meer dan 4 miljoen overzeese Vietnamezen. Vietnamees is ook de tweede taal van etnische minderheden in Vietnam en een erkende taal voor etnische minderheden in Tsjechië. Omdat Vietnam tot de Oost-Aziatische Culturele Regio behoort, wordt het Vietnamees ook sterk beïnvloed door Chinese woorden, dus het is de taal die de minste overeenkomsten vertoont met andere talen in de Austro-Aziatische taalfamilie.