Wat betekent ค่ะ in Thais?
Wat is de betekenis van het woord ค่ะ in Thais? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van ค่ะ in Thais.
Het woord ค่ะ in Thais betekent ja, ik ben moe, ik heb dorst. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord ค่ะ
jainterjection (Een woord dat gebruikt wordt om instemming aan te geven of iets te bevestigen.) ค่ะ แต่ทําไมเขาจะต้องฆ่าแซม ก่อนที่เขาจะได้เงินคืนด้วยล่ะค่ะ? Ja, maar waarom zou hij Sam vermoorden voor hij het geld terughad? |
ik ben moePhrase |
ik heb dorstPhrase |
Bekijk meer voorbeelden
ไม่ค่ะที่รัก Nee, schat. |
ขอไอ้เจ้าสิ่งที่ฉันได้ขอเอาไว้ก่อนหน้านี้ด้วยค่ะ Geef me alstublieft wat u mij een tijdje geleden vertelde |
หนูได้เข้าบรานเหรอค่ะ? Echt waar? . |
ใครหรอค่ะ Wie is dat dan? |
บางทีค่ะ Misschien. |
ท่านพ่อ, ท่านแม่, นั่นสร้อยคอของท่านนี่ค่ะ Vader, moeder, jullie kettingen. |
ตลกดีค่ะ ฉันโพสบนTwitterกับFacebook ถามว่า"คุณนิยามคําว่า 'ความเปราะบางทางใจ' อย่างไร Het was grappig, ik vroeg via Twitter en Facebook: hoe zou je kwetsbaarheid definiëren? |
อืม ไว้เราค่อยคุยเรื่องนี้กันทีหลังก็ได้ค่ะ We maken dit straks wel af. |
ไม่ค่ะ ขอโทษจริงๆ Nee, het spijt ons. |
15 นาทีที่แล้วค่ะ Een kwartiertje. |
ค่ะ คําตอบก็คือ ด้วยอุปกรณ์สามหัว Het antwoord is: middels een driekoppig apparaat. |
ฉันต้องไปส่งเขาที่โรงเรียนก่อนค่ะ Eerst hem naar school brengen. |
ขอบคุณค่ะ Dank je. |
บ่อย ครั้ง ที่ เรา ได้ ยิน คํา พูด “ขอบคุณ ครับ (ค่ะ)” “ยินดี ครับ (ค่ะ)” หรือ คํา พูด คล้าย ๆ กัน นี้ จาก ปาก ของ เด็ก และ ผู้ ใหญ่ ทั้ง จาก พยาน ฯ ใหม่ ๆ และ ผู้ ที่ เป็น พยาน ฯ มา นาน ขณะ ที่ พวก เขา ร่วม กัน ใน การ นมัสการ และ การ มี มิตรภาพ อย่าง ที่ เป็น สุข. We horen vaak de woorden „dank je wel”, „graag gedaan” of soortgelijke uitdrukkingen uit de mond van jonge en oude, nieuwe en ervaren Getuigen als ze gezamenlijk hun aanbidding beoefenen en van elkaars omgang genieten (Psalm 133:1). |
ไม่ทั้งหมดค่ะ Niet alles. |
นี่ใครเหรอค่ะ? Wie is dat? |
ดร.หยาง, คุณจะเข้าผ่าไหม๊ ค่ะ ผอ. Dokter Yang, assisteert u? |
ฉันพยายามติดต่อสถานรับเลี้ยงในรัสเซียที่เธออยู่แล้วค่ะ Ik heb geprobeerd het Russische weeshuis te bereiken, waar ze opgroeide. |
ขอชื่อและก็ที่อยู่คุณด้วยค่ะ Ik heb uw naam en locatie nodig. |
เพราะอย่างนี้ค่ะ Ik zal laten zien hoe dat zit. |
ไม่ค่ะ ขอบคุณ Nee, dank je. |
หนูรักพ่อค่ะ Ik hou van je, pap. |
ค่ะ เมื่อฉันพูดอย่างนั้น สิ่งที่คนส่วนมากได้ยิน คือ เรากําลังพยายามหาทางรักษาโรคมะเร็ง Als ik dat zeg, is wat de meeste mensen horen dat ik werk aan het genezen van kanker. |
ไม่ค่ะ หนูเพิ่งมา Nee, ik ben net gekomen. |
เหตุร้ายขณะปฎิบัติหน้าที่ค่ะ Een risico van het vak. |
Laten we Thais leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van ค่ะ in Thais, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Thais.
Geüpdatete woorden van Thais
Ken je iets van Thais
Thai is de officiële taal van Thailand en is de moedertaal van het Thaise volk, de etnische meerderheidsgroep in Thailand. Thai is een lid van de Tai-taalgroep van de Tai-Kadai-taalfamilie. Men denkt dat de talen in de Tai-Kadai-familie afkomstig zijn uit de zuidelijke regio van China. Lao en Thaise talen zijn vrij nauw verwant. Thaise en Lao mensen kunnen met elkaar praten, maar Lao en Thaise karakters zijn verschillend.