Wat betekent ขอบคุณครับ in Thais?

Wat is de betekenis van het woord ขอบคุณครับ in Thais? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van ขอบคุณครับ in Thais.

Het woord ขอบคุณครับ in Thais betekent dank u. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord ขอบคุณครับ

dank u

verb (een uitdrukking van dank)

และนั่นคือสิ่งที่ผมคิดว่าโลกกําลังต้องการในขณะนี้ ขอบคุณครับ
En ik ben ervan overtuigd dat de wereld dit nodig heeft. Ik dank u.

Bekijk meer voorbeelden

ไม่ครับ ท่าน
Nee, meneer.
(เสียงปรบมือ) พวกเราดีใจ เหมือนกันครับ
(Applaus) We zijn er dan ook erg blij mee.
มีปัญหาหรือครับ
Is dat een probleem?
ภาพนั้นเป็นภาพกราฟฟิกนะครับ ผมอยากจะให้คุณดูภาพนี้
Ik wil jullie dit beeld nog tonen.
คุณจะทานข้าวทั้งชุดกราวด์อย่างนี้เหรอครับ
Houd je je schone witte jas aan tijdens het eten?
การ มุ่ง แต่ ความ สมบูรณ์ พร้อม ดิฉัน อยาก ขอบคุณ สําหรับ บทความ “หนุ่ม สาว ถาม ว่า . . .
Perfectionisme Ik wil jullie graag bedanken voor de artikelen „Jonge mensen vragen . . .
งานประเภทไหนครับ?
Wat voor evenementen?
ผมขอพูดอะไรอีกอย่างหนึ่งได้ไหมครับ
Mag ik daar nog één ding aan toevoegen?
มันเปลี่ยนแปลงชีวิตครับ
Levensveranderend, meneer.
ลองคิดอีกทีนะครับ
Denk er nog eens over na.
ขอบคุณ
Bedankt.
ขอบคุณครับ สก็อตต์
Dank je, Scott.
ผมเข้าใจดีอยู่แล้ว ขอบคุณ
Ik zie prima, bedankt.
ก็นะ ขอบคุณละกัน
Dank je wel.
ขอบคุณ
Dank je.
คุณชื่ออะไรครับ
Hoe heet je?
ลองจินตนาการดูซิครับว่า -- ก็นั่งทํางานไป เลื่อนหน้าจอไปดูจนทั่วเฟสบุค การดูวิดีโอในยูทูบ ทําให้เราได้ผลิตผลน้อยลง
Curieus, we zitten op het werk, scrollen door Facebook, bekijken video's op YouTube, en we worden minder productief.
ผมสมัครเป็นทหารครับพ่อ
Ik heb me aangemeld voor het leger.
มี เหตุ ผล ที่ ดี ที่ จะ ขอบคุณ.
Er zijn goede redenen om dankbaar te zijn.
สุขสันต์วันขอบคุณพระเจ้า
Fijne Thanksgiving.
คุณมาอยู่นี่นานไหมครับ
Bent u hier allang?
ค. อ: คนที่นี่ใจดีครับ จูเลี่ยน คนที่นี่ใจดี
Het is een gematigd publiek, Julian, een gematigd publiek.
กรุณาร่วมทุนเถอะครับ แต่คุณไม่ต้องลงทุนกับบริษัทเรา
Alsjeblieft investeer. Maar het is niet echt nodig dat u investeert in ons bedrijf.

Laten we Thais leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van ขอบคุณครับ in Thais, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Thais.

Ken je iets van Thais

Thai is de officiële taal van Thailand en is de moedertaal van het Thaise volk, de etnische meerderheidsgroep in Thailand. Thai is een lid van de Tai-taalgroep van de Tai-Kadai-taalfamilie. Men denkt dat de talen in de Tai-Kadai-familie afkomstig zijn uit de zuidelijke regio van China. Lao en Thaise talen zijn vrij nauw verwant. Thaise en Lao mensen kunnen met elkaar praten, maar Lao en Thaise karakters zijn verschillend.