Wat betekent เลีย in Thais?
Wat is de betekenis van het woord เลีย in Thais? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van เลีย in Thais.
Het woord เลีย in Thais betekent likken. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord เลีย
likkenverb ขอโทษนะ เมื่อกี๊นายยังเลียก้นผมอยู่เลย ตอนนี้จะมาบอกว่าไม่คุ้นเคยเนี่ยนะ? Net lik je mijn bilspleet, maar met me slapen is te intiem? |
Bekijk meer voorbeelden
ฉันกําลังพูดความจริงอยู่ จูเลีย Ik vertel je de waarheid, Julia. |
ความรู้สึกที่จูเลียตเพื่อให้การสูญเสีย, JULIET voelen dat het verlies, |
ผมอยู่โรงพยาบาลกับจูเลีย Ik was net bij Juliette. |
โอ้ จูเลียกับผม ไม่มีอะไรเข้ากันเลย Oh, Julia en ik zijn niet echt een item. |
๓๘ และบัดนี้, ลูกพ่อ, พ่อมีบางสิ่งจะกล่าวเกี่ยวกับสิ่งที่บรรพบุรุษเราเรียกว่าวัตถุทรงกลม, หรือเครื่องชี้ทาง—หรือที่บรรพบุรุษเราเรียกว่าเลียโฮนาก, ซึ่ง, เมื่อแปลความหมาย, คือเข็มทิศ; และพระเจ้าทรงเตรียมมัน. 38 En nu, mijn zoon, heb ik je iets te zeggen over het voorwerp dat onze vaderen een bal of wegwijzer noemden — ofwel onze vaderen noemden het de aLiahona, hetgeen vertaald kompas betekent; en de Heer had het bereid. |
เฮ้ จูเลียต นี่พ่อเอง Juliet, met mij. |
และไม่มีจูเลียตคนเดิมอีกต่อไป En dat Juliette niet meer bestaat. |
เมื่อคืนจูเลียธอยู่ที่นี่ พยายามจะฆ่าฉัน Juliette probeerde mij te vermoorden. |
เมื่อ “ชาว ทะเล”* เริ่ม รุกราน อะนา โต เลีย (ภาค กลาง ของ ตุรกี) และ ภาค เหนือ ของ ซีเรีย ชาว เฮท สั่ง ให้ อูการิต ส่ง กอง ทหาร และ กอง เรือ ไป ช่วย. Toen binnenvallende „Zeevolken”* Anatolië (Midden-Turkije) en Noord-Syrië begonnen te plunderen, werden de troepen en de vloot van Ugarit door de Hethieten gevorderd. |
จูเลียต ใจเย็น Juliet, kalmeer eens. |
กระนั้น ถือ เป็น มารยาท ที่ ไม่ ดี หาก จะ รับประทาน เสียง ดัง, เลีย ปลาย ตะเกียบ, หรือ คุ้ย หา ชิ้น อาหาร ที่ คุณ ชอบ. Desondanks wordt het als ongemanierd beschouwd om te slurpen, je stokjes af te likken of je favoriete hapjes uit de gerechten te vissen. |
แกไม่ได้บอกฉันเหรอว่า จูเลียโรเบิร์ต ขายรองเท้าเธอในนิวยอร์ก ก่อนที่เธอจะดัง Vertelde jij me niet dat Julia Roberts oude schoenen verkocht in New York voordat ze beroemd werd? |
ฉันเคยเห็นเขาเลียคิ้วของตัวเอง สะอาด Hij kan er zijn wenkbrauwen mee schoonlikken. |
ฮู เลีย แม่ คน หนึ่ง ใน เม็กซิโก บอก ว่า “ฉัน เริ่ม สอน ลูก ชาย ตั้ง แต่ อายุ สาม ขวบ. „Ik gaf mijn zoon al voorlichting toen hij nog maar drie was”, vertelt Julia, een moeder in Mexico. |
เซซิเลีย ให้ คํา บรรยาย และ ดิฉัน อ่าน ข้อ พระ คัมภีร์. Cecilia hield de lezing en ik las de schriftplaatsen voor. |
ฉันประมาทเรื่องเขากับอมีเลียไปหน่อย Ik heb zijn macht over Amelia onderschat. |
เธอคิดว่าจูเลียจะรู้เกี่ยวกับเธอมั้ย? Denk je dat Julia van jou afweet? |
เมื่อ พบ กับ ผู้ อํานวย การ เอมิเลีย พูด อย่าง ผ่อน หนัก ผ่อน เบา แต่ ด้วย ความ กล้า หาญ ว่า เธอ ขอ ทํา งาน น้อย ลง. Tijdens het gesprek vroeg Emilia tactvol maar vrijmoedig of ze minder mocht werken. |
ถ้าเกิดอมิเลียอยู่ที่นั่นล่ะ? En als Amelia daar is? |
นี่จูเลีย ฉันค่อนข้างแปลกใจนะ Julia, je verbaast me. |
แอนเดอร์เซ็น, “จงเตรียมโลกไว้ให้พร้อมรับการเสด็จมาครั้งที่สอง,” เลียโฮนา, พ. ค. 2011, หน้า 62–66; ดู วีดิทัศน์เรื่องด้วย Andersen, ‘De wereld op de wederkomst voorbereiden,’ Liahona, mei 2011, pp. 49–52; zie ook de video |
* วัตถุทรงกลมหรือเครื่องชี้ทางมีชื่อว่าเลียโฮนา, แอลมา ๓๗:๓๘. * De bal of wegwijzer heet de Liahona, Alma 37:38. |
และการรักษาโรคมาลาเลียฟรี ๆ แต่พวกเราต้องพยายาม ทําให้คลินิกเหล่านั้นยั่งยืนด้วย Ondertussen proberen we deze ziekenhuizen zelfvoorzienend te maken zodat mensen kunnen betalen voor sommige andere dingen. |
เด็กผู้หญิงคนนั้นชื่อ เอมิเลีย Een jong meisje genaamd Amelia. |
ดังนั้น เรามีผู้พิพากษาสกาเลีย ที่โต้ตอบข้อสนับสนุนการสรุปสมมติฐานแบบอริสโตเติล ของความคิดเห็นของเสียงข้างมาก Dus dat zegt rechter Scalia in strijd met de Aristotelische aanname van de meerderheidsvisie. |
Laten we Thais leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van เลีย in Thais, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Thais.
Geüpdatete woorden van Thais
Ken je iets van Thais
Thai is de officiële taal van Thailand en is de moedertaal van het Thaise volk, de etnische meerderheidsgroep in Thailand. Thai is een lid van de Tai-taalgroep van de Tai-Kadai-taalfamilie. Men denkt dat de talen in de Tai-Kadai-familie afkomstig zijn uit de zuidelijke regio van China. Lao en Thaise talen zijn vrij nauw verwant. Thaise en Lao mensen kunnen met elkaar praten, maar Lao en Thaise karakters zijn verschillend.