Wat betekent ช่วยฉันได้ไหมคะ in Thais?
Wat is de betekenis van het woord ช่วยฉันได้ไหมคะ in Thais? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van ช่วยฉันได้ไหมคะ in Thais.
Het woord ช่วยฉันได้ไหมคะ in Thais betekent kan je mij helpen?, kan U mij helpen?. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord ช่วยฉันได้ไหมคะ
kan je mij helpen?(can you help me) |
kan U mij helpen?(can you help me) |
Bekijk meer voorbeelden
ฉันน่าจะปล่อยวาง Ik kan het beter gewoon met rust laten. |
ไม่มีใครแตะต้องขาฉัน Niemand raakt m'n been aan. |
ฉันสงสัยว่าจะเหมือนอาไรกันอีก Ik vraag me af wat ik nog meer van jullie heb. |
ฉันคิดว่าเราเป็นทีมเดียวกันแล้ว We waren toch een team? |
เขา พูด ความ จริง ไหม? Spreken zij de waarheid? |
มาร์โค: “เหล่า นัก ดาบ ทํา การ ต่อ สู้ ที่ นี่ ใช่ ไหม?” Marco: „Vochten hier de gladiatoren?” |
ฉันไม่ต้องการคําแก้ตัวอะไรอีกแล้ว Ik ben niet meer op zoek naar een excuus. |
นอกจากผู้ชายที่ฉันคิดว่าฉันจะได้แต่งงานกับเขา Behalve met de man met wie ik zou trouwen. |
ขอบคุณที่บอกฉันเรื่องซีซีนะ Bedankt om me in te lichten over Cece. |
อ่า ฉันถามอะไรเธอหน่อยได้ไหม Hé... mag ik je wat vragen? |
ใช่ ฉันตรวจสอบมัน 3 ครั้งแล้ว Ja, ik heb het drie keer gecontroleerd. |
ดังนั้นฉันจะต้องขับรถลงไปที่นั่น? Moet ik er per se heen? |
น่าประทับใจนะคะ Indrukwekkend. |
รายงาน หนึ่ง ใน วารสาร ไทม์ กล่าว ว่า “ความ สุข หรือ สภาพ ทาง จิตใจ ที่ เกี่ยว ข้อง กัน เช่น การ มี ความ หวัง, การ มอง โลก ใน แง่ ดี, และ ความ อิ่ม ใจ พอ ใจ ดู เหมือน จะ ช่วย ลด ความ เสี่ยง หรือ ควบคุม ความ รุนแรง ของ โรค หลอด เลือด หัวใจ, โรค ปอด, โรค เบาหวาน, ความ ดัน โลหิต สูง, ไข้หวัด และ การ ติด เชื้อ ใน ระบบ ทาง เดิน หายใจ ส่วน บน.” „Geluk of aanverwante gemoedstoestanden, zoals hoop, optimisme en tevredenheid, blijken de kans op een hart- en vaataandoening, een longziekte, diabetes, verhoogde bloeddruk, verkoudheid en infecties van de bovenste luchtwegen te verminderen of de ernst ervan te beperken”, zegt een verslag in het tijdschrift Time. |
ตอนนี้ ทีของฉันบ้างละ Nu is het mijn beurt. |
เขาสนใจอยากรู้เสมอ ว่าฉันรู้สึกยังไง กับข่าวแต่ละวัน Hij wil altijd m'n mening weten over het nieuws van de dag. |
ลูกชายฉันอยู่ไหน Waar is mijn zoon? |
ฉัน รู้ ว่า พระเจ้า ทรง ประเมิน ค่า ร่าง กาย ของ มนุษย์ ไว้ สูง แต่ เรื่อง นี้ ก็ ไม่ อาจ ฉุด รั้ง ฉัน จาก การ ทํา ร้าย ตัว เอง.”—เจนนิเฟอร์, อายุ 20 ปี. Ik wist dat God het menselijk lichaam met respect beziet, maar ook dat hield me niet tegen.” — Jennifer (20). |
อย่างน้อยฉันก็ยังมีชีวิตอยู่ Maar ik leef tenminste nog. |
ฉันแค่กังวล ตอนที่ฉันเห็นเขาอยู่กับชาน่า Ik maakte me zorgen toen ik haar met Shana zag. |
ไม่ฉันไม่ได้. Nee, niet waar. |
แม่อยากอยู่กับพ่อรึเปล่าคะ? Wil je bij hem zijn? |
หวัดดีครับคุณ ช่วยดูกลอันนี้ Dag, mevrouw. |
เขาช่วยขยายกิจการบริษัทให้กว้างไกลทั่วโลก Hij helpt Zetrov aan invloed. |
ฉันเป็นห่วงความปลอดภัยของเธอ Ik maak me zorgen over je veiligheid. |
Laten we Thais leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van ช่วยฉันได้ไหมคะ in Thais, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Thais.
Geüpdatete woorden van Thais
Ken je iets van Thais
Thai is de officiële taal van Thailand en is de moedertaal van het Thaise volk, de etnische meerderheidsgroep in Thailand. Thai is een lid van de Tai-taalgroep van de Tai-Kadai-taalfamilie. Men denkt dat de talen in de Tai-Kadai-familie afkomstig zijn uit de zuidelijke regio van China. Lao en Thaise talen zijn vrij nauw verwant. Thaise en Lao mensen kunnen met elkaar praten, maar Lao en Thaise karakters zijn verschillend.