Wat betekent cái đệm in Vietnamees?
Wat is de betekenis van het woord cái đệm in Vietnamees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van cái đệm in Vietnamees.
Het woord cái đệm in Vietnamees betekent kussen, hoofdkussen, drager, onderlegger, dragen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord cái đệm
kussen(pad) |
hoofdkussen(cushion) |
drager(pad) |
onderlegger(pad) |
dragen(bearing) |
Bekijk meer voorbeelden
Em phải nói, một cái đệm lò xò và chồng catalog Victoria Secret? Er staat'n zonnebank en er liggen lingerie-bladen. |
Họ xây chúng với mấy cái đệm chúng tôi có. Aan de grens bouwen ze zo'n muur met steigers, net als wij in Vietnam. |
Ở cái đệm dưới ghế. In de kussens. |
Cậu có thể lật ngược cái đệm lại mà. Had dat kussen dan omgedraaid. |
Tớ đã nói là mang mấy cái đệm lót trước, nhưng mà không. We kunnen't proberen. |
Nếu cậu mua 1 cái đệm của chòng cũ Janice thì sẽ giống như cậu đang phản bội Chandler vậy. Als je een bed van Janice's ex koopt, verraad je Chandler. |
Ở đâu có mấy cái hộp đệm đó? Of de matrasdoos waarop Herb had gelegen. |
Cái ghế đệm được không? Is de poef veilig? |
Cái đệm nghỉ ở chân đối với người lái xe đồng nghĩa với việc có một điều gì đó đang diễn ra bên dưới nó -- trong trường hợp này, có lẽ dây xích truyền động đang chậy với vận tốc 300 dặm một giờ lấy năng lượng từ động cơ. Dit kleine reliëf op de voetsteun vertelt de berijder dat zich daaronder iets afspeelt -- in dit geval een aandrijfketting die waarschijnlijk 500 km per uur gaat, en die de kracht van de motor overbrengt. |
Nếu các anh không hạ bọn này cái thứ dưới đệm của anh có thể sẽ mất giá đi nhiều đấy, anh bạn ạ Als je die gasten niet pakt, is je matras straks een stuk minder waard. |
Hy vọng con không chèn đệm vào cái này, con trai. Ik hoop niet dat je zak nu leeg is. |
Dọc một bức tường, ba đứa con trai ngồi khoanh chân trên đệm trải một cái mền mép rách bươm. Langs een van de muren zaten drie jongetjes met gekruiste benen op een matras, waarop een deken met rafelige randen lag. |
Cái tôi muốn là một bước đệm. Ik wil een opstapje. |
Lính của tôi đã xé tan giường đệm chỉ để tìm cái tuốc-lơ-vít. Mijn mensen hebben alles overhoop gehaald voor de schroevendraaier. |
Chính Gilbert và một số các anh em đã tự tay đào một cái hồ nhỏ và đệm bằng tấm vải dầu từng che túp lều của Gilbert ở trong trại. Hij had samen met een paar andere broeders met de hand een gat gegraven en dat bekleed met het zeildoek waarmee het dak van zijn onderkomen in het kamp bedekt was geweest. |
Tên đệm ghép từ các chữ cái đầu tên của Carlisle, cha nuôi của Edward và tên của Charlie, cha Bella. Haar tweede naam, Carlie, is een combinatie van de namen Carlisle, Edwards adoptievader, en Charlie, Bella's vader. |
Nó tự làm tạm hai cái cột chống bằng cách chồng ghế lên nhau, và nó đang nhảy qua cái cán chổi đặt ngang qua chồng ghế, trong khi dùng cái ghế xôfa làm đệm đỡ sau khi nó nhảy xuống. Hij had twee staanders gefabriceerd van opgestapelde stoelen, hij sprong over een bezemsteel die op de stoelen rustte en landde op een sofa die dienst deed als landingsmatras. |
Ừ, cái xe tải chết tiệt của tôi nổ miếng đệm pít-tông vài dặm phía sau. Ja, mijn auto begaf het een paar kilometer terug. |
Tôi nâng tấm đệm của Hassan lên và nhét cái đồng hồ mới của tôi với một nắm tiền giấy Afghan xuống dưới. Ik tilde Hassans matras op en legde er mijn nieuwe horloge en een handvol afghani-biljetten onder. |
Vâng, bạn dàn xếp chiếc xe bằng một lỗi tràn bộ đệm dễ bị tổn thương trong phần mềm, một cái gì đó như thế. Je kan de auto overweldigen met een bufferoverloop of zoiets. |
Vâng, bạn dàn xếp chiếc xe bằng một lỗi tràn bộ đệm dễ bị tổn thương trong phần mềm, một cái gì đó như thế. Je kan de auto overweldigen met een bufferoverloop of zoiets. Je kan de auto overweldigen met een bufferoverloop of zoiets. |
nhưng có tới 38 cái tên liên quan tới Christina Rose theo nhiều cách phối hợp giữa tên, tên đệm và họ. We hebben wel een lijst van 38 combinaties waarop Christina Rose... voornaam, tweede voornaam, en achternaam heeft geschreven. |
Trong bất cứ trường hợp nào, tôi không mang danh nghĩa là người bảo vệ nữ quyền, mặc dù nó luôn ở quanh tôi, bởi vì tôi liên hệ nó với những nhóm phụ nữ của mẹ tôi, những cái váy thời trang và đệm vai của bà không lẫn đi đâu được trong hành lang của trường trung học Palmer nơi tôi cố trở nên sành điệu mọi lúc. In elk geval maakte ik niet direct aanspraak op het feministische etiket, hoewel het overal om me heen was, want ik associeerde het met mijn moeders vrouwengroepen, haar zwiepende rokken en haar schoudervullingen... die geen van allen erg in waren in de gangpaden van Palmer High School waar ik in die tijd stoer probeerde te zijn. |
Ở góc của ghế sofa có một đệm, và trong nhung bao phủ có một lỗ, và ra khỏi lỗ peeped một cái đầu nhỏ với một cặp đôi mắt sợ hãi trong đó. In de hoek van de bank was er een kussen, en in de Velvet, dat bedekt Er was een gat, en uit het gat gluurde een kleine kop met een paar angstige ogen in. |
Vì vậy cái phần đó tốn rất nhiều thời gian để tìm ra. và rồi sự đa dạng của những thứ khác: hình dáng của đệm ngồi, Het duurde lang om dat onderdeel te ontwikkelen. |
Laten we Vietnamees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van cái đệm in Vietnamees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Vietnamees.
Geüpdatete woorden van Vietnamees
Ken je iets van Vietnamees
Vietnamees is de taal van het Vietnamese volk en de officiële taal in Vietnam. Dit is de moedertaal van ongeveer 85% van de Vietnamese bevolking, samen met meer dan 4 miljoen overzeese Vietnamezen. Vietnamees is ook de tweede taal van etnische minderheden in Vietnam en een erkende taal voor etnische minderheden in Tsjechië. Omdat Vietnam tot de Oost-Aziatische Culturele Regio behoort, wordt het Vietnamees ook sterk beïnvloed door Chinese woorden, dus het is de taal die de minste overeenkomsten vertoont met andere talen in de Austro-Aziatische taalfamilie.