Thais
Wat betekent อัพสตรีม in Thais?
Wat is de betekenis van het woord อัพสตรีม in Thais? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van อัพสตรีม in Thais.
Het woord อัพสตรีม in Thais betekent upstream. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Luister naar uitspraak
Betekenis van het woord อัพสตรีม
upstream
|
Bekijk meer voorbeelden
ลูเชียน เขียน ว่า ทรีมอนทิอุม เป็น “เมือง ที่ ยิ่ง ใหญ่ ที่ สุด และ งาม ล้ํา เลิศ กว่า เมือง ใด ๆ ทั้ง สิ้น!” Lucianus noemde het „de grootste en mooiste aller steden”. |
และเธอหันใบหน้าของเธอไปยังบานหน้าต่างสตรีมมิ่งของหน้าต่างของ การขนส่งทางรถไฟและ gazed ที่ออกสีเทาพายุฝนที่ดูราวกับว่ามันจะไป อยู่กับคุณตลอดและไม่เคย En ze draaide haar gezicht naar de streaming ruiten van het venster van de wagon en keek uit op de grijze regen- storm, die zag eruit alsof het zou gaan voor altijd en eeuwig. |
เมื่อคุณสมัครใช้แพ็กเกจสําหรับครอบครัวใน Google Play Music คุณและสมาชิกในครอบครัวถึง 5 คนจะสตรีมเพลงนับล้านได้โดยเสียค่าบริการรายเดือน Wanneer je een gezinsabonnement op Google Play Muziek neemt, kunnen jij en maximaal vijf gezinsleden voor een maandelijks bedrag miljoenen nummers streamen. |
ดรีมมี่ เจ้า... Dreamy, je bent... |
คุณบอกว่าต้องการจะเปลี่ยนมัน แต่รีม อครา มันคลาสสิค U zei dat u wat anders wilde, maar Reem Acra is klassiek. |
นี่ก็หมายความว่า แม้ว่าจะถูกปิดกั้นไว้ ก็ยังคงมีแสงเล็ดลอด ผ่านผ้าเช็ดหน้าเข้าไป โซล่าเซลล์ จึงถอดรหัสและสตรีมข้อมูลได้ กรณีนี้ คือ วีดีโอซึ่งความละเอียดของภาพสูง Dat betekent dat er ondanks de blokkering voldoende licht door de zakdoek heen de zonnecel bereikt zodat de zonnecel de informatie kan decoderen en streamen, in dit geval een hogedefinitie-video. |
เป็น เวลา หลาย ศตวรรษ มา แล้ว ที่ เมล็ด เหล่า นี้ อาศัย กัลฟ์สตรีม หรือ กระแส น้ํา อุ่น ที่ พัด มา จาก อ่าว เม็กซิโก พา มัน ข้าม มหาสมุทร แอตแลนติก. Al eeuwenlang liften ze met de Golfstroom in de Atlantische Oceaan mee. |
ในฐานะผู้ดูแลระบบ G Suite คุณสามารถเปิดสตรีมมิงแบบสดเพื่อให้มีผู้ชมดูการประชุมทางวิดีโอของ Hangouts Meet ได้สูงสุด 100,000 คน Als G Suite-beheerder kunt u livestreamen inschakelen, zodat maximaal 100.000 mensen naar een Hangouts Meet-videomeeting kunnen kijken. |
เพื่อว่า ความคิดของเราจะได้พักผ่อน ร่างกายของเราจะได้รับสันทนาการที่เหมาะสมและจําเป็นต่อ การรักษาสมดุลในชีวิต เพื่อจะส่งเสรีมการกระทําที่ก่อให้เกิดสุขภาพที่ดีต่อมนุษย์ทั้งทาง ร่างกายและวิญญาณ (DBY, 240) Zodat onze geest kan rusten, en ons lichaam die ontspanning krijgt die goed en nodig is om in evenwicht te blijven, een portie gezonde beweging voor het hele lichaam (DBY, 240). |
ขอให้เราฝึกฝนจิตใจของเราจนกระทั่งเราชื่นชมในสิ่งที่ดี สวยงาม และศักดิ์สิทธิ์โดยการ แสวงหาความรู้แจ้งอย่างต่อเนื่องซึ่งสิ่งนั้นจะช่วยให้เราสามารถเสรีมสร้างไชอันได้อย่างมี ประสิทธิภาพ.. Laten we ons verstand oefenen tot wij ons verheugen in dat wat goed, edel en heilig is, constant zoekend naar de intelligentie die ons in staat zal stellen Zion op te bouwen (...) met het verlangen ons hele leven de wil van de Heer te doen, wetenschappelijke en technische kennis op te doen, en de grote bedoeling achter de hele schepping te gaan begrijpen, zodat we zullen weten wat we met ons leven moeten doen en hoe we het beste kunnen maken van de mogelijkheden die binnen ons bereik zijn gelegd (DBY, 247). |
เสียง ร้อง คร่ํา ครวญ จะ ไม่ มี ออก มา จาก รีม ฝีปาก ของ เขา เลย! Geen enkel droevig geluid zou er ooit van hun lippen komen! |
หมายเหตุ: สําหรับการสมัครใช้บริการ Pandora, Spotify หรือบริการสตรีมมิงเพลงอื่นๆ โปรดดูหัวข้อแอป เกม และการซื้อในแอปด้านบน Opmerking: Voor abonnementen op Pandora, Spotify of andere services voor het streamen van muziek bekijkt u het bovenstaande gedeelte over apps, games en in-app-aankopen. |
มี บาสกิน-ร๊อบบิน ในบ้านเกิดของผม และพวกเขาเสริฟไอศกรีมจากเคาเตอร์ ในถ้วยกระดาษขนาดยักษ์ห้าแกลลอนเหล่านี้ Er was een Baskin-Robbins in mijn thuisdorp, ze serveerden er ijsjes van achter de toog uit van die enorme, 20-liter kartonnen dozen. |
นอกจากนี้ ทางเว็บไซท์ ระหว่างสัปดาห์นี้ เราสตรีมวิดิโอออกไป กว่า 100 ปี ของวิดีโอ ไปยัง 148 ประเทศ และเว็บไซท์นั้นก็ยังคงอยู่ที่นั่น ยังจะคงอยู่ไปตลอดกาล จริงๆ เพราะว่า เฮอธิกรูเทน ได้รับเลือก ให้เป็นส่วนของรายการเอกสาร UNESCO นอร์เวย์ และได้อยู่ในบันทึกกิเนสบุก อีกด้วย ว่า เป็นสารคดีที่ยาวที่สุด เท่าที่ทํากันมา We hebben ook, op het web... In die week hebben we meer dan 100 jaar video gestreamd naar 148 naties. Die websites zijn er nog altijd en ze zullen er altijd zijn, want Hurtigruten werd geselecteerd voor de Noorse UNESCO-documentenlijst en het staat ook in het Guinness Book of Records als de langste documentaire ooit. |
เรือ ลํา หนึ่ง ที่ มี ความ คล่องตัว สูง ซึ่ง เรียก ว่า เรือ ไตร รีม แล่น มา ด้วย ความ เร็ว เต็ม อัตรา. Een uiterst wendbaar schip, een trireem, zeilt op volle kracht. |
โปรดดูรายละเอียดเปิดสตรีมมิงแบบสดสําหรับ Meet Zie Live streaming in- of uitschakelen voor Meet voor meer informatie. |
พิษของดรีมเชดจะถึงหัวใจคุณแล้ว Het zit bijna bij je hart. |
การใช้งานฟีเจอร์ (เช่น การโทรศัพท์ สตรีมแบบสด การบันทึก) Gebruik van functies (zoals bellen, livestreams, opnemen). |
เรา ยอม รับ เอา สิ่ง ของ ต่าง ๆ เมื่อ เงิน ขาด และ เรา กลับ บ้าน พร้อม ด้วย สบู่ ยา ดับ กลิ่น ใบ มีด โกน ผ้า อ้อม เด็ก (สําหรับ หลาน ของ เรา) ข้าว ผัก ต่าง ๆ ผลไม้ นม เปรี้ยว เหล้า องุ่น และ ไอสกรีม ด้วย ซ้ํา. Als de mensen weinig geld hebben, aanvaarden wij verschillende artikelen als bijdrage, en wij zijn met zeep, deodorant, scheermesjes, babykleertjes (voor ons kleinkind), granen, groenten, fruit, yoghurt, wijn en zelfs roomijs thuisgekomen. |
ต่อ มา อะเล็กซานเดอร์ มหาราช ได้ สั่ง เคลื่อน กอง เรือ รบ ไตร รีม ไป ทาง ตะวัน ออก เพื่อ แผ่ ขยาย อาณา เขต ปกครอง. Later voerde Alexander de Grote, die uit was op suprematie, zijn vloot van triremen naar het oosten. |
บน เรือ ไตร รีม นัก รบ ติด อาวุธ ครบ มือ กลุ่ม เล็ก ๆ จะ รีบ ไป ที่ ทาง ออก ตรง กลาง และ บุก ขึ้น ไป บน เรือ ที่ ได้ รับ ความ เสียหาย. Op de trireem spurt een groepje zwaarbewapende strijders over de loopplank in het midden om het getroffen vaartuig te enteren. |
ทรีรีม—เรือ พิฆาต De triëre — Een dodelijk vaartuig |
9 ดาวิด ออก เดิน ทาง โดย นํา คน 30,000 คน ไป ด้วย เพื่อ นํา หีบ สัญญา ไมตรี จาก เมือง บาลา เขต ตระกูล ยูดา (คีระยัธ ยะอารีม) มา ยัง ยะรูซาเลม. 9 David neemt 30.000 man met zich mee en gaat op weg om de ark van het verbond van Baäle-Juda (Kirjath-Jearim) naar Jeruzalem te brengen. |
มีเรื่องที่คุณควรรู้เกี่ยวกับดีพดรีม Ik heb een verzekering nodig. |
ร้านไอสครีมโปรดของเขาปิดกิจการ Z'n favoriete ijstent is gesloten. |
Laten we Thais leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van อัพสตรีม in Thais, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Thais.
Geüpdatete woorden van Thais
Ken je iets van Thais
Thai is de officiële taal van Thailand en is de moedertaal van het Thaise volk, de etnische meerderheidsgroep in Thailand. Thai is een lid van de Tai-taalgroep van de Tai-Kadai-taalfamilie. Men denkt dat de talen in de Tai-Kadai-familie afkomstig zijn uit de zuidelijke regio van China. Lao en Thaise talen zijn vrij nauw verwant. Thaise en Lao mensen kunnen met elkaar praten, maar Lao en Thaise karakters zijn verschillend.