Thais
Wat betekent แมกนีเซียมคลอไรด์ in Thais?
Wat is de betekenis van het woord แมกนีเซียมคลอไรด์ in Thais? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van แมกนีเซียมคลอไรด์ in Thais.
Het woord แมกนีเซียมคลอไรด์ in Thais betekent magnesiumchloride, Magnesiumchloride. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Luister naar uitspraak
Betekenis van het woord แมกนีเซียมคลอไรด์
magnesiumchloride(magnesium chloride) |
Magnesiumchloride
|
Bekijk meer voorbeelden
ยัง มี เด็ก อื่น ๆ อีก ที่ ส่ง เสียง อ้อ แอ้ ประสาน กับ แม่ ที่ คลอ เพลง เบา ๆ ไป ตาม จังหวะ ฝี เท้า ของ เธอ. Weer anderen maken tevreden geluidjes als de moeder zachtjes zingt op het ritme van haar voetstappen. |
เป็น แฟชั่น ล่า สุด. การ สนทนา กับ เพื่อน หรือ คน รู้ จัก มี เครื่อง ดนตรี คลอ เสียง ชิ้น ใหม่ คือ การ เป่า แตร [การ ยกย่อง ตัว เอง].” Een gesprek met een vriend of kennis kent een nieuwe begeleiding: de loftrompet over jezelf steken.” |
พี่ น้อง หวน รําลึก ว่า “หลัง จาก ได้ รับ บัพติสมา ดวง ตา ของ เธอ คลอ ด้วย น้ําตา แห่ง ความ สุข เบิกบาน ซึ่ง ทํา ให้ ทั้ง ผม กับ ภรรยา น้ําตา ไหล ด้วย ความ สุข.” „Nadat zij gedoopt was,” herinnert de broeder zich, „kwamen er vreugdetranen in haar ogen, waardoor mijn vrouw en ik van de weeromstuit ook tot tranen bewogen waren.” |
คุณรู้กฏพวกนั้นบางที่มันก็ไม่คลอบคลุมทั้งหมด U kent de regels misschien, maar dat is niet voldoende. |
ถึง กับ มี การ ประณาม สัญลักษณ์ ของ เทศกาล ที่ ใช้ ใน ท้องถิ่น อย่าง เปิด เผย นั่น คือ ต้น คริสต์มาส และ ดเยด เมอโรส หรือ คุณ ปู่ เครา ขาว ของ รัสเซีย ซึ่ง เหมือน กับ ซานตาคลอส. Zelfs de plaatselijke symbolen van die periode — de kerstboom en Ded Moroz of Grootvadertje Vorst, het Russische equivalent van de kerstman — werden openlijk veroordeeld. |
ทั้งหมดที่รู้ก็คือ คลอดีนบอกผม Ik weet alleen wat Claudine zei. |
คลอดีนบอกว่า คุณจะเอาแสงฉันไป Claudine zei dat je me m'n licht zou afnemen. |
คลอดีน กล่าว ว่า “พอ เรา เปิด ทีวี เรา ก็ จะ ดู ทุก รายการ ไม่ ว่า จะ เป็น รายการ อะไร พอ รายการ หนึ่ง จบ เรา ก็ จะ ดู รายการ ต่อ ไป. „ALS de tv eenmaal aanstond, keken we naar alles wat erop kwam, het ene programma na het andere”, vertelde Claudine. |
คุณ จํา หนังสือ เพลง เล่ม สี ชมพู ปก ไว นิล ชื่อ “ร้อง เพลง และ มี ดนตรี คลอ เสียง ใน ใจ ของ ท่าน” ได้ ไหม? Herinnert u zich de roze vinyl liederenbundel Zingen en uzelf begeleiden met muziek in uw hart? |
ใน บรรดา สาร ก่อ มลพิษ ทั้ง หลาย ที่ ร้ายแรง ที่ สุด ได้ แก่ สาร ประกอบ อินทรีย์ สังเคราะห์ เช่น โพลี คลอริเนต ไบเฟนิล (พี ซี บี) ซึ่ง มี แนว โน้ม ว่า จะ ตก ค้าง อยู่ ใน สิ่ง แวด ล้อม เป็น เวลา นาน. Tot de ergste hiervan behoren synthetische organische verbindingen, zoals polychloorbifenylen (PCB’s), die zich vaak hardnekkig handhaven. |
เมื่อ เห็น เขา อยู่ ใน สภาพ นั้น ผม ก็ น้ําตา คลอ. Die aanblik bracht me de tranen in de ogen. |
ถัด ลง มา จาก ผิว ใบ ด้าน บน เป็น แถว ของ เซลล์ ที่ มี เม็ด คลอโรพลาสต์. Vlak onder het laagje op de bovenkant zit een reeks cellen die chloroplasten of bladgroenkorrels bevatten. |
12 จง สังเกต ว่า แต่ ละ ครั้ง เปาโล กล่าว ซ้ํา เรื่อง การ ร้อง เพลง เมื่อ ท่าน พูด ถึง ‘เพลง สรรเสริญ, คํา สดุดี แด่ พระเจ้า, เพลง ฝ่าย วิญญาณ, ร้อง เพลง และ มี ดนตรี คลอ เสียง ใน หัวใจ ของ ท่าน.’ 12 Merk op dat Paulus in beide gevallen herhaaldelijk gewag maakt van zingen, wanneer hij het heeft over ’psalmen, lofzangen voor God, geestelijke liederen, zingen met muziek in uw hart’. |
ทั้ง นี้ คง จะ เพลิดเพลิน ยินดี เป็น พิเศษ ถ้า มี การ ร้อง เพลง คลอ เสียง เปียโน หรือ กีตาร์. Dit kan vooral een genot zijn als het zingen op de piano of de gitaar begeleid wordt. |
ผล ก็ คือ คลอเดียว เริ่ม ศึกษา พระ วจนะ ของ พระเจ้า เลิก ใช้ ยา เสพย์ติด และ เลิก คบ เพื่อน เก่า ๆ ของ เขา แล้ว เข้า มา เป็น ผู้ รับใช้ คริสเตียน. Het gevolg was dat Cláudio Gods Woord begon te bestuderen, de drugs en zijn vroegere vrienden de rug toekeerde, en een christelijke bedienaar werd. |
เพลงที่ร้องไพเราะมากจนข้าพเจ้าชอบจินตนาการว่าเทพจากสวรรค์มาฟังเป็นครั้งคราวและถึงกับร้องคลอไปด้วย De muziek die deze groep ten gehore brengt, is zo subliem dat ik me zo voorstel dat de engelen in de hemel af en toe luisteren en zelfs meezingen. |
นอก จาก นั้น เรา เที่ยว เดิน ป่า บาง ครั้ง ร้อง เพลง คลอ เสียง ดนตรี เมื่อ ผม เป่า หีบ เพลง ปาก ระหว่าง ที่ เรา เดิน เลาะ ไป ตาม ป่า ไม้. We maakten ook samen wandeltochten, en soms zongen we liedjes en speelde ik op mijn harmonica terwijl we door het bos liepen. |
ฉัน ไม่ มี วัน ลืม อัง กลาด พี่ น้อง หญิง สูง อายุ ขณะ โบก มือ ลา พวก เรา ด้วย น้ําตา คลอ เบ้า. Ik zal nooit de oude zuster Anglade vergeten die ons met tranen in haar ogen vaarwel wuifde. |
ไคลน์ ผู้ ชื่น ชอบ ดนตรี ซึ่ง เป็น คน หนึ่ง ใน คณะ กรรมการ ปกครอง แห่ง พยาน พระ ยะโฮวา กล่าว เสริม ว่า “ขณะ ที่ มี การ ฉาย ภาพยนตร์ นี้ เวลา เดียว กัน ก็ มี ดนตรี ที่ ไพเราะ มาก คลอ ตาม ไป ด้วย เช่น ผล งาน ประพันธ์ เพชร น้ํา หนึ่ง อย่าง นาร์ซิสซัส และ ฮูโมเรสเก.” Klein, van het Besturende Lichaam van Jehovah’s Getuigen, voegt hieraan toe: „Terwijl deze beelden werden vertoond, werden er prachtige muziekstukken gespeeld, bijvoorbeeld zulke juweeltjes als ’Narcissus’ en ’Humoreske’.” |
ต่อ มา มี การ ทํา หิน โม่ เทียม โดย นํา หิน ก้อน เล็ก ๆ มา หล่อ ให้ เป็น ก้อน เดียว กัน ด้วย แมกนีเซียม คลอไรด์. Later werden er kunststenen gemaakt door steengruis met magnesiumchloride aaneen te kitten. |
เฮ้ ฉันชอบการปรึกษา ให้คลอบคลุม Als je therapie nodig hebt, ben je welkom. |
คลอสเตอร์แมนกับภรรยาของเขา ไปทานอาหารเย็นกันเพื่อฉลองวันครบรอบกันใช่มั้ย? Hadden Klosterman en zijn vrouw geen diner voor hun trouwen? |
อาการ อื่น ๆ อาจ บ่ง ชี้ ว่า มัน ขาด แมกนีเซียม, ไนโตรเจน, หรือ โพแทช. Andere symptomen kunnen aangeven dat de plant een tekort heeft aan magnesium, stikstof of kaliumcarbonaat. |
คุณ แม่ กลับ บ้าน ด้วย น้ําตา คลอ เบ้า. Mijn moeder ging met tranen in haar ogen terug naar huis. |
ขอ ให้ นึก ภาพ ดาวิด ใน อารมณ์ คิด รําพึง เล่น พิณ คลอ ไป ด้วย ขณะ ร้อง เพลง ซึ่ง มี เนื้อ ความ ดัง นี้: “พระ ยะโฮวา ทรง บํารุง กิจการ ของ คน ใด; ก็ ทรง พอ พระทัย ใน ทาง ของ คน นั้น. Stel je David eens voor in een mijmerende stemming, terwijl hij zichzelf op de harp begeleidt en zingt: „Door Jehovah zijn zelfs de schreden van een fysiek sterke man bereid, en in zijn weg heeft Hij behagen. |
Laten we Thais leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van แมกนีเซียมคลอไรด์ in Thais, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Thais.
Geüpdatete woorden van Thais
Ken je iets van Thais
Thai is de officiële taal van Thailand en is de moedertaal van het Thaise volk, de etnische meerderheidsgroep in Thailand. Thai is een lid van de Tai-taalgroep van de Tai-Kadai-taalfamilie. Men denkt dat de talen in de Tai-Kadai-familie afkomstig zijn uit de zuidelijke regio van China. Lao en Thaise talen zijn vrij nauw verwant. Thaise en Lao mensen kunnen met elkaar praten, maar Lao en Thaise karakters zijn verschillend.