Λευκορωσία trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

Nghĩa của từ Λευκορωσία trong Tiếng Hy Lạp là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ Λευκορωσία trong Tiếng Hy Lạp.

Từ Λευκορωσία trong Tiếng Hy Lạp có các nghĩa là Belarus, Bê-la-rút, Bê La Rut, Bạch Nga. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ Λευκορωσία

Belarus

proper

Bê-la-rút

proper

Bê La Rut

proper

Bạch Nga

adjective proper

Xem thêm ví dụ

Η Λευκορωσία ακολούθησε τη Ρωσία στις 15 Σεπτεμβρίου 2011, και η ίδια η απόφαση πάρθηκε από το Ουκρανικό Κοινοβούλιο στις 20 Σεπτεμβρίου 2011.

Belarus đã theo dõi Nga vào ngày 15 tháng 9 năm 2011, và quyết định tương tự được đưa ra bởi quốc hội Ukraina vào ngày 20 tháng 9 năm 2011.

Ταυτόχρονα, τα λευκορωσικά και τα νότια Ρωσικά αποτελούν μια συνεχή περιοχή, καθιστώντας πρακτικά αδύνατη τη δημιουργία γραμμής μεταξύ των δύο γλωσσών.

Trong khi đó tiếng Belarus và tiếng Nam Nga được hình thành giữa 2 khu vực, tuy nhiên chúng lại không có điểm chung.

Ο ίδιος ισχυρίζεται ότι ήταν ο μόνος βουλευτής στη Λευκορωσία που ψήφισε κατά της επικύρωσης της συμφωνίας που οδήγησε στη διάλυση της Σοβιετικής Ένωσης και στη σύσταση της Κοινοπολιτείας Ανεξαρτήτων Κρατών.

Ông là đại biểu duy nhất trong Quốc hội Belarus bỏ phiếu chống lại việc phê chuẩn thỏa thuận tháng 12 năm 1991 để giải thể Liên bang Xô viết là lập nên Cộng đồng các Quốc gia Độc lập thay thế.

Από τη στιγμή που η Λευκορωσία κέρδισε την ανεξαρτησία της το 1991 το Μαγιλιόβ παραμένει μια από τις σημαντικότερες πόλεις της.

Khi Belarus giành được độc lập vào năm 1991 Mahilyow vẫn là một trong các thành phố chính của người Do Thái.

Επιπλέον, η Gazprombank εκπροσωπείται στις αγορές της Λευκορωσίας και της Ελβετίας μέσω συμμετοχών σε δύο ξένες τράπεζες: Belgazprombank (Λευκορωσία) και Gazprombank (Ελβετία) Ltd.

Ngoài ra, Gazprombank được đại diện tại các thị trường của Belarus và Thụy Sĩ thông qua quyền lợi sở hữu ở hai ngân hàng nước ngoài: Belgazprombank (Belarus) và Gazprombank (Thụy Sĩ) Ltd.

Η δεύτερη σεζόν του προγράμματος "Ποδόσφαιρο για τη Φιλία" διοργανώθηκε στη Λισαβόνα στις 23–25 Μαΐου 2014 και σε αυτή συμμετείχαν περισσότεροι από 450 έφηβοι από 16 χώρες: Βουλγαρία, Γαλλία, Γερμανία, Ιταλία, Κροατία, Λευκορωσία, Μεγάλη Βρετανία, Ολλανδία, Ουγγαρία, Ουκρανία, Πολωνία, Πορτογαλία, Ρωσία, Σερβία, Σλοβενία και Τουρκία.

Mùa thứ hai của Giải Bóng đá vì Tình hữu nghị được tổ chức ở Lisbon vào ngày 23-25/05/2014 và đã chứng kiến sự tham gia của hơn 450 thiếu niên từ 16 quốc gia gồm: Belarus, Bulgari, Vương Quốc Anh, Hungary, Đức, Italy, Hà Lan, Ba Lan, Bồ Đào Nha, Nga, Serbia, Slovenia, Thổ Nhĩ Kỳ, Ukraine, Pháp và Croatia.

Το Ντάουγκαβπιλς έχει μια ευνοϊκή γεωγραφική θέση, καθώς συνορεύει με την Λευκορωσία και την Λιθουανία (σε απόσταση 33 και 25 χλμ. αντίστοιχα).

Daugavpils có một vị trí địa lý thuận lợi vì nó biên giới Belarus và Litva (khoảng cách 33 và 25 km tương ứng).

Το συνολικό μήκος των χερσαίων συνόρων είναι 1.368 χλμ., εκ των οποίων 343 χλμ. μοιράζονται με την Εσθονία στο βορρά, 276 χλμ. με τη Ρωσική Ομοσπονδία προς τα ανατολικά, 161 χλμ. με τη Λευκορωσία προς τα νοτιοανατολικά και 588 χλμ. με τη Λιθουανία προς τον νότο.

Tổng chiều dài biên giới đất liền là 1.368 km (850 mi), trong đó 343 km (213 mi) giáp với Estonia về phía bắc, 276 km (171 mi) với Nga về phía đông, 161 km (100 mi) với Belarus về phía đông nam và 588 km (365 mi) với Litva về phía nam.

»Τελικά, εμένα και δυο άλλους αδελφούς μάς έστειλαν στη Λευκορωσία για να εργαστούμε στα χωράφια και να επισκευάζουμε σπίτια που είχαν υποστεί ζημιές.

“Cuối cùng, tôi cùng hai anh khác bị giải đến Belarus để làm việc trong những cánh đồng và sửa chữa các ngôi nhà bị hư hại.

Εκτός από σχεδόν ολόκληρη την επικράτεια της σύγχρονης Ρωσίας, πριν από το 1917 η Ρωσική Αυτοκρατορία περιλάμβανε επίσης το μεγαλύτερο μέρος της Ουκρανίας του Δνείπερου, τη Λευκορωσία, τη Βεσσαραβία,το Μεγάλο Δουκάτο της Φινλανδίας, την Αρμενία, το Αζερμπαϊτζάν, τη Γεωργία, τα Κεντροασιατικά κράτη του Ρωσικού Τουρκεστάν, τα περισσότερα από τα κυβερνεία της Βαλτικής, καθώς και ένα σημαντικό τμήμα του Βασιλείου της Πολωνίας και το Αρνταχάν, το Αρτβίν, το Ιγκντίρ, το Καρς και το βορειοανατολικό τμήμα της Επαρχίας του Ερζερούμ από την Οθωμανική Αυτοκρατορία.

Ngoài gần như toàn bộ lãnh thổ của Nga hiện đại, trước năm 1917, Đế quốc Nga bao gồm hầu hết các Dnepr Ukraina, Belarus, Bessarabia, Đại Công quốc Phần Lan, Armenia, Azerbaijan, Gruzia, các quốc gia Trung Á của Nga Turkestan, hầu hết các thống đốc Baltic, cũng như một phần đáng kể của Vương quốc Ba Lan và Ardahan, Artvin, Iğdır, Kars và phần đông bắc của tỉnh Erzurum từ Đế quốc Ottoman.

Οι δύο επίσημες γλώσσες στη Λευκορωσία είναι τα λευκορωσικά και τα ρωσικά.

Ở Belarus có 2 ngôn ngữ chính thức tiếng Belarus và tiếng Nga.

Επιβεβαιωνόταν επίσης, η πολύγλωσση πλευρά της Ένωσης, διευκρινίζοντας ότι όλα τα διατάγματα της Ένωσης πρέπει να τυπώνονται στην επίσημη γλώσσα κάθε ιδρυτικής δημοκρατίας (Ρωσικά, Ουκρανικά, Λευκορωσικά, Γεωργιανά, Αρμενικά και Τουρκίτς (δηλ. Αζέρικα) (14).

Cũng xác nhận, là khía cạnh đa ngôn ngữ của Liên minh, xác định rằng tất cả các nghị định của Liên minh được in bằng ngôn ngữ chính thức của mỗi nước cộng hòa cấu thành (Nga, Ukraina, Belarus, Gruzia, Armenia và Turkic (tức là Azerbaijan))) (14).

Το όπλο που ανακτήσατε στη Λευκορωσία είναι το νευροτοξικό αέριο VX, ικανό να εξαφανίσει μια μεγάλη πόλη.

Vũ khí anh khởi động lại ở Bellaross được xác định là hơi độc thần kinh VX có khả năng hủy hoại cả một thành phố lớn

Σύμφωνα με τη Γενική Γραμματεία του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών, από το 1994 μέχρι το 1999 η Κίνα κατετάχθη έβδομη στις εκτελέσεις ανά άτομο, πίσω από τη Σινγκαπούρη, τη Σαουδική Αραβία, τη Λευκορωσία, τη Σιέρα Λεόνε, την Κιργιζία, και την Ιορδανία.

Trung Quốc mỗi năm tử hình nhiều người hơn tất cả các nước khác trên thế giới cộng lại Theo Tổng Thư ký Liên Hiệp Quốc, từ năm 1994 và 1999 Trung Quốc xếp hạng thứ bảy về tỷ lệ tử hình trên đầu người, đứng sau Singapore, Ả Rập Xê Út, Belarus, Sierra Leone, Kyrgyzstan, và Jordan.

Αυτό το σχέδιο εφαρμόστηκε στο Σοβιετικό Σύνταγμα του 1924, και αναφέρονταν τα εξής: "Το Κρατικό Έμβλημα της ΕΣΣΔ αποτελείται από ένα σφυροδρέπανο σε μια υδρόγειο που απεικονίζεται στις ακτίνες του ήλιου και είναι πλαισιωμένη από τα στάχυα του σίτου, με την επιγραφή "Προλετάριοι όλου του κόσμου, ενωθείτε!" σε έξι γλώσσες - τα ρωσικά, τα ουκρανικά, τα λευκορωσικά, τα γεωργιανά, τα αρμενικά και τα αζερικά.

Thiết kế này được mô tả trong Hiến pháp Liên Xô 1924: "Biểu tượng quốc gia của Liên bang Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết bao gồm một cái liềm và một cái búa trên một quả địa cầu được vẽ trong các tia nắng Mặt Trời và khung là các bông lúa mì, với dòng chữ "giai cấp vô sản thế giới, đoàn kết lại!" bằng sáu thứ tiếng: Nga, Ukraina, Belarus, Gruzia, Armenia, Azerbaijan (chữ cái Ả Rập-Ba Tư).

Συνήθως, οι Λευκορώσοι τρώνε ένα μικρό πρωινό και δύο χορταστικά γεύματα, με το δείπνο να είναι το μεγαλύτερο γεύμα της ημέρας.

Kiểu ăn uống thông thường nhất tại Belarus gồm bữa sáng nhẹ, hai bữa chính, và bữa tối là bữa ăn chủ yếu nhất trong ngày.

Η ζώνη ιδρύθηκε τον Οκτώβριο του 2011 ως επίσημη ώρα για την Περιφέρεια Καλίνινγκραντ στη Ρωσία, και στη συνέχεια ακολουθήθηκε από τη Λευκορωσία.

Khu vực này được thành lập vào tháng 10 năm 2011 là thời gian chính thức cho Tỉnh Kaliningrad ở Nga, và sau đó là Belarus.

Μετά την ανακήρυξη της ανεξαρτησίας τους, η Ουκρανική ΣΣΔ άλλαξε το όνομά της σε Ουκρανία στις 24 Αυγούστου 1991 και στις 19 Σεπτεμβρίου 1991 η Λευκορωσική ΣΣΔ άλλαξε σε Λευκορωσία.

Sau khi tuyên bố độc lập, Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Xô Viết đã đổi tên thành Ukraine vào ngày 24 tháng 8 năm 1991, và ngày 19 tháng 9 năm 1991, Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Xô viết đã thông báo với Liên Hợp Quốc đổi tên thành Cộng hòa Belarus.

Ωστόσο, είχε σχεδιαστεί μια εξορία πολύ μεγαλύτερης κλίμακας που πραγματοποιήθηκε τη νύχτα της 1ης Απριλίου 1951 και περιλάμβανε, εκτός από τα κράτη της Βαλτικής, τη Μολδαβία, τη δυτική Ουκρανία και τη Λευκορωσία».

Tuy nhiên, kế hoạch cưỡng chế nhiều người hơn đã được thực hiện vào đêm 1-4-1951, không chỉ trong các quốc gia ven biển Baltic mà còn ở Moldova, miền tây Ukraine và Belorussia”.

Επίσης, μας σύστησε τον Μπεν, έναν ρωσόφωνο Μάρτυρα από τη Λευκορωσία.

Anh cũng giới thiệu anh Ben, một Nhân Chứng nói tiếng Nga đến từ Belarus.

Είναι το κέντρο της Περιφέρειας του Μαγιλιόβ και η τρίτη σε μέγεθος πόλη στην Λευκορωσία.

Đây là trung tâm của oblast Mogilev và là thành phố lớn thứ ba tại Belarus.

Οι ΗΠΑ και η Λευκορωσία ήταν οι μόνες δύο χώρες από τα 56 κράτη μέλη του Οργανισμού για την Ασφάλεια και την Συνεργασία στην Ευρώπη που πραγματοποίησαν εκτελέσεις κατά τη διάρκεια του 2011.

Hoa Kỳ và Belarus là hai trong số 56 nước thành viên của Tổ chức An ninh và Hợp tác châu Âu đã thi hành trong năm 2011.

4,2 εκατομμύρια θύματα του γερμανικού σχεδίου λιμοκτονίας στη Σοβιετική Ένωση, κυρίως Ρώσοι, Λευκορώσοι και Ουκρανοί, στους οποίους περιλαμβάνονταν 3,1 εκατομμύρια σοβιετικοί αιχμάλωτοι πολέμου, θύματα εγκλημάτων των Ναζί, και 1,2 εκατομμύρια άμαχοι, οι οποίοι έχασαν τη ζωή τους στην πολιορκία του Λένινγραντ.

4,2 triệu nạn nhân của chương trình bỏ đói cho chết của Đức ở Liên Xô, "phần lớn là người Nga, Belarus và Ukraina," bao gồm 3,1 triệu tù nhân chiến tranh Liên Xô và 1 triệu người thường dân chết trong cuộc Vây hãm Leningrad.

Στο Συμβούλιο της Ευρώπης ανήκουν τα περισσότερα κράτη της Ευρώπης με εξαίρεση το Βατικανό, το Καζακστάν (διηπειρωτική χώρα), την Λευκορωσία η οποία είναι υποψήφιο μέλος και κράτη με περιορισμένη αναγνώριση.

Kết quả là, gần như tất cả các nước châu Âu đều gia nhập Ủy hội châu Âu - ngoại trừ Belarus, Kazakhstan (vấn đề nhân quyền), thành Vatican (nước thần quyền) và các quốc gia chưa được nhiều nước công nhận.

Σύμφωνα με τον συγγραφέα, ο Χίτλερ είχε πρόθεση να εξοντώσει τελικά μέχρι σαράντα πέντε εκατομμύρια Πολωνούς, Ουκρανούς, Λευκορώσους και Τσέχους με προγραμματισμένη λιμοκτονία, που αποτελούσε μέρος του σχεδίου γενοκτονίας, εθνοκάθαρσης και εποικισμού από Γερμανούς της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης (Generalplan Ost).

Theo Snyder, Hitler dự định giết chết tới 45 triệu người Ba Lan, Ukraina, Belarus và Séc bằng những nạn đói được hoạch định như là một phần của tổng kế hoạch phía Đông.

Cùng học Tiếng Hy Lạp

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ Λευκορωσία trong Tiếng Hy Lạp, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Hy Lạp.

Các từ mới cập nhật của Tiếng Hy Lạp

κλητική trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

δακτύλιος trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

Φασόλια trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

Νορβηγία trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

ψωμί σικάλεως trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

έγκλιση trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

κατανοώ trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

υπομονετικός trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

Μουσείο του Λούβρου trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

ορχήστρα trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

ψαλίδα trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

κουστούμι trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

διάφραγμα trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

ωφέλιμος trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

παμφάγος trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

περνάω γρήγορα trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

εργολάβος trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

σφήκα trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

καθίσταμαι trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

συχνά trong Tiếng Hy Lạp nghĩa là gì?

Bạn có biết về Tiếng Hy Lạp

Tiếng Hy Lạp là một ngôn ngữ Ấn-Âu, được sử dụng tại Hy Lạp, Tây và Đông Bắc Tiểu Á, Nam Ý, Albania và Síp. Nó có lịch sử ghi chép dài nhất trong tất cả ngôn ngữ còn tồn tại, kéo dài 34 thế kỷ. Bảng chữ cái Hy Lạp là hệ chữ viết chính để viết tiếng Hy Lạp. Tiếng Hy Lạp có một vị trí quan trọng trong lịch sử Thế giới phương Tây và Kitô giáo; nền văn học Hy Lạp cổ đại có những tác phẩm cực kỳ quan trọng và giàu ảnh hưởng lên văn học phương Tây, như Iliad và Odýsseia. Tiếng Hy Lạp cũng là ngôn ngữ mà nhiều văn bản nền tảng trong khoa học, đặc biệt là thiên văn học, toán học và logic, và triết học phương Tây, như những tác phẩm của Aristoteles. Tân Ước trong Kinh Thánh được viết bằng tiếng Hy Lạp. Ngôn ngữ này được nói bởi hơn 13 triệu người tại Hy Lạp, Síp, Ý, Albania, và Thổ Nhĩ Kỳ.