태국어
태국어의 ฆาตกรโรคจิต은(는) 무슨 뜻인가요?
태국어에서 ฆาตกรโรคจิต라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 태국어에서 ฆาตกรโรคจิต를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
태국어의 ฆาตกรโรคจิต라는 단어는 연쇄 살인범를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 ฆาตกรโรคจิต의 의미
연쇄 살인범(serial killer) |
더 많은 예 보기
๗ แท้จริงแล้ว, ข้าพเจ้าจะบอกท่านถึงเรื่องเหล่านี้หากท่านจะสามารถรับฟังมัน; แท้จริงแล้ว, ข้าพเจ้าจะบอกท่านเกี่ยวกับนรกกอันน่าพรั่นพรึงที่คอยรับฆาตกรขเช่นที่ท่านและพี่ชายของท่านเป็นอยู่, เว้นแต่ท่านจะกลับใจและเลิกล้มจุดประสงค์อันเป็นฆาตกรรมของท่าน, และกลับไปพร้อมด้วยกองทัพของท่านไปสู่ผืนแผ่นดินของท่านเอง. 7 참으로 네가 능히 이러한 말에 귀 기울일 수 있다면 내가 이를 네게 이르리라. 참으로 나는 네가 회개하고 너의 살인하려는 목적을 거두고, 네 군대와 더불어 너의 본토로 돌아가지 아니할진대, 너나 네 형과 같은 그러한 ᄀ살인자들을 맞으려고 기다리고 있는 저 끔찍한 ᄂ지옥에 관하여 네게 이르리라. |
พวกเราและนักการเมืองของเรา เป็นโรคจิตทางวัฒนธรรมกันบ้างหรือเปล่า 우리와 정치가들은 문화적 정신질환자의 수준에 이르렀다고 할 수 있을까요? |
และ จะ ว่า อย่าง ไร เกี่ยว กับ ความ รู้สึก ฝัน ร้าย ด้วย ความ เจ็บ ปวด ของ ผู้ ตก เป็น เหยื่อ ฆาตกร เลือด เย็น หรือ ฆาตกร ที่ ฆ่า คน หลาย คน อย่าง ต่อ เนื่อง เหมือน กับ คน เหล่า นั้น ที่ ถูก จับ ใน บริเตน ซึ่ง “ได้ ลัก พา ตัว, ข่มขืน, ทรมาน และ ฆ่า โดย ไม่ ถูก จับ ได้ เป็น เวลา 25 ปี”? 또한 영국에서 “25년 동안 처벌받는 일 없이 사람을 유괴하여 성폭행하고 고문하고 살해”하다가 체포된 사람들과 같은, 냉혹한 살인자들이나 연쇄 살인범들에게 희생된 사람들이 느꼈을 악몽과 같은 고통에 대해서는 어떻게 생각합니까? |
หลีกเลี่ยงสถานที่ ซึ่งยุงฆาตกรอาศัยอยู่ละ ใช่ไม๊คะ 살인 모기가 사는 장소를 피하면 되지 않을까? 라고요. |
และ ยัง มี คน ที่ ถูก ผี ครอบ งํา กระทั่ง เสีย สติ กลาย เป็น ฆาตกร หรือ ฆ่า ตัว ตาย ด้วย ซ้ํา. 그런가 하면 정신 이상을 일으키거나 살해당하게 하거나 자살하게 하기도 합니다. |
(ฆาตกรไม่พึงมีชีวิต.) (살인자는 살려 두지 말 것.) |
โจอายุ 32 ปี และเป็นฆาตกร 조는 서른두 살이고 살인자입니다. |
และพวกเขากล่าวตอบว่า : เกี่ยวกับคนห้าคนที่ท่านว่าท่านส่งมา, เราหารู้ไม่; แต่มีห้าคนที่เป็นฆาตกร, ซึ่งเราจับเข้าเรือนจําแล้ว. 그들이 대답하여 이르되, 너희가 보내었다 하는 이 다섯에 관하여는 우리가 알지 못하노라. 그러나 우리가 옥에 던져 넣은 살인자들이 다섯 있느니라. |
กระนั้น ท่าน ก็ หา ได้ เป็น เยี่ยง ฆาตกร หรือ คน ทํา ผิด ประเวณี ซึ่ง ไม่ ใส่ ใจ ต่อ การ กระทํา ผิด ของ ตน มี ก็ เพียง เศร้า โศก ที่ ตน ถูก ลง โทษ หรือ ความ เป็น ไป ได้ ที่ ตน จะ ติด โรค. 그렇지만, 그는 자신의 범죄에 개의치 않는, 단지 처벌받거나 질병에 감염될 가능성을 걱정하는 살인자나 간음자와 같지 않았습니다. |
แต่ ใน เรื่อง เกี่ยว กับ คํา ถาม ที่ ก่อ ความ ขัด แย้ง ที่ ว่า รัฐบาล ใด ๆ ของ โลก นี้ สม ควร ถือ สิทธิ ลง โทษ ประหาร ชีวิต ฆาตกร หรือ ไม่ คริสเตียน แท้ พึง รักษา ตัว เป็น กลาง ด้วย ความ รอบคอบ. 하지만 현 세상의 모든 정부가 살인자를 처형할 권리를 행사해야 하는지에 대한 논쟁적인 문제와 관련하여, 진실한 그리스도인들은 신중하게 중립을 유지합니다. |
และสิ่งนี้ทําโดยสมาชิกในครอบครัวของเธอเอง ดังนั้น ครอบครัวจึงกลายเป็นฆาตกร เมื่อเด็กผู้หญิง นําสิ่งที่เรียกว่า 'ความเสื่อมเสีย' มาสู่ครอบครัว 이것을 가족이 직접 해서 가족이 살인자가 되는 겁니다. 여자아이가 소위 가족에게 수치를 안겨주었다고 하면요. |
๑๘ เจ้าอย่าทนยอมให้ฆาตกรมีชีวิต. 18 너는 살인자를 살려 두지 말지니라. |
เราไม่ฝังศพฆาตกรภายในกําแพง 벽 안으로 들어온 살인자들을 묻지는 않을 거예요 |
ด้วย ความ ที่ อยาก ยับยั้ง การ พิจารณา คดี ทุก วิถี ทาง ฆาตกร อ้าง ว่า ผู้ พิพากษา ดําเนิน การ อย่าง ไม่ ซื่อ ตรง และ ถึง กับ ยืน ยัน ว่า ผู้ พิพากษา ติด สินบน คณะ ลูก ขุน. 어떻게 해서든 재판을 중단시켜 보려는 속셈에서, 살인범은 판사가 비양심적으로 재판을 진행하고 있다고 주장하며 심지어는 배심원들이 판사에게 뇌물을 받은 것이 분명하다고 말합니다. |
๑๐ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือชาวนีไฟเริ่มกลับใจจากความชั่วช้าสามานย์ของพวกเขา, และเริ่มร้องแม้ดังที่แซมิวเอลศาสดาพยากรณ์ได้พยากรณ์ไว้; เพราะดูเถิดไม่มีผู้ใดจะรักษาสิ่งที่เป็นของตนเองไว้ได้, เพราะขโมย, และโจร, และฆาตกร, และไสยศาสตร์, และเวทมนตร์คาถาซึ่งมีอยู่ในแผ่นดิน. 10 또 이렇게 되었나니 니파이인들이 그들의 죄악을 회개하기 시작하며, 선지자 사무엘이 예언한 대로 부르짖기 시작하였으니, 이는 보라 그 땅에 있는 도적들과 강도들과 살인자들과 마법과 마술로 인하여 아무도 자기의 것을 간직할 수 없었음이라. |
(สุภาษิต 6:16-19) ส่วน ของ คน เช่น นั้น จะ อยู่ ใน บึง ที่ มี ไฟ และ กํามะถัน ไหม้ อยู่ ซึ่ง ก็ คือ ความ ตาย ที่ สอง ร่วม กับ คน ชั่ว ที่ เป็น ฆาตกร, คน ผิด ประเวณี, และ คน ไหว้ รูป เคารพ.—วิวรณ์ 21:8. (잠언 6:16-19) 그러한 사람들의 몫은 살인자들, 음행하는 자들, 우상 숭배자들과 같은 죄인들의 경우와 마찬가지로 불과 유황으로 타는 못—둘째 사망—이 될 것입니다.—계시 21:8. |
ถ้า ญาติ ใกล้ ชิด จะ แก้แค้น เอา ชีวิต หลัง จาก นั้น เขา ก็ จะ เป็น ฆาตกร และ ใน ที่ สุด ก็ ต้อง รับ โทษ ฐาน เป็น ผู้ ฆ่า คน. 만일 가장 가까운 친족이 그 후에 죽음에 대해 복수를 한다면, 복수한 그 사람은 살인자가 되어 결국 살인에 대한 형벌을 받을 것입니다. |
และ โดย วิธี นี้ ซาตาน ได้ ทํา ให้ ตัว มัน กลาย เป็น “ผู้ ฆ่า คน” ซึ่ง แท้ จริง แล้ว คือ ฆาตกร ที่ ร้ายกาจ ที่ สุด เท่า ที่ เคย มี มา!—เยเนซิศ 3:1-6; โรม 5:12. 따라서 사탄은 또한 스스로 “살인자”, 실로 역사상 가장 극악무도한 살인자가 되었습니다!—창세 3:1-6; 로마 5:12. |
“ฉัน ไม่ รอด แน่ ฉัน เหนื่อย เหลือ เกิน เพราะ พวก ฆาตกร!” “나에게 화가 있다! 살인자들 때문에 내*가 지쳤다.” |
ว่าพระเจ้าของพวกเขา เป็นแค่ไอ้ฆาตกรและไอ้โกหก 애런, 얘기 좀 해 |
เหตุผลที่สองคือรัฐบาลเหล่านี้ ก็เหมือนๆ กับพวกเราทุกคน คือเป็นพวกโรคจิตทางวัฒนธรรม 두 번째 이유는 이러한 정부들이 우리와 같이 문화적 정신질환자라는 것입니다. |
บัด นี้ เป็น เรื่อง จริง โดย ทั่ว ไป แล้ว ว่า ปืน ใน กระเป๋า หรือ ใน บ้าน อาจ ทํา ให้ ใคร ก็ ตาม กลาย เป็น ฆาตกร ได้. 주머니나 집에 총을 가지고 있는 사람은 언젠가 다른 사람을 죽일 수 있다는 사실을 이제 누구나 인정하게 되었다. |
มี ผู้ ที่ ข่มเหง เด็ก กําพร้า, แม่ ม่าย, และ คน จน กับ ผู้ ที่ เป็น ฆาตกร, ขโมย, และ เล่นชู้. 고아와 과부와 가난한 자를 억압하고, 살인하고, 도둑질하며 간음하는 자들이 있다. |
หาก พบ คน ถูก ฆ่า และ ไม่ รู้ ว่า ใคร คือ ฆาตกร พวก ผู้ พิพากษา จํา ต้อง วัด ระยะ ทาง จาก จุด นั้น ไป เมือง ต่าง ๆ ที่ อยู่ รอบ ๆ เพื่อ จะ ตัดสิน ได้ ว่า เมือง ใด อยู่ ใกล้ ที่ สุด. 어떤 사람이 살해된 시체로 발견되고 그를 죽인 사람이 누구인지 알지 못할 경우, 재판관들은 현장에서 가장 가까운 성읍을 알아내기 위하여 주변의 성읍들까지의 거리를 측정해야 하였습니다. |
มี อยู่ คราว หนึ่ง เมื่อ ชาย ผู้ หนึ่ง ถูก ฆาตกรรม และ จับ ตัว ฆาตกร ไม่ ได้ ชาย หนุ่ม สิบ คน รวม ทั้ง คุณ พ่อ ถูก สั่ง ประหาร ชีวิต. 한 사람이 살해되고 살해자가 붙잡히지 않자, 아버지를 포함하여 열 명의 청년이 사형 선고를 받게 되었다. |
태국어 배우자
이제 태국어에서 ฆาตกรโรคจิต의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 태국어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
태국어의 업데이트된 단어
태국어에 대해 알고 있습니까?
태국어는 태국의 공식 언어이며 태국의 다수 민족인 태국인의 모국어입니다. 태국어는 Tai-Kadai 어족의 Tai 언어 그룹에 속합니다. Tai-Kadai 어족의 언어는 중국 남부 지역에서 유래한 것으로 생각됩니다. 라오스어와 태국어는 매우 밀접한 관련이 있습니다. 태국인과 라오스인은 서로 말을 할 수 있지만 라오스인과 태국인은 다릅니다.