인도네시아 인
인도네시아 인의 meletup은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 meletup라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 meletup를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 meletup라는 단어는 파열하다, 부러지다, 폭발적으로 증가하다, 부러뜨리다, 부수다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 meletup의 의미
파열하다(explode) |
부러지다(break) |
폭발적으로 증가하다(explode) |
부러뜨리다(break) |
부수다(break) |
더 많은 예 보기
Hilanglah suara-suara yang tidak bersih di latar belakang (seperti suara-suara ketukan, letupan kecil dan gesekan), yang sudah lama dikenal oleh siapa pun yang pernah mendengarkan LP (rekaman piringan hitam long play). LP(장시간 연주 레코드)를 들어본 사람이라면 너무나 귀에 익은, 직직거리고 튀며 긁히는 짜증스러운 소리가 사라진 것이다. |
Banyak dari foton ini akhirnya menyentuh tutupnya lalu meletup ke segala arah. 광자들 중 상당수는 결국 여기 뚜껑에 도달하고 그리고는 여러 방향으로 폭발하듯 퍼져나갑니다. |
Dalam keadaan terbaik, daya ledak nuklir dari bangsa-bangsa itu akan meletup-letup seperti petasan yang basah pada waktu Kristus menghancurkan musuh-musuhnya sampai berkeping-keping seperti ia menghancurkan bejana-bejana tanah liat.—Mazmur 2:8, 9; Wahyu 16:14, 16; 19:11-13, 15. 그리스도께서 질그릇을 부수듯이 적들을 산산조각이 되게 하실 때, 이 나라들이 가지고 있는 핵무기의 화력은 기껏해야 타다 마는 젖은 폭죽 정도밖에 안 될 것입니다.—시 2:8, 9; 계시 16:14, 16; 19:11-13, 15. |
Bunyi yang dihasilkannya berbeda-beda bergantung tujuannya, termasuk lengkingan yang meraung-raung atau letupan singkat. 크고 길게 울리는 소리나 더 짧고 강한 소리를 포함해서 목적에 따라 여러 가지 소리를 냈습니다. |
Beberapa saat kemudian, kami mendengar letupan keras, dan pesawat mulai berguncang dan oleng tak terkendali. 조금 지난 후에 쾅 하고 요란한 소리가 들리더니, 기체가 흔들리기 시작하면서 비행기가 급격하게 방향을 잃고 맙니다. |
Aku tak akan meletup, memutar, patah untukmu. 나는 당신을 위해 튀어나와, 맴돌다 패주하지 않겠습니다. |
Sekarang hal ini meletup. 지금은 폭발적으로 늘어났습니다. |
Apakah volumenya terlalu keras, atau apakah kata-kata tertentu menghasilkan suara letupan (popping)? 음량이 너무 크거나, 일부 단어들에서 심하게 파열되는 소리가 나지는 않습니까? |
Mobilnya meletup dan pejalan kaki menoleh... yang merupakan kesalahan terbesarnya. 폭발이 일어나자 여행객은 뒤 돌았고 그게 큰 실수였던거지 |
Bagi kebanyakan dari suntikan tersebut, selain letupan jeritan dan air mata sesaat dari seorang anak, efek sampingan biasanya terbatas dan bersifat sementara —paling buruk adalah demam sekitar satu atau dua hari. 대부분의 접종의 경우, 어린이에게 생기는 부작용은 늘 있는 갑작스런 비명과 잠깐 흘리는 눈물 이외에는 별로 없고 또 일시적인 것으로—기껏해야 하루 정도의 발열이다. |
Dia melihat kemungkinan terjadinya perang dunia lain, letupan gunung berapi yang besar, bahkan asteroid yang menabrak bumi. 그는 또 다른 세계 대전의 확률을 계산했고 거대한 화산 폭발의 확률도 계산했습니다. 심지어는 소행성의 지구 충돌도 고려했습니다. |
26 Apakah segala hal ini sekedar letupan perasaan agama yang berumur pendek? 26 이 모든 일들은 단순히 짧은 기간의 종교적 열정의 폭발에 불과한 것이었읍니까? |
Apakah saudara perhatikan bahwa huruf ”p” kadang-kadang menimbulkan letupan? “ᄑ”음이 때로는 펑펑 소리를 낸다는 것을 느낀 일이 있는가? |
Knalpot nya akan meletup. 그러니 추리로 날 즐겁게 해줘 이것도 섹시하잖아 |
Ketegangan meletup-letup dalam diri saya, siap meledak kapan saja. 나는 언제 튀어 오를지 모르는 용수철처럼 팽팽한 긴장감 속에 살고 있었습니다. |
Dia melihat kemungkinan terjadinya perang dunia lain, letupan gunung berapi yang besar, bahkan asteroid yang menabrak bumi. 거대한 화산 폭발의 확률도 계산했습니다. 심지어는 소행성의 지구 충돌도 고려했습니다. 그러나 그는 한 가지의 사건을 |
Burung bambangan juga terkenal karena suara berat menggaung atau meletup-letup yang dikeluarkannya ketika melepaskan udara dari tenggorokannya sambil meliuk-liukkan kepala dan lehernya. 알락해오라기류는 또한 목과 머리를 동시에 격렬하게 비틀면서 목구멍에서 공기를 내뿜어서 장중하게 울리는 소리 또는 펌프로 물을 풀 때 나는 소리를 내는 것으로 잘 알려져 있다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 meletup의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.