힌디 어의 तरुण은(는) 무슨 뜻인가요?

힌디 어에서 तरुण라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 힌디 어에서 तरुण를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

힌디 어의 तरुण라는 단어는 젊다, 어리다, 젊은, 젊은이, 틴에이저를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 तरुण의 의미

젊다

(young)

어리다

(young)

젊은

(young)

젊은이

(young)

틴에이저

(adolescent)

더 많은 예 보기

१० कुछ तरुण दम्पत्तियों ने बेऔलाद रहने का निश्चय किया है।

10 일부 젊은 부부들은 자녀 없이 지내기로 하였읍니다.

तरुण लोक पूरे-समय की राज्य सेवा को अपना लक्ष्य बना सकते हैं और, उनका बपतिस्मा-प्राप्त होने पर, सहायक पायनियर सेवा में समय समय पर हिस्सा ले सकते हैं।

청소년은 전 시간 왕국 봉사를 목표로 삼을 수 있으며, 일단 침례를 받았으면 이따금 보조 파이오니아 봉사에 참여할 수 있읍니다.

(इब्रानियों ४:१२) मासेडोनिया, ग्रीस, के एक तरुण के मामले यह सच था।

(히브리 4:12) 그리스, 마케도니아에 사는 한 청년의 경우가 그러했다.

१९ निश्चय कोई भी व्यक्ति जो परादीस रूपी पृथ्वी पर तरुण और पूर्ण स्वास्थ्य में होगा, कभी मरने के लिये इच्छुक नहीं होगा।

19 지상 낙원에서 청춘과 완전한 건강을 즐기며 사는 사람들은 아무도 죽기를 원치 않을 것입니다.

(नीतिवचन ३१:३०) एक सुन्दर, सौम्य तरुणी आनन्दप्रद साथी होती है।

(잠언 31:30) 아름답고 매력적인 젊은 여자는 즐거움을 주는 벗이 된다.

उस पहले अध्ययन से, उस तरुण ने शीघ्र ही अपना जीवन बाइबल की मान्यताओं के अनुरूप किया।

그 첫 연구부터, 청년은 자신의 생활을 급속히 성서 표준에 맞추었다.

(नीतिवचन २०:२९) जी हाँ, तरुणों की कर्मशक्ति और ओजस्विता बहुत ही आकर्षक हो सकती है।

(잠언 20:29) 그렇다. 젊은 남자의 에너지와 활력은 대단히 매력적일 수 있다.

(इब्रानियों २:१) उदाहरणार्थ, एक तरुण भाई पाठशाला में एक तरुणी के साथ अनैतिक रूप से फँस गया।

(히브리 2:1) 예를 들어, 한 젊은 형제는 학교에서 한 소녀와 부도덕한 관계에 빠지게 되었읍니다.

क्या आप इस हद तक खुले-मनस्क हैं कि आप उतनी ही निष्पक्ष अभिवृत्ति से, जितना कि उस तरुण परिचारक की थी, नयी कल्पनाओं की जाँच करेंगे?

당신은 이 젊은 수행원과 같이 편견없는 태도로 새로운 생각을 살펴볼 만큼 개방적인 정신을 갖고 있는가?

भाई तरुण ने कैसे अपनी मर्यादा पार कर दी?

해리스 형제는 어떻게 겸허하지 못한 태도를 나타냈습니까?

१० परंतु, विषैली “हवा” के अन्य स्रोत हैं जो नैतिक मान्यताएँ नष्ट कर सकते हैं और तरुण मनों को कठोर बना सकते हैं।

10 그러나 도덕 가치관을 파괴시키고 어린 자녀의 정신을 무감각해지게 할 수 있는 유독한 “공기”의 또 다른 근원이 있읍니다.

जनवरी ७, १९४० के रोज़, फ्रांज़ राइटर और पाँच अन्य तरुण ऑस्ट्रिया-वासियों के सिर गिलोटिन द्वारा काट दिए गए।

프란츠 라이터와 다섯 명의 다른 오스트리아 젊은이가 1940년 1월 7일 단두대에서 처형되었습니다.

“कभी-कभी यूँ लगता है कि मानो दुनिया के लोग मज़े लूट रहे हैं,” एक तरुणी ने कहा।

“세상 사람들이 재미있게 사는 것처럼 보일 때가 있어요”하고 한 젊은 여자는 말하였다.

वही बात दिखाने के लिए यीशु ने एक अमीर तरुण शासक का जीवन्त उदाहरण इस्तेमाल किया।

예수께서는 같은 점을 지적하기 위해서 어느 젊은 통치자를 실례로 사용하셨다.

(नीतिवचन २०:११) तरुण याकूब और एसाव के बारे में यह सच था।

(잠언 20:11) 야곱과 에서가 어렸을 때에도 그러하였읍니다.

परिच्छेद ३ पर विचार करते समय, एक तरुण व्यक्ति के द्वारा, जिसने अच्छी तरह से तैयारी की है, चालू पत्रिकाओं का उपयोग करके प्रदर्शित करवाने का प्रबंध करें कि युवा प्रचारक गृहस्थ के साथ किस तरह बातचीत करके साहित्य पेश कर सकते हैं।

3항을 고려할 때, 잘 준비한 청소년이 최근호 잡지를 사용하여 청소년 전도인들이 어떻게 집주인과 대화를 하여 서적을 전할 수 있는지 실연한다.

उस तरुण ने फिर से वही जाने-पहचाने गुस्से को उसके भीतर उमड़ते हुए महसूस किया।

청년은 마음속에서 전과 같은 분노가 솟아오르는 것을 느꼈습니다.

और यहोवा के नियमों को तरुण मन में बैठाने के बारे में क्या?

자녀의 마음속에 여호와의 법을 새겨주는 일은 어떠한가?

तो फिर, हम इस बात की क़दर कर सकते हैं कि पृष्ठ १२ पर ज़िक्र किए गए तरुण मसीही ने अदालत से कहा कि “वह रक्ताधान को उसके शरीर पर एक हमला मानती थी और उसकी तुलना बलात्कार से की।”

그러므로 우리는 17면에 언급된 그리스도인 소녀가 법정에서 ‘수혈을 자신의 몸을 범하는 것으로 생각하며 수혈을 강간에 비한다’고 말한 이유를 이해할 수 있습니다.

तरुण फ्रांज़ राइटर के सामने एक विकल्प था: अपने विश्वास से समझौता करो या मर जाओ।

젊은 프란츠 라이터는 믿음을 타협하느냐 아니면 죽느냐를 선택해야 하였습니다.

भाई तरुण कैसे अपनी मर्यादा में रहे?

해리스 형제는 어떻게 겸허를 나타냈습니까?

(उत्पत्ति ३०:२०-२४) जब वह एक तरुण था, यूसुफ के भाइयों ने उससे जलकर उसे एक ग़ुलाम के तौर से बेच दिया था, जिसकी वजह से उसे मिस्र ले जाया गया।

(창세 30:20-24) 요셉이 젊었을 때, 요셉의 형들은 질투심 때문에 그를 노예로 팔아 애굽으로 끌려가게 했다.

“फ़ौरन—आरम्भ में ही, अपने माता-पिता को बताएँ, प्राचीनों को बताएँ,” एक तरुण मसीही प्रोत्साहित करता है, जिस ने ऐसी मदद से लाभ प्राप्त किया।

그러한 도움으로부터 유익을 얻은 한 젊은 그리스도인은 “곧바로—처음에 바로—부모와 장로들에게 알리십시오”하고 권한다.

अभी-अभी उद्धृत तरुण ने व्यभिचार का गुप्त अभ्यास जारी रखा था।

위와 같은 말을 한 청년은 은밀하게 음행을 범한 적이 있었다.

बेथेल सेवा तरुण भाइयों का एक लक्ष्य हो सकता है।

젊은 형제들은 벧엘 봉사를 목표로 삼을 수 있다.

힌디 어 배우자

이제 힌디 어에서 तरुण의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 힌디 어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.