힌디 어의 सुन्दर बनाना은(는) 무슨 뜻인가요?

힌디 어에서 सुन्दर बनाना라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 힌디 어에서 सुन्दर बनाना를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

힌디 어의 सुन्दर बनाना라는 단어는 음악 장신구, 장식, 더 잘 하다, 꾸미다, 장식하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 सुन्दर बनाना의 의미

음악 장신구

(ornament)

장식

(ornament)

더 잘 하다

(better)

꾸미다

(embellish)

장식하다

(embellish)

더 많은 예 보기

इसके बाद हम एज्रा के बारे में पढ़ेंगे, जिसने यरूशलेम आकर मंदिर को सुंदर बनाने का काम किया।

다음에, 우리는 성전을 단장하기 위해 예루살렘으로 돌아오는 에스라의 여행에 관해 배우게 됩니다.

3:11—परमेश्वर ने किन चीज़ों को ‘अपने समय पर सुन्दर’ बनाया है?

3:11—하느님께서는 무엇을 “제때에 아름답게” 만드셨습니까?

“उसने अपने अपने समय में सब कुछ सुन्दर बनाया है।”

“하나님이 모든 것을 지으시되 때를 따라 아름답게 하셨[다.]”

पूरी धरती एक बगीचे की तरह सुंदर बन जाएगी।

온 땅이 아름다운 공원같이 될 거예요.

या डूबते गाँव को सुंदर बनाना?

곧 물에 잠기게 될 마을을 아름답게 꾸미는 일이겠습니까?

पहली, उन्हें पूरी धरती को बिलकुल अदन के बाग के जैसे सुंदर बनाना था और अपनी संतानों से भर देना था।

첫째로, 그분은 그들에게 그들의 집인 지구를 경작하고 돌보며 땅을 후손들로 가득 채우라고 지시하셨습니다.

(प्रेरितों २४:१५) वे सुन्दर बनाए गए परिवेश में जागेंगे और पाएँगे कि उनके लिए घर, कपड़े, और बहुतायत में भोजन तैयार किया गया है।

(사도 24:15) 그들은 아름답게 개선된 주위 환경 가운데 깨어날 것이며, 주거지와 의복 그리고 풍부한 식품이 자기들을 위해 준비되어 있음을 알게 될 것입니다.

उसकी मौत के बाद एक अरसा बीत गया लेकिन लेखक उसकी तारीफ करते नहीं थके और चित्रकारों ने उसे कई गुना और सुंदर बनाकर तस्वीर पर उतार दिया।

그가 사망한 지 오랜 후에, 작가들은 그를 칭송했으며 화가들은 그를 이상적인 아름다움을 지닌 인물로 묘사하였습니다.

(2 पतरस 3:10-14) मौजूदा व्यवस्था के विनाश के बाद परमेश्वर के राज्य के अधीन यह पृथ्वी, बगीचे जैसी सुंदर बन जाएगी जिसमें सभी लोग सुख-शांति से रहेंगे।

(베드로 둘째 3:10-14) 현 악한 사물의 제도가 멸망된 후에는 하느님의 왕국 통치 아래 지상 낙원이 도래할 것입니다.

इतना ही नहीं, जो लोग घर, कपड़े और मूर्तियों को सुंदर बनाते हैं, वे भी अच्छी तरह जानते हैं कि रंगों का हमारी भावनाओं और जज़बातों पर कितना गहरा असर होता है।

실내 디자이너, 의류 디자이너, 미술가들 역시 색깔이 감정에 큰 영향을 준다는 것을 잘 알고 있습니다.

धर्मी मानव समाज पृथ्वी को सुन्दर बनाएगा और विश्व में अपना उचित स्थान प्राप्त करेगा जिससे हमारे परमेश्वर, यहोवा की अनन्त स्तुति होगी।—मीका ४:३, ४; यशायाह ६५:१७-१९, २५ भी देखिए।

의로운 인간 사회는 이 땅을 아름답게 하고 우주 내에서 제 위치를 차지하여 우리의 하느님 여호와를 영원히 찬양할 것입니다.—미가 4:3, 4; 또한 이사야 65:17-19, 25 참조.

इसी बात ने उसे वाक़ई एक सुंदर महिला बनाया।—नीतिवचन ३१:३०; इब्रानियों ११:११.

바로 그 점 때문에 사라는 참으로 아름다운 여자였습니다.—잠언 31:30; 히브리 11:11.

हम कैसे जानते हैं कि धरती एक सुंदर बगीचा बन जाएगी?

이 땅이 낙원이 될 것이라는 점을 어떻게 알 수 있습니까?

थोड़े ही समय के अंदर 500 से ज़्यादा घर और 3 सुंदर राज्यगृह बनाए गए।

··· 500채가 넘는 집과 3채의 멋진 왕국회관이 단기간 내에 세워졌다.

बढ़ई सूत लगाकर टांकी से रेखा करता है और रन्दनी से काम करता और परकार से रेखा खींचता है, वह उसका आकार और मनुष्य की सी सुन्दरता बनाता है ताकि लोग उसे घर में रखें।”—यशायाह 44:12,13.

목공은 측량줄을 늘이고, 붉은 분필로 줄을 긋고, 나무 깎는 도구로 일하고, 컴퍼스로 줄을 그어, 그것을 차츰 사람의 형체처럼, 인간의 아름다움처럼 만들어서, 집에 앉혀 놓는다.”—이사야 44:12, 13.

(भजन 68:5) यहोवा ने धरती पर रहनेवाले अपने सेवकों के ज़रिए हमारे लिए एक बहुत सुंदर घर बनाया।

(시 68:5) 여호와께서는 지상에 있는 그분의 종들을 통해 아름다운 새 집을 마련해 주셨습니다.

यह धरती सुंदर बाग बन जाएगी, जिस पर लोग सदा तक खुशी से जीएँगे और अच्छी सेहत का आनंद उठाएँगे।

땅은 행복하고 건강하게 영원히 사는 사람들로 가득한 낙원이 될 것입니다.

तो उनके मुताबिक इस पृथ्वी को सुंदर बगीचा बनाने की ज़रूरत ही नहीं, क्योंकि इस पृथ्वी पर कोई बचेगा ही नहीं।

교회의 가르침은 의로운 사람은 하늘 즉 천당으로 가고 악한 사람들은 지옥으로 간다는 것이므로, 지상 낙원에 대한 개념은 들어설 자리가 없습니다.

जब धरती एक सुंदर बगीचा बन जाएगी तब मरे हुए ज़िंदा किए जाएँगे और वे अपने परिवारवालों और दोस्तों से दोबारा मिल पाएँगे

죽은 사람들은 낙원에서 부활되어 사랑하는 사람들을 다시 만날 것입니다

किसने भद्दे मेंढक की परी कथा नहीं सुनी जो राजकुमारी के चूमने से एक सुन्दर राजकुमार बन जाता है? लेकिन, बच्चों के टी.

공주가 입을 맞추자 보기 흉한 개구리가 멋진 왕자로 변하는, 동화에 나오는 이야기를 들어 보지 못한 사람이 어디 있겠는가?

उनके गुरु की शोहरत ने और जिस तरह वह लैंगिकता पर प्रयोग करता था, “एक सुंदर चमन” बनाने के उनके दावे को नष्ट कर दिया।

그들의 지도자가 누리는 부(富)나 그들이 영위하고 있는 실험적인 성생활은 “아름다운 오아시스”를 건설했다는 그들의 주장을 유명무실하게 만들었습니다.

उस ट्रैक्ट में बताया गया था कि कैसे इस पृथ्वी को एक सुंदर बगीचा बनाया जाएगा और एक स्वर्गीय सरकार पूरी मानवजाति पर राज्य करेगी।

그 전도지는 이 땅에 이루어질 낙원과 인류를 통치할 하늘 정부에 관해 설명한 것이었습니다.

इस कागज़ पर बनी सुंदर तस्वीर को देखकर आपको कैसा लगता है?

앞면에 나오는 광경을 볼 때 어떠한 느낌을 갖게 됩니까?

उन्होंने एक सुंदर-सा राज्यगृह बनाया है, जो अक्तूबर ५, १९९६ में यहोवा को समर्पित किया गया।

증인들은 멋진 왕국회관을 짓게 되었고, 1996년 10월 5일에 여호와께 봉헌하였습니다.

पूरे शरीर को ठीक से काम करने के लिए और उसकी सुंदरता को बनाए रखने के लिए देह का हर एक अंग बहुत ही महत्त्वपूर्ण होता है।

각 지체는 귀중한 것이며 몸 전체의 건강과 아름다움에 기여합니다.

힌디 어 배우자

이제 힌디 어에서 सुन्दर बनाना의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 힌디 어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.