힌디 어의 नीली은(는) 무슨 뜻인가요?

힌디 어에서 नीली라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 힌디 어에서 नीली를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

힌디 어의 नीली라는 단어는 파랗다, 푸르다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 नीली의 의미

파랗다

adjective

मेरे अंकल एड ने मुझे एक खूबसूरत नीला स्वेटर दिया था —

에드 삼촌한테 아름다운 파란 스웨터를 받았습니다.

푸르다

adjective

जबकि कुछ दूर हैं और इसलिए तुलनात्मक रूप से ज़्यादा नीले प्रतीत होते हैं.

태양과 같은 색을 띄고 있고 멀리 있는것들은 조금 더 푸른 빛을 띄고 있습니다.

더 많은 예 보기

तू कहता है, ‘यह नील नदी मेरी है।

‘나의 나일 강은 내 것이다.

“एक जगमगाता नीला-सफेद रत्न।”

“푸른빛과 흰빛으로 반짝이는 보석.”

4 मगर मैं तेरे जबड़ों में काँटे डालूँगा और तेरी नील की मछलियों को तेरे छिलके पर चिपटाऊँगा।

4 내가 네 턱을 갈고리로 꿰고 네 나일의 물고기를 네 비늘에 달라붙게 하겠다.

और मुझे जल्दी ही वहाँ रह कर पता चल गया कि नीले क्षेत्र में, जैसे ही लोगों की उम्र बढ़ती है , और वास्तव में उनके जीवन काल में, वे हमेशा घिरे रहते हैं विस्तरित परिवार द्वारा, मित्रों द्वारा, पड़ोसियों द्वारा, पुजारी, मधुशाला नौकर, किरानेवाले द्वारा।

그리고 여기 있으면서 금방 알게 됐는데 휴전 감시 구역에서는 사람들이 나이가 들면서 정확히는 일생에 걸쳐서 대가족, 친구들, 이웃들, 신부, 술집 주인, 식품점 주인 할 거 없이 항상 사람들에 둘러싸여 있다는 것입니다.

जी हाँ, नील के दोनों किनारों के प्राचीन उपवन, पूर्व के भू-दृश्य, आधुनिक शहर के उद्यान, और वानस्पतिक बग़ीचे—ये सब क्या प्रकट करते हैं?

그렇습니다. 고대 나일 강 양편의 수풀과 동양의 조경, 그리고 현대 도시의 공원과 식물원—이것들을 보면 무엇을 알 수 있습니까?

या हो सकता है, उन्होंने नील नदी के पास नमीवाले इलाके में कुँआ खोदकर पानी निकाला होगा।—निर्गमन 7:24.

또한 나일 강 주변의 축축한 땅에 우물을 파서 재앙의 영향을 받지 않은 물을 구할 수도 있었을 것입니다.—탈출 7:24.

14 उसने नीले धागे, बैंजनी ऊन, गहरे लाल रंग के धागे और बेहतरीन कपड़े से परदा+ भी बनाया और उस पर करूबों की कढ़ाई की।

14 그는 또 청색 실과 보라색 양모와 심홍색 실과 고운 직물로 휘장을+ 만들고, 그 위에 그룹 모양을 수놓았다.

तब फ़िरौन की बेटी नील नदी में नहाने आयी।

그러자 파라오의 딸이 목욕하러 나일 강으로 왔습니다.

कपड़े को नील से डाई किया जाता था।

그녀의 코스튬은 검은 고양이에서 차용한것이다.

मिस्र की नील की तरह नहीं घटेगा-बढ़ेगा?’

이집트의 나일 강처럼 요동하다가 가라앉지 않겠느냐?’

(वीडियो) अँग्रेजी माँ : आह, मुझे तुम्हारी बड़ी नीली आँखें बहुत प्यारी लगती हैं -- कितनी सुंदर और अच्छी.

(영상) 영어 사용 엄마: 아, 네 크고 파란 눈망울을 사랑한단다. 정말 이쁘고 멋지구나.

हारून ने नील नदी के पास फिरौन और उसके सेवकों के देखते अपनी छड़ी उठायी और पानी पर मारी। तब नदी का सारा पानी खून में बदल गया।

그가 파라오와 그의 신하들의 눈앞에서 지팡이를 들어 올려 나일 강의 물을 치자, 그 강의 모든 물이 피로 변했다.

इतिहास बताता है कि पिग्मी जाति के लोग, बाहरवालों से पहली मरतबा तब मिले, जब मिस्र के फिरौन नेफेरिर्कारे ने एक दल को यह पता लगाने भेजा कि नील नदी की शुरूआत कहाँ से होती है।

기록상 피그미족과 외지인이 처음 만난 것은 이집트의 파라오 네페리르카레가 나일 강의 수원지를 찾기 위해 탐험대를 보낸 때였습니다.

जब किसी मेट्रिक को नीले तारे "*" से चिह्नित किया जाता है, तो यह सांख्यिकीय रूप से महत्वपूर्ण होता है.

측정항목에 파란색 별표 '*'가 표시되면 통계적으로 중요하다는 뜻입니다.

सिकंदर ने मिस्र के नील के मुहाने इलाके में सिकंदरिया नगर की स्थापना की, जहाँ, सा. यु. पू. लगभग २८० में, बाइबल का प्रथम अनुवाद, इब्रानी भाषा से यूनानी भाषा में शुरु किया गया।

알렉산더는 이집트의 나일 강 삼각주 지역에 알렉산드리아 시를 건설하였는데, 그곳에서 기원전 280년경에, 히브리어에서 희랍어로 최초의 성서 번역이 시작되었다.

18 आँगन के द्वार का परदा नीले धागे, बैंजनी ऊन, सुर्ख लाल धागे और बटे हुए बढ़िया मलमल से बुनकर तैयार किया गया।

18 뜰 입구의 막*은 청색 실과 자주색 양모와 진홍색 실과 꼬아 만든 고운 아마실로 짜서 만들었다.

(निर्गमन १२:१२; गिनती ३३:४) उस कोलाहल की कल्पना कीजिए जब यहोवा ने नील नदी और मिस्र के सारे पानी को लहू में बदल दिया!

(출애굽 12:12; 민수 33:4) 여호와께서 나일 강과 애굽의 모든 물을 피로 변하게 하셨을 때 일어난 소동을 상상해 보라!

अब यह सिर्फ हरा और नीला है।

아라비아 문자를 사용하는 모든 도시들은 이제는 초록과 파랑 뿐입니다.

ज़्यादातर लोग या तो खाली जगह के बारे में सोचते हैं, या साफ़ नीले आसमान के बारे में, या कभी कभी तेज़ हवा में झूमते पेड़।

대부분의 사람들은 빈 공간이나 맑은 하늘이나 혹은 바람에 흔들리는 나무를 생각합니다. 그리고 전 제 고등학교 화학 선생님을 떠올랐어요.

पोलीया बेरी का चमकीला नीला रंग

파랗게 반짝이는 폴리아 콘덴사타의 열매

गोबीनो ने तर्क किया कि एक समय श्वेत, लम्बे, सुनहले-बालवाले और नीली-आँखोंवाले लोगों की एक शुद्ध प्रजाति थी जिन्हें उसने आर्य कहा।

고비노는 그 자신이 아리안족이라고 칭한, 키가 크고 금발에 푸른 눈을 가진 순수 백인종이 존재한 적이 있다고 주장하였다.

८ हफ़्तों के बाद देखिए, नीली रेखा उनके सामाजिक व्यव्हार में सुधर दिखाती है|

8주 후에 아이들의 행동을 보죠. 저기 저 파란색 선입니다.

क्या यह देश नील नदी की तरह उमड़ने नहीं लगेगा?

온 땅이 나일 강처럼 불어 올라

अगले दो हफ्तों तक मैं और मैनेजर इस बेहतरीन नीली किताब में दिए गये विषयों पर बातें करते रहे।

그 후 2주 동안 우리는 그 놀라운 파란 책에 들어 있는 여러가지 주제에 대해 대화하면서 주로 시간을 보냈습니다.

15 इस्राएलियों को बताया गया था कि वे “अपने वस्त्रों के कोर पर झालर” लगाएँ और “एक एक कोर की झालर पर एक नीला फीता लगाया” करें।

15 이스라엘 사람들은 “옷자락 끝에 술을 달고, 옷자락 끝의 술 위에는 청색 끈을 달”아야 하였습니다.

힌디 어 배우자

이제 힌디 어에서 नीली의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 힌디 어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.