힌디 어의 इस अभिप्राय से은(는) 무슨 뜻인가요?

힌디 어에서 इस अभिप्राय से라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 힌디 어에서 इस अभिप्राय से를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

힌디 어의 इस अभिप्राय से라는 단어는 -에, 의 안에, 도착하여, -의 안에, -안에를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 इस अभिप्राय से의 의미

-에

(in)

의 안에

(in)

도착하여

(in)

-의 안에

(in)

-안에

(in)

더 많은 예 보기

मैं उसे तुम्हारे पास इसी अभिप्राय से भेज रहा हूं कि वह तुम्हें हमारी परिस्थितियों से अवगत कराए और तुम्हारे हृदयों को प्रोत्साहित करे।”—कुलुस्सियों ४:७, ८, NHT.

우리와 관련된 일을 여러분에게 알리려는 바로 그 목적으로 그리고 그가 여러분의 마음을 위로하도록 하기 위하여, 나는 그를 여러분에게 보냅니다.”—골로새 4:7, 8.

इस अभिप्राय से मूसा स्वयं परमेश्वर का अभिषिक्त जन था, और कई बाइबलों में इब्रानियों ११:२६ का ऐसे भी अनुवाद किया गया है जैसे कि “परमेश्वर का अभिषिक्त” या “अभिषिक्त जन।”

이런 의미로 모세 자신은 하나님의 기름부음받은 자였으며, 따라서 일부 성서들은 히브리서 11:26에서 “하나님의 기름부음받은 자”(God’s Anointed) 혹은 “기름부음받은 자”(the Anointed One) 같은 표현으로 번역하였습니다.

(ख) यीशु का क्या अभिप्राय था जब उसने यह कहा कि उसका राज्य “इस स्रोत से नहीं है”?

(ᄂ) 예수께서 자기의 왕국은 “여기에 속한 것이 아니니라”고 말씀하신 뜻은 무엇이었습니까?

परमेश्वर के इस आत्मिक विरोधी ने वस्तुतः कहा है कि मनुष्य परमेश्वर की सेवा निस्स्वार्थ अभिप्राय से नहीं करेंगे।

하나님을 반대하는 이 영체는 인간들이 비이기적인 동기로 하나님을 섬기지 않을 것임을 암시하는 말을 하였습니다. 여호와께서는 자기의 지혜로, 사단의 조롱에 논박의 여지가 없는 대답을 해 오셨습니다.

फिर यीशु अपने दृष्टान्त का मुख्य अभिप्राय पर ज़ोर देते हुए कहते हैं: “इसी रीति से तुम में से जो कोई अपना सब कुछ त्याग न दें, तो वह मेरा चेला नहीं हो सकता।”

그리고 나서 예수께서는 예의 요점을 이렇게 강조하십니다. “이와 같이 너희 중에 누구든지 자기의 모든 소유를 버리지 아니하면 능히 내 제자가 되지 못하리라.”

दूसरा, इसका आम धारणा के लिये क्या अभिप्राय है इस बारे में कि हमें इन चीज़ॊं तक पहुंचने में कितनी देर लगेगी, चूहे मिलने से शुरू कर के?

두번째로 말할 것은 과연 그것이 대중의 관점에서는 그 단계에 가기까지 얼마나 긴 시간이 걸릴 것인지에 대한 점이 어떤 것을 의미하는지가 됩니다.

इस लेख में साइट खोज का उपयोग करने की ऐसी पांच विधियां बताई गई हैं, जिनकी मदद से आप उपयोगकर्ताओं का अभिप्राय समझ सकते हैं.

이 도움말에는 사이트 검색 데이터를 활용하여 사용자의 의도를 파악하는 방법에 대한 설명이 나와 있습니다.

स्तिफनुस की हत्या के बाद, पहले हम शाऊल का वाकया पढ़ते हैं जिसने स्तिफनुस को पत्थरवाह करने में साथ दिया था। वह ‘अब तक प्रभु के चेलों को धमकाने और घात करने की धुन में था और वह महायाजक के पास गया। और उस से दमिश्क के आराधनालयों के नाम पर इस अभिप्राय की चिट्ठियाँ मांगी, कि क्या पुरुष, क्या स्त्री, जिन्हें वह इस पंथ पर पाए उन्हें बान्धकर यरूशलेम में ले आए।’

기록에 따르면, 우선 스데반이 돌에 맞는 것을 좋게 여기며 지켜 본 사람인 사울은 “여전히 주의 제자들을 위협하며 살해할 기세로 대제사장에게 가서 다마스쿠스에 있는 회당들에 보내는 편지를 달라고 하였[습니다]. 그것은 누구든지 그 ‘길’에 속한 사람을 발견하면, 남자 여자 할 것 없이 묶어서 예루살렘으로 끌어오려는 것이었”습니다.

इस क़िस्म के युद्ध को न्यायसंगत ठहराने के तर्क, मॆकलिनटॉक और स्ट्रॉन्ग का बाइबलीय, धर्मविज्ञानी, और कलीसियाई साहित्य कोश (अंग्रेज़ी) कहता है, “प्रत्यक्षतः सरकारी अधिकारियों को प्रसन्न करने की इच्छा से उपजे हैं, और स्पष्टतया प्राचीन मसीही धर्म-सिद्धांत और सुसमाचार के वास्तविक अभिप्राय के विरुद्ध हैं।”—याकूब ४:४.

매클린톡과 스트롱 공저 「성서와 신학과 교회에 관한 문헌 백과 사전」(Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature)에서는, 이런 종류의 전쟁을 정당화하기 위한 논법은 “세속 당국의 환심을 사려는 욕망에서 발전된 것이 분명하며, 고대 그리스도교의 교리에 그리고 복음서의 전체적인 취지에 명백하게 반대된다”고 말합니다.—야고보 4:4.

힌디 어 배우자

이제 힌디 어에서 इस अभिप्राय से의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 힌디 어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.