힌디 어의 दृढ रहना은(는) 무슨 뜻인가요?

힌디 어에서 दृढ रहना라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 힌디 어에서 दृढ रहना를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

힌디 어의 दृढ रहना라는 단어는 견디다, 계속하다, 고집하다, 버티다, 잇다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 दृढ रहना의 의미

견디다

(endure)

계속하다

(continue)

고집하다

(persist)

버티다

(endure)

잇다

(continue)

더 많은 예 보기

स्कूल के अधिकारियों ने उसे डराकर अनुपालन करवाने के लिए एक पुलिसवाले को बुलाया, लेकिन वह दृढ़ रही।

교직원들은 겁주어 순응하게 하려고 경찰을 불렀지만, 딸아이는 확고함을 유지하였다.

मसीही युवजन विश्वास में दृढ़ रहो

그리스도인 청소년들이여—믿음에 확고하라

फिर भी, मॉनिका दृढ़ रही।

이런 상황에도 불구하고, 모니카는 확고한 태도를 취하였다.

पहले युवा ने दृढ़ रहने के अपने निश्चय को ताज़ा किया।

견딜 수 없다고 느꼈던 그 젊은 증인은 굳건히 서겠다는 결의를 새롭게 다졌습니다.

क़ैद में भी, वे अन्य कैदियों को गवाही देने में दृढ़ रहे।

형무소에서도, 그들은 다른 재소자들에게 끊임없이 증거하였습니다. 힐데가르트는 이렇게 회상하였습니다.

यहोवा की बाट जोहता रह; हियाव बान्ध और तेरा हृदय दृढ़ रहे।”—भजन २७:१०, १४.

“내 부모는 나를 버렸으나 여호와는 나를 영접하시리이다 너는 여호와를 바랄찌어다 강하고 담대[할찌어다].”—시 27:10, 14.

वह दृढ़ रहा।

그분은 자기의 입장을 굽히지 않으셨다.

अनदेखे को मानो देखते हुए दृढ़ रहिए

보이지 않는 분을 보고 있는 것처럼 계속 확고하게 행하라!

(कुलुस्सियों ३:२०) मसीही माता-पिता आपको विश्वास में दृढ़ रहने की मदद कर सकते हैं।

(골로새 3:20) 그리스도인 부모는 당신이 믿음에 확고하도록 도울 수 있다.

“[मूसा] अनदेखे को मानो देखता हुआ दृढ़ रहा।”—इब्रानियों 11:27.

“[모세는] 보이지 않는 분을 보고 있는 것처럼 계속 확고하게 행하였[습니다].”—히브리 11:27.

वह अनदेखे को मानो देखता हुआ दृढ़ रहा।”

“[그는 하나님의] 상주심을 바라봄이라 ··· 곧 보이지 아니하는 자를 보는 것 같이 하여 참았[더라.]”

फिर भी, यहोवा के सेवक दृढ़ रहे और बिना थके प्रचार का काम करते रहे हैं!

하지만 여호와의 백성은 계속 확고한 태도를 나타내며, 중단하는 일 없이 계속해서 전파를 해 왔습니다!

बाइबल कहती है कि “वह अनदेखे को मानो देखता हुआ दृढ़ रहा।”

성서는 그가 “보이지 않는 분을 보고 있는 것처럼 계속 확고하게 행하였”다고 말합니다.

आख़िरकार, विश्वास में दृढ़ रहने के परिणामस्वरूप अनन्त जीवन हासिल होगा।

끝으로, 믿음에 확고하면 영원한 생명을 얻게 될 것이다.

उसकी “आंखें फल पाने की ओर लगी थीं,” और “वह अनदेखे को मानो देखता हुआ दृढ़ रहा।”

모세는 “상 주심을 열렬히 바라보”았으며 “보이지 않는 분을 보고 있는 것처럼 계속 확고하게 행”하였습니다.

निःसन्देह, गयुस और उसके जैसे दूसरे लोग दृढ़ रहे।

틀림없이 가이오와 그리고 그와 같은 다른 사람들은 굳건히 섰습니다.

वहाँ मसीही कैसे दृढ़ रह सकते हैं?

그리스도인들은 그러한 곳에서 어떻게 확고한 태도를 취할 수 있는가?

(इब्रानियों ५:१४) सो खराई रखनेवाले की नाईं हर मुश्किल का सामना करने के लिए दृढ़ रहिए।

(히브리 5:14) 그러므로 충절 고수자로서 온갖 역경에 과감히 맞서겠다는 결심을 하십시오.

13 प्रेरित पौलुस ने मूसा के बारे में लिखा कि “वह अनदेखे को मानो देखता हुआ दृढ़ रहा।”

13 사도 바울은 모세에 대해 그가 “보이지 않는 분을 보고 있는 것처럼 계속 확고하게 행하였”다고 썼습니다.

तो भी नाबोत दृढ़ रहा।—१ राजा १८:४.

그러나 나봇은 굴하지 않았습니다.—열왕 상 18:4.

जहाँ तक मेरा सवाल है, इस हालात ने मुझे ज़िंदगी-भर धीरज धरना और दृढ़ रहना सिखाया।

이러한 상황은 내가 장기간에 걸쳐 인내와 끈기를 배울 수 있는 기회를 마련해 주었습니다.

ऐसी परिस्थितियों के बावजूद, वफ़ादार शिष्य दृढ़ रहे।

이러한 상황에 직면해서도, 충실한 제자들은 굳건히 서 있었습니다. 그들은 하느님에 대한 강한 믿음을 가지고 바울처럼 이렇게 말할 수 있었습니다.

वे नात्ज़ी सताहट के बीच दृढ़ रहे

그들은 나치의 박해 가운데서 굳건함을 유지하였다

पौलुस कहता है: “[मूसा] अनदेखे को मानो देखता हुआ दृढ़ रहा।”

바울은 “[모세가] 보이지 않는 분을 보고 있는 것처럼 계속 확고하게 행하였”다고 말합니다.

“उन बातों पर जो तू ने सीखी हैं, दृढ़ रह”

‘그대는 배운 것들에 계속 머물러 있으시오’

힌디 어 배우자

이제 힌디 어에서 दृढ रहना의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 힌디 어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.