힌디 어의 अनसुना은(는) 무슨 뜻인가요?

힌디 어에서 अनसुना라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 힌디 어에서 अनसुना를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

힌디 어의 अनसुना라는 단어는 귀먹은, 들을 수 없는, 청각 장애, 귀머거리, 귀머거리의를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 अनसुना의 의미

귀먹은

(deaf)

들을 수 없는

(deaf)

청각 장애

(deaf)

귀머거리

(deaf)

귀머거리의

(deaf)

더 많은 예 보기

▪ पेज 22-3: सन् 1974 में ऑस्ट्रेलिया में और सन् 1985 में कोलम्बिया में, कई लोगों ने आनेवाली विपत्तियों की चेतावनियों को अनसुना क्यों कर दिया था, और उसका अंजाम क्या हुआ?

■ 22-3면: 1974년에 오스트레일리아와 1985년에 콜롬비아에서 많은 사람들이 재난 경고를 무심히 흘려버린 이유는 무엇이며, 그로 인해 어떤 결과를 당하였습니까?

12 जो लोग विश्वासयोग्य दास की दी चेतावनियों को अनसुना करते हैं, वे खुद को और अपने अज़ीज़ों को नुकसान पहुँचाते हैं।

12 충실한 종이 베푸는 경고를 무시하면 결국 자신도 해를 입을 뿐 아니라 자신이 사랑하는 사람에게도 해를 입히게 됩니다.

(रोमियों 14:3, 4) बेशक, कोई भी सच्चा मसीही किसी पर यह दबाव डालना नहीं चाहेगा कि वह अपने तालीम पाए विवेक की आवाज़ को अनसुना कर दे। क्योंकि ऐसा करके वह मसीही शायद उस आवाज़ को दबा रहा होगा, जो उस व्यक्ति की जान बचा सकती है।

(로마 14:3, 4) 진정한 그리스도인이라면 결코 훈련받은 양심의 인도를 무시하라고 다른 사람에게 권하지 않을 것입니다. 그렇게 하는 것은 생명을 구해 줄 수도 있는 경고의 소리를 무시하는 것과 마찬가지일 것이기 때문입니다.

इसके बजाय, उसने अपनी उपस्थिति की तुलना ‘नूह के दिनों’ से की, जो कि समय का एक लंबा दौर था। इस दौर की तरह, मसीह की उपस्थिति भी एक ऐसा दौर होता, जिसमें लोग अपने रोज़-ब-रोज़ के कामों में इतने उलझे रहेंगे कि वे चेतावनी को अनसुना कर देंगे।

노아 시대와 마찬가지로 그리스도의 임재도 하나의 기간이 될 것이었으며, 그 기간에도 사람들은 일상생활에 너무 몰두한 나머지 경고가 발해지는데도 유의하지 않을 것이었다.

दुनिया में लाखों यहोवा के साक्षी चाहे एक ही वक्त पर प्रार्थना क्यों न करें, फिर भी यहोवा उनमें से किसी को भी अनसुना नहीं करता।

수백만 명에 달하는 여호와의 증인이 동시에 하느님께 기도할지라도 하느님이 ‘통화 중’이라서 누군가의 기도를 듣지 못하시는 일은 전혀 없을 것입니다.

और मैंने उसे अनसुना कर न्याय न किया हो,

내가 공의를 행하지 않았다면,

अपने विवेक की चेतावनियों को कभी अनसुना मत कीजिए

양심이 발하는 경고를 무시하지 말라

ऐसे में, अपने विवेक की आवाज़ को अनसुना करना, असल में यहोवा के आत्मा की आवाज़ को अनसुना करना होगा।

그러한 경우 우리의 양심의 소리를 무시하는 것은 사실상 여호와의 영이 하는 말을 무시하는 것이 될 수도 있습니다.

(2 इतिहास 16:7, 8) लेकिन राजा आसा के कान पर जूँ तक नहीं रेंगी, उसने उस फटकार को अनसुना कर दिया।

(역대 둘째 16:7, 8) 그렇지만 아사는 이 책망을 받아들이지 않았습니다.

अगर हम अपने विवेक की आवाज़ को अनसुना कर दें, तो क्या होगा?

경고를 무시하기로 하면 어떤 일이 일어날 수 있습니까?

अपने विवेक की आवाज़ को बार-बार अनसुना करना या उसे दबा देना, ऐसा है मानो हम अपने शरीर को बहुत ही गरम लोहे से दाग रहे हों।

계속해서 양심을 무시하고 억누르면 살갗에 낙인을 찍는 것과 비슷한 결과가 초래될 수 있습니다.

15:1, 2) अफसोस कि आगे चलकर आसा ने इस बुद्धि-भरी सलाह को अनसुना कर दिया।

(역대 둘째 15:1, 2) 하지만 훗날 아사는 그 훌륭한 조언을 따르지 않았습니다.

जब बार-बार किसी खतरे की चेतावनी दी जाती है मगर कुछ होता नहीं, तो लोगों को चेतावनियों को अनसुना करने की आदत पड़ जाती है।

경고했던 일이 실제로는 일어나지 않는 경우를 여러 차례 경험한 많은 사람은 경고라면 무엇이나 대수롭지 않게 취급합니다.

(कुलुस्सियों ३:२०) लेकिन यदि आप अलग रहते हैं और इतने बड़े हैं कि अपने फ़ैसले ख़ुद करें, तो भी जल्दबाज़ी में अपने माता-पिता की बातों को अनसुना मत कीजिए।

(골로새 3:20) 그러나 독립해서 살고 있고 스스로 결정을 내릴 정도로 나이가 들었다 하더라도, 부모의 염려를 성급히 묵살해 버리지 않도록 하십시오.

अपनी पुस्तक द बिहेवियर गाइड टू ऐफ्रिकन मैमल्स में रिचर्ड ऎसटीज़ कहता है कि इसका “कोई संकेत नहीं कि सिंह शिकार को डराकर हमला करने के लिए जानबूझकर गरजते हैं (मेरा अनुभव है कि शेर जिन जानवरों का शिकार करते हैं वे आम तौर पर उनकी दहाड़ को अनसुना कर देते हैं)।”

리처드 에스티스는 저서 「아프리카 포유류의 습성 안내서」에서, “먹이감을 기습할 수 있는 상황으로 몰고 가기 위해 사자가 일부러 울부짖는다는 증거는 없다(내 경험으로 볼 때 먹이가 되는 동물들은 대개 사자의 울부짖음을 무시해 버린다)”고 말한다.

(नीतिवचन 19:20, नयी हिन्दी बाइबिल) बाइबल यह भी साफ-साफ बताती है कि जवानी में या किसी भी उम्र में परमेश्वर की बुद्धि की बातों को अनसुना करने या उसके खिलाफ जाने से एक इंसान को कैसे दर्दनाक अंजाम भुगतने पड़ते हैं।

(잠언 19:20) 성서는 또한 청소년 시절이든 아니든, 태만하게 생활하거나 반항적이 되어 경건한 지혜를 배척하면 쓰디쓴 열매를 거두게 된다는 점을 분명히 밝혀 줍니다.

अगर हम यहोवा के वचन की सलाह को अनसुना करने लगे हैं, तो धीरे-धीरे हमारे अंदर ऐसा रवैया पैदा हो सकता है जिसकी वजह से हम बाद में जान-बूझकर पाप करने लगेंगे और परमेश्वर की आशीष पूरी तरह खो बैठेंगे।

실제로 우리 가운데 누군가가 여호와의 말씀에 나오는 교훈을 무시하기 시작한다면, 그것은 마침내 고의적인 죄를 짓고 하느님의 은혜를 완전히 상실하게 될 수 있는 태도나 기질을 발전시키기 시작하는 것일 수 있습니다.

अमरीकी आहार मेरे स्वास्थ्य के लिए ख़तरनाक है, इस बात को मैं किसी तरह सुना-अनसुना करता रहा।’

어쨌든 미국식 식사 습관이 내 건강에 해롭다는 사실을 간과해 온 것입니다.’ 조가 한탄하는 말입니다.

(यिर्मयाह 20:11) बाद के सालों में जब यिर्मयाह को मार डालने की कोशिशें की गयीं तब भी यहोवा ने उसका साथ निभाया। बारूक की तरह यिर्मयाह भी यरूशलेम के विनाश से ज़िंदा बचा और उसे बंदी नहीं बनाया गया। मगर जिन्होंने उसे सताया और उसकी चेतावनियों को अनसुना कर दिया था, उनमें से कुछ को कत्ल कर दिया गया तो कुछ को बंदी बनाकर ज़बरदस्ती बाबुल ले जाया गया।

(예레미야 20:11) 나중에 예레미야를 죽이려는 시도가 있었을 때에도 여호와께서는 계속 그와 함께 계셨으며, 예레미야도 바룩처럼 자유인으로 예루살렘의 멸망을 생존하였습니다. 반면에 예레미야를 박해한 사람들과 그의 경고를 무시한 사람들은 멸망되거나 바빌론으로 끌려갔습니다.

बच्चों की देखभाल के बारे में माता-पिता की दी गयी हिदायतों को आया ने अनसुना कर दिया।

그 여자는 지시받은 대로 하지 않았기 때문에 부모를 몹시 화나게 만들었습니다.

इन सब चिंताओं के बावजूद वह उन भिखारियों की निरंतर पुकार को अनसुना नहीं करता।

하지만 계속해서 외쳐 대는 그들을 외면하지 않으십니다.

यहोवा दिल से की गयी आपकी बिनतियों को कभी अनसुना नहीं करेगा।

여호와께서는 그러한 진실한 청원을 무시하지 않으실 것입니다.

ये नए चेले कही हुई ‘बातों को मानते’ हैं, जबकि ज़्यादातर लोग इन्हें अनसुना कर देते हैं।

대부분의 사람들과는 달리, 이러한 새로운 제자들은 “말한 것들을 믿”습니다.

उसने यशायाह की चेतावनियों को अनसुना कर दिया है कि वक्त आने पर यहोवा अपने लोगों को उसके हाथों से छुड़ा लेगा।

때가 되면 여호와께서 자신의 백성을 자유롭게 해 주실 것이라는 이사야의 경고를 바빌론은 무시하였습니다.

힌디 어 배우자

이제 힌디 어에서 अनसुना의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 힌디 어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.