チェコ語のhádatはどういう意味ですか？

チェコ語のhádatという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,チェコ語でのhádatの使用方法について説明しています。

チェコ語のhádatという単語は,～を推測する, あてずっぽうで答える, あてずっぽうで言う, 憶測をめぐらす, 推測する, 推測する、憶測する、推量する, 推定する、推測する, ～を…と見込む、予想する, ～だと判断する、予想する, 意見が合わない、けんかをする、争う, 議論する、言い争う、論争する, 口論する、口げんかする、言い争う, ～と喧嘩する、～と口論する, 口論する、口げんかする、言い合いする、言い争う、喧嘩, けんかする、口論する, ～のことで言い合う、～のことで口喧嘩する, ～で（について）喧嘩する, ～について言い争う、～について喧嘩する, ～と言い合う、～と口喧嘩する, ～と口論する, けんかする、争う、口論する, 口論する、論争する、口げんかする、言い争う, 異議を唱える, 口論する, 議論する, 論争する、言い争う、紛糾する, ～と口論になるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語hádatの意味

～を推測する

あてずっぽうで答える

(推量する)

Neznal odpověď, tak si tipnul.

彼はその答えはわからなかったので、あてずっぽうで答えてみた。

あてずっぽうで言う

Nemám tušení, kolik je v té sklenici fazolí, ale budu hádat a řeknu 5 000.

憶測をめぐらす

推測する

Maryina kolegyně odhadovala, že zjevně šťastnou ji učinila nová láska.

メアリーの同僚たちは、彼女が目に見えて幸せそうなのは、新しい恋人のせいではないかと推測した。

推測する、憶測する、推量する

(spekulovat)

推定する、推測する

Linda odhadovala cizincův věk asi na padesát.

リンダはその訪問者の年齢をだいたい50歳だと推定(or: 推測)した。

～を…と見込む、予想する

～だと判断する、予想する

意見が合わない、けんかをする、争う

(mít jiný názor)

Moji rodiče spolu ustavičně nesouhlasí; nechápu, proč se vůbec brali.

議論する、言い争う、論争する

I novomanželé se občas hádají (or: přou).

新婚夫婦でさえ時には言い争いをするものだ。

口論する、口げんかする、言い争う

～と喧嘩する、～と口論する

口論する、口げんかする、言い合いする、言い争う、喧嘩

彼は飲み過ぎるといつも奥さんと口げんかになる。

けんかする、口論する

～のことで言い合う、～のことで口喧嘩する

(hovorový výraz) (非形式的)

～で（について）喧嘩する

～について言い争う、～について喧嘩する

～と言い合う、～と口喧嘩する

(hovorový výraz) (非形式的)

～と口論する

けんかする、争う、口論する

口論する、論争する、口げんかする、言い争う

(議論する)

Pořád se hádá se sousedem kvůli hluku.

彼女はいつも隣人と騒音について言い争って（or: 口論して）いる。

異議を唱える

口論する

議論する

論争する、言い争う、紛糾する

～と口論になる

チェコ語を学びましょう

チェコ語のhádatの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、チェコ語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。