タイ語
タイ語のยังไงはどういう意味ですか？
タイ語のยังไงという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,タイ語でのยังไงの使用方法について説明しています。
タイ語のยังไงという単語は,どう, どうやって, どのようにを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語ยังไงの意味
どうadverb บอกข้ามา, โลกิ เจ้าพาพวกโยทันเข้าแอสการ์ดได้ยังไง? どう や っ て ヨツン 共 を 入れ た ? |
どうやってadverb แล้วคุณจะจ่ายค่าปรับยังไง โดยที่จะไม่กลับไปที่ถนนอย่างเดิมอีก また街で客を引かずに どうやって罰金が払えるのでしょう? |
どのようにadverb ว่าข้อจํากัดที่ยิ่งใหญ่ของการสร้างสรรค์ จะเพิ่มขีดการสร้างสรรค์ได้ยังไง 創作上の制約が どのように 創造性の向上につながるかです |
その他の例を見る
แล้วฉันจะบอกพ่อกับแม่ว่ายังไง? パパ と ママ に どう 言 え ば い い の さ |
ข้าน่าจะรู้อยู่แล้ว ไว้ใจลูกไม่มีแม่ของคนทรยศได้ยังไง! 裏切り 者 の 息子 など 信頼 する ん じゃ な かっ た |
และสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อดูว่า ผู้ค้นพบคิดได้ยังไง ตอนที่เขาค้นพบ คุณก็จะเข้าใจว่า พวกเขาไม่ได้ต่างจากพวกเรานัก 発見者の思考の跡を 辿ると 彼らも自分とそんなに 違った人間ではないと 気付きます |
แต่ในฐานะมนุษยชาติ เราก็ครุ่นคิดกันมาโดยตลอด ว่าเอกภพจะรูปร่างหน้าตาเป็นยังไง ทําไมมันถึงเป็นอย่างที่เป็นอยู่แบบนี้มานานนับไม่รู้จะกี่ปี でも私たちは人類として 宇宙がどんなものか どうしてこうなったのか 長い間考えてきました |
มันจะเป็นไปได้ยังไง? どう や っ て 引き起こ す ? |
ผมก็ไม่รู้เหมือนกัน อยู่ที่ว่าคุณจะมองยังไง そう 言 わ れ て み れ ば |
และสําหรับองค์กรเล็กๆ ในตอนนั้น ที่มีคนไม่กี่คน แค่พยายามเริ่มคิดว่าเราจะจัดการกับปัญหานั้นยังไง ก็ถือว่าเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่มาก 当時 私たちは 本当に小さな組織で 数名しかおらず どうやって汚職問題に立ち向かうか 考えるだけでも 途方もないことでした |
ดังนั้นผมจะไม่เล่าให้คุณฟังว่า โปรแกรมได้เสียงตอบรับดียังไง อย่างที่คนทั่วประเทศทราบว่า คุณพบคนพวกนี้ได้อย่างไร อะไรที่คุณพยายามมองหาในตัวพวกเขา และเมื่อไหร่ที่คนเหล่านี้ยอมถ่ายทอดเรื่องราว หรือไม่ เพราะอะไร そこで今からのお話では このプログラムでもっとも人気のあった話の紹介というよりも そのような状況下で誰かに会うことが どういう体験なのかかということと 話を引き出すために試みたことや 話をうまく引き出せたり 失敗した経験とその理由を話します |
ฉันรู้ว่านายคิดยังไงกับศึกนี้ แต่นายคิดยังไง กับการสงบศึก だ から 私 は あなた が この 戦争 に つ い て 考え る もの を 知 っ て い る が 、 あなた は この 平和 に つ い て どう 思 い ま す か ? |
งั้นแกรู้ได้ยังไง? じゃあ 何故 だ ? |
ผมจะไปยังไง? ผมจะเจอใคร? 行けたら 誰に出会うでしょう? |
เธอได้มาได้ยังไง? どこ で 手 に 入れ た の ? |
พอทําให้เขาเจ็บตัวกันแล้ว ผมก็จะถามพวกเขาว่า เจ็บไหม เจ็บยังไง 痛みを与えるたびに どう痛かったか? |
แล้วแวมไพร์คนที่อยู่ในเทปนั่น หน้าตาเป็นยังไง ビデオ の ヴァン パイ ア は ? |
เอาหละครับ มาดูที่หัวข้อกันก่อน -- มีหัวข้อมากมายก่ายกองที่เราเลือกได้ แต่เราควรจะฉลาดเลือก เพราะว่าหัวข้อมีความสัมพันธ์เหนี่ยวแน่นมาก กับการที่ผู้ฟังจะมีปฏิกิริยากับปาฐกถาของเรายังไง さて 選べる題材は多岐にわたりますが 賢く選択しなくてはいけません 題材はユーザーの反応と 密接な関係があるからです |
แล้วเขารอดข้อกล่าวหามาได้ยังไง 奴 に 何 の 得 が あ る? |
คราวนี้ ย้อนกลับมาจากตรงนั้น ความก้าวหน้าในปี ค.ศ.2020 (พ.ศ.2563) ควรจะเป็นยังไง 振り返って 2020年の通信簿はどうなっているべきでしょうか? |
แผนหาคน 1 คนในเมืองใหญ่ของท่านเป็นยังไง? この 大 都市 で ドーン 人 一人 探 す 当て は あ る の か |
ไม่เคยมีใครพบที่นี่ได้ยังไง どう し て 今 まで 発見 さ れ な かっ た ん だ ? |
ส้วมที่แอตแลนติสรูปร่างเป็นยังไง 水中 の トイレ って ? |
คุณมาลงเอยที่เซอราโน พอยท์ได้ยังไง セラノ ポイント に 来る まで は? |
ตอนนี้คุณรู้สึกยังไง 気分 は どう か ね ? |
คุณรู้ชื่อนั้นได้ยังไง 何故 その 名 を ? |
เราจะทดสองสมมติฐานยังไง ว่า "ผมเป็นคอนเนกโตมของผม" 仮説を検証するにはどうすればいいでしょう 「私はコネクトームである」という仮説です |
มันไม่อยู่นี่ได้ยังไง どう し て 入 っ て な い? |
タイ語を学びましょう
タイ語のยังไงの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、タイ語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
タイ語の更新された単語
タイ語について知っていますか
「タイ語はタイの公用語であり、タイの大多数の民族グループであるタイ人の母国語です。タイ語はタイカダイ語族のタイ語グループのメンバーです。タイカダイ族の言語 ラオス語とタイ語は非常に密接に関連しています。タイ語とラオス語の人々は互いに話すことができますが、ラオス語とタイ語の文字は異なります。