タイ語
タイ語のขอบคุณครับはどういう意味ですか？
タイ語のขอบคุณครับという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,タイ語でのขอบคุณครับの使用方法について説明しています。
タイ語のขอบคุณครับという単語は,ありがとうを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語ขอบคุณครับの意味
ありがとうinterjection คริส แอนเดอร์สัน: ขอบคุณมากครับ คุณเพิ่งทําให้พวกเรากลัวสุดขีดไปเลย ขอบคุณครับ CA:我々を怖がらせてくれてありがとう。ラルフ、ありがとう。 |
その他の例を見る
(เสียงปรบมือ) พวกเราดีใจ เหมือนกันครับ (拍手) 私達もその結果に満足しています |
ภาพนั้นเป็นภาพกราฟฟิกนะครับ ผมอยากจะให้คุณดูภาพนี้ 今のはCGですので もう一枚 |
ลองจินตนาการดูซิครับว่า -- ก็นั่งทํางานไป เลื่อนหน้าจอไปดูจนทั่วเฟสบุค การดูวิดีโอในยูทูบ ทําให้เราได้ผลิตผลน้อยลง 想像してみてください 職場に座り Facebookをくまなくチェックし YouTubeのビデオを見る... こういったことが私達の生産性を下げたのです |
มี เหตุ ผล ที่ ดี ที่ จะ ขอบคุณ. 感謝を抱くべきもっともな理由があります。 |
เพื่อ แสดง ความ ขอบคุณ สําหรับ ทุก สิ่ง ที่ พระ ยะโฮวา ทรง ทํา เพื่อ เขา เรนาโต ได้ รับ บัพติสมา ใน ปี 2002 และ มา เป็น คริสเตียน ผู้ เผยแพร่ เต็ม เวลา ใน ปี ถัด มา. レナトは,自分のためにエホバがしてくださった事柄すべてに対する感謝の表明として,2002年にバプテスマを受け,その翌年,全時間のクリスチャン奉仕者になりました。 |
ผมแม้แต่เคยเจอกระดาษชําระในห้องน้ํา ที่มียี่ห้อชื่อ Thank You (ขอบคุณ) (เสียงหัวเราะ) そうそう トイレットペーパーでさえ 「ありがとう」なんて名前のがあります (笑) |
ท่านครับ พบคนเข้ามา สอดแนมแถวนี้ครับ こいつ が うろつ い て い ま し た |
ขอบคุณ ค่ะ. ありがとうございました。 |
แค่โค้งก็พอครับ สุดยอดจริงๆครับ 拍手に答えなきゃ 本当に素晴らしかった |
ลองย้อนกลับไปนะครับ その前に ある思考実験をしたいと思います |
โรเบิร์ต ขอบคุณมากครับสําหรับสิ่งนั้น โชดดีนะครับเรื่องหนังสือ ロバート 本当にありがとう 執筆をがんばってください |
เขา รู้สึก ขอบคุณ สําหรับ พระ พร ทั้ง หมด ที่ ได้ รับ ใน ขณะ นี้ และ คอย ให้ ถึง วัน ที่ “จะ ไม่ มี ใคร ที่ อาศัย อยู่ ที่ นั่น พูด ว่า ‘ข้าพเจ้า ป่วย อยู่.’”—ยซา. オネシマスはいま与えられているすべての祝福に感謝しつつ,「『わたしは病気だ』と言う居住者はいない」時が来ることを心待ちにしています。 |
(เสียงหัวเราะ) และผมคิดว่ายังมีผู้ได้รางวัลอิกโนเบล อีกสองคนที่อยู่ในห้องนี้นะครับ (笑) 今 ここにもイグノーベル賞の 受賞者がいるはずです |
ถึงแล้วครับ คุณโฮมส์ ホームズ さん こちら へ |
ชาย นั้น กราบ ซบ หน้า ลง ที่ เท้า ของ ครู ผู้ ยิ่ง ใหญ่ แล้ว ขอบคุณ พระองค์. その人はまた,偉大な教え手の足もとにひれふして,お礼をいいました。 |
นั่นก็แปลว่า เอกภพมีการขยายตัวครับ 宇宙は膨張しているということです |
ของอย่างนี้ปลอมกันไม่ได้หรอกครับ 作り物ではありません |
ตอนนี้เราได้เข้าใจมากขึ้นครับ อย่างเช่นว่า พื้นที่บางส่วนของสมองนั้น มีส่วนเกี่ยวข้องกับการเกิดสติรับรู้ เวลาที่เราเห็นใบหน้าคน หรือรับรู้ความเจ็บปวด หรือรู้สึกถึงความสุข このように理解はずっと進んでいて 例えば 意識的な経験に 付随する脳の領域はよく理解されています 顔を見たり 痛みを感じたり 幸せを感じたりするような領域です |
ลองฟังนักการเมืองเดี๋ยวนี้พูดถึงแผน 12 ยุทธศาสตร์สิครับ 現代の政治家の12項目の総合計画と比べてください |
แต่ คราว หน้า เมื่อ คุณ เพลิดเพลิน กับ ของ หวาน ถ้วย โปรด ที่ เย็น จัด นี้ ไม่ ว่า จะ เป็น ซอร์เบ็ต หรือ ไอศกรีม คุณ คง จะ ขอบคุณ ชาว โรมัน โบราณ ดัง กล่าว ที่ คิด ประดิษฐ์ สิ่ง ซึ่ง ยัง ความ สดชื่น เช่น นั้น! それはともかく,この次にシャーベットであれアイスクリームであれ,ご自分の好物の氷菓子を口にされたなら,何とも人をさわやかにするものを考案した古代ローマ人に感謝してください。 |
"ใช่ครับ หรือบางทีคุณอาจเป็นผู้หญิงคนเดียวที่ต้องไปเข้าห้องน้ํา" 「そうだね。もしくはトイレに行く必要のあったのがあなただけだったのかも」 |
ใน เดือน กรกฎาคม 1992 อาจารย์ ทาง สังคม ศึกษา คน หนึ่ง เขียน จดหมาย เพื่อ แสดง “ความ นับถือ อย่าง สูง และ ความ ขอบคุณ อย่าง อบอุ่น” สําหรับ สรรพหนังสือ ซึ่ง เธอ ใช้ เพื่อ เตรียม การ บรรยาย. 1992年7月に,社会教育の講師を務めるある女性は,出版物に対する「最高度の賞賛と熱烈な感謝」をつづる手紙を寄せました。 出版物を講演の準備に用いているのです。 |
18 คุณ รู้สึก ขอบคุณ และ เห็น ค่า พระ พร ที่ ได้ รับ จริง ๆ ไหม? 18 受けている祝福への認識と感謝を本当に抱いていますか |
โบว์: "มาช่วยฉันหน่อยได้ไหม เฮนรี่" เป็นคําพูดของนักวิทยาศาสตร์ที่ดี จริงไหมครับ 「手伝ってくれない ヘンリー?」 素晴らしい科学者ぶりですね |
เขาบอกผมว่ามันไม่กัดครับ ในความเป็นจริงแล้ว มันอาจจะไม่แม้กระทั่งออกจากขวดนี่ 噛まれることはないそうですが ビンから離れないかもしれません |
タイ語を学びましょう
タイ語のขอบคุณครับの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、タイ語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
タイ語の更新された単語
タイ語について知っていますか
「タイ語はタイの公用語であり、タイの大多数の民族グループであるタイ人の母国語です。タイ語はタイカダイ語族のタイ語グループのメンバーです。タイカダイ族の言語 ラオス語とタイ語は非常に密接に関連しています。タイ語とラオス語の人々は互いに話すことができますが、ラオス語とタイ語の文字は異なります。