タイ語
タイ語のหมาหวงก้างはどういう意味ですか？
タイ語のหมาหวงก้างという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,タイ語でのหมาหวงก้างの使用方法について説明しています。
タイ語のหมาหวงก้างという単語は,いけずを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語หมาหวงก้างの意味
いけず(dog in the manger) |
その他の例を見る
พวกเขาก็เลยมีหมาที่หนัก 160 ปอนด์ รูปร่างเหมือนไดโนเสาร์พันธุ์เวโลซีแรปเตอร์ ที่ตั้งชื่อตามตัวละครจากนิยายของเจน ออสติน (Jane Austen) 70kgのまるで恐竜みたいな ワンちゃんを飼います 名前はジェーン・オースティンのキャラから |
อย่าง ไร ก็ ตาม นัก วิจัย ไม่ เข้าใจ ว่า ทําไม หมา ป่า กิน แต่ หัว ปลา แซล์มอน. しかし,研究者たちが頭を悩ますのは,サケの頭だけを食べるというオオカミの習性である。 |
ไปหาเจ้าหมาเเต้มกัน ไปมั้ย? スコット を 探 そ う |
เนื่อง ด้วย การ ก่อ ตั้ง อุทยาน แห่ง ชาติ เมอร์กันทัวร์ ทาง ตะวัน ออก เฉียง ใต้ ของ ฝรั่งเศส ใน ปี 1989 และ การ ที่ อุทยาน บัด นี้ ดาษ ดื่น ด้วย ฝูง ละองละมั่ง, ฝูง แกะ ป่า, ฝูง กวาง หมา ป่า จึง ดู เหมือน จะ กลับ มา ตั้ง ถิ่น ฐาน ใน ฝรั่งเศส อีก ครั้ง โดย ข้าม มา ทาง ชายแดน อิตาลี เพื่อ เสาะ หา เหยื่อ ตาม ธรรมชาติ ของ พวก มัน และ เสาะ หา ดินแดน อาศัย ที่ กว้าง ใหญ่ ขึ้น. 1989年にフランス南東部でメルカントゥール国立公園が設定されたのに伴って,今ではシャモア,野生の羊,シカなどの群れが増えた。 そのためオオカミは,野生の獲物とより広い縄張りとを求めてイタリア国境を越え,フランスを再び住みかとしているようだ。 |
และมันก็เป็นไปไม่ได้เลยที่จะหาที่จอดรถดีๆซักที่ (เสียงหัวเราะ) โดยที่จะไม่เป็นจุดสนใจ ว่าชั้นมีทั้งแมวและหมา และมันก็ร้อนเอามากๆ もうどこにも駐車できなくなりました― (笑) ―犬と猫が一緒にいて ものすごく暑い状態ではね |
หลักฐาน ทาง ฟอสซิส แสดง ถึง ความ คล้ายคลึง มาก กับ สุนัข ตาม ลุ่ม แม่น้ํา สินธุ ซึ่ง สุนัข พันธุ์ นี้ มา จาก การ ผสม สุนัข เลี้ยง กับ หมา ป่า อินเดีย. 化石を見ると,家畜の犬とインドオオカミとの交配種であるインダスバレー犬に大変よく似ています。 |
นี่คือหมา これは犬です。 |
หมา ป่า ไป จับ ปลา 釣りをするオオカミ |
แกนี่แหละหมาเทพ お前 は 良 い 犬 だ |
หมามันมีขน 毛皮 が あ る だ ろ |
โอ้ ไอลูกหมา! この くそっ た れ ! |
เคย เชื่อ กัน ว่า เสือ ดาว สูญ พันธุ์ ไป แล้ว ใน ภูมิภาค นี้ และ หมา ป่า ก็ ใกล้ จะ สูญ พันธุ์. ヒョウはこの地域では絶滅したと思われていたし,オオカミも絶滅の危機にあった。 |
ครั้ง หนึ่ง ฝูง ดิงโก (หมา ป่า) อยู่ บริเวณ รอบ ๆ ห่าง ออก ไป เสียง หอน น่า ขน ลุก ก้อง ดัง ใน ความ มืด. 一度,ディンゴ(野生の犬)の群れに遠巻きにされ,暗闇の中で四方から不気味な遠ぼえが聞こえてきました。 |
ฉันเห็นเธออยู่กับแอดดี้ และก็พวกหมาพวกนั้น アディ と 犬 と の 接 し 方 を 見 て き た |
หมา จิ้งจอก หยุด ดู เรา ด้วย ความ สงสัย แล้ว ก็ หลบ ไป. キツネは一瞬立ち止まり,物珍しそうにこちらを見てから,去って行きました。 |
หรือ เกี่ยว กับ คํา พยากรณ์ เรื่อง หมา ป่า อยู่ กับ ลูก แกะ และ ลูก แพะ อยู่ กับ เสือ ดาว ล่ะ? 亡くなった愛する家族が,そのパラダイスにとどまる見込みのある者として生き返ってくる,ということを学んで胸が躍ったのではないでしょうか。 |
กับแอดดี้กับพวกหมา มัน.. アディ と 犬... 大丈夫... |
นี่ไม่ใช่การป้อนคําสั่งให้คอมพิวเตอร์ แต่เป็นเหมือนการฝึกลูกหมา ที่เผอิญเป็นคอมพิวเตอร์ เราไม่ได้เข้าใจหรือควบคุมอะไรมันได้เลย これはコンピュータに 指示を与えるというよりは むしろ子犬のような生き物として 訓練するようなものです その機械をそれほど 理解も制御もできていないのにです |
การ หนี ฝูง หมา ป่า เมื่อ อยู่ กลาง หิมะ ทํา ได้ ยาก มาก แต่ บ่อย ครั้ง ศัตรู ที่ น่า กลัว กว่า คือ มนุษย์ โดย เฉพาะ นัก ล่า และ ผู้ ขับ ขี่ รถยนต์. 雪の中でオオカミから逃げるのは特に大変ですが,人間のほうが危険な場合が少なくありません。 とりわけハンターや車のドライバーです。 |
ถ้านายทํา เจ้าหมาจะฆ่านาย もし 、 そんな 事 を し た ら 、 犬 は お前 を 殺 す だ ろ う な 。 |
นี่มันเหมือนหมามังกร 竜 の 犬 に 似 て い る |
ฉันจะจัดการไอ้ลูกหมานั่นเอง 私 が この 野郎 と 対処 する |
ผมชอบหมา かわい い な 僕 犬 好き ! |
นก อินทรี หมา จิ้งจอก อีก ทั้ง มนุษย์ ล้วน เป็น ภัย ต่อ มาร์มอต แห่ง เทือก เขา แอลป์. アルプスマーモットの主な天敵は,ワシやキツネや人間です。 |
เดี๋ยวสอนให้มันเป็นหมา 「 犬 と し て 訓練 する こと に し た 」 |
タイ語を学びましょう
タイ語のหมาหวงก้างの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、タイ語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
タイ語の更新された単語
タイ語について知っていますか
「タイ語はタイの公用語であり、タイの大多数の民族グループであるタイ人の母国語です。タイ語はタイカダイ語族のタイ語グループのメンバーです。タイカダイ族の言語 ラオス語とタイ語は非常に密接に関連しています。タイ語とラオス語の人々は互いに話すことができますが、ラオス語とタイ語の文字は異なります。