タイ語のจักรวาลはどういう意味ですか？

タイ語のจักรวาลという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,タイ語でのจักรวาลの使用方法について説明しています。

タイ語のจักรวาลという単語は,宇宙, コスモス, あめつちを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語จักรวาลの意味

宇宙

noun

ในช่วงเวลาสั้นมาก ความเข้าใจของเราเกี่ยวกับจักรวาลเปลี่ยนแปลงไปตลอดกาล

宇宙に対するわたしたちの理解は,非常に短期間で永遠に変わりました。

コスモス

noun

あめつち

noun

その他の例を見る

พระผู้เป็นเจ้านิรันดร์ผู้ทรงฤทธานุภาพ พระผู้สร้างจักรวาลอันไพศาลนี้ จะรับสั่งแก่ผู้ที่เข้าไปหาพระองค์ด้วยใจจริงและเจตนาแท้จริง

永遠で全能の神であり,この広大な宇宙の創造主が,誠心誠意願い求める人に語りかけてくださるのです。

แสงสว่างของพระคริสต์เติมเต็มจักรวาล

キリストの光は宇宙を満たします。

ดังนั้น งานศิลปะของฉัน จะเกี่ยวกับการฟังเสียง ที่ประหลาดแต่สวยงามเหล่านี้ เสียงถูกปลดปล่อยมจากวัตถุท้องฟ้าอันอลังการ ที่ประกอบกันเป็นจักรวาลของเรา

私が行っている芸術活動は宇宙を構成しているすばらしい惑星から発せられる奇妙ですばらしいノイズを聴くことだけなのです

หรือสูตรสําเร็จของ TEDTalk ที่น่าตื่นตาตื่นใจ "รูป Flickr ของนักประพันธ์เพลงคลาสสิคระดับจักรวาล"

「びっくり仰天トーク」に対しては「銀河系間クラシック音楽作曲家のフリッカー写真集」

เคยสงสัยไหมว่าพวกเราคืออะไร ฉันคิดว่าพวกเราเป็นพลังแห่งชีวิตของจักรวาล ที่มีไม้มีมือ และสมองที่คิดได้สองแบบ

さて私たちは一体何者なんでしょう? 私たちは器用に動く手と 2つの認識的な心を備えた宇宙の生命力です

นักวิทยาศาสตร์มีปัญหากับความเข้าใจขนาดของจักรวาลจนกระทั่งเครื่องมือมีความก้าวหน้าพอที่จะได้รับแสงสว่างมากขึ้นเพื่อพวกเขาจะเข้าใจความจริงอันสมบูรณ์ได้มากขึ้น

科学者は長い間,宇宙の大きさを理解しようと苦労していました。それは観測機器の進歩によってもっと多くの光を集めることができ,さらに完全な真理を理解できるようになるまで続きました。

เมื่อหลายปีก่อน ผมค่อนข้างตื่นเต้นกับการค้นพบ จักรวาลที่เลือกมา เพื่อใช้กับกฎที่ไม่ซับซ้อน ซึ่งอธิบายทฤษฏีสัมพัทธภาพพิเศษได้สําเร็จ และรวมถึงทฤษฎีสัมพัทธภาพทั่วไปและแรงโน้มถ่วง และแนะแนวถึงควอนตั้มเมคานิกส์ด้วย

何年か前非常にシンプルなルールで特殊相対性と一般相対性や重力まで再現でき量子力学の兆候さえ示すような宇宙の候補を見つけて非常に興奮しました

พระเจ้า สร้าง เอกภพ จักรวาล และ ลูก โลก ที่ ปราศจาก สิ่ง มี ชีวิต เสร็จ เรียบร้อย แล้ว ก่อน จะ เริ่ม วัน แรก แห่ง การ สร้าง

神は,創造の1日目が始まる時にはすでに,生物のいない地球を含む宇宙を創造しておられました。

นั่น สร้าง มโนภาพ เกี่ยว กับ ภัย พิบัติ ของ จักรวาล.

それは宇宙的な大変災という未来像を連想させます。

5 กระนั้น นาน ก่อน การ เดิน เรือ ดัง กล่าว อัน ที่ จริง ก็ ประมาณ 2,700 ปี มา แล้ว พระ คัมภีร์ แถลง ไว้ ว่า “องค์ ที่ ประทับ เบื้อง สูง บน ขอบ จักรวาล แห่ง พิภพ จน มอง ลง มา เห็น ชาว โลก เท่า ตัว ตั๊กแตน.”

5 しかし,そのような航海よりずっと前,事実,2,700年も前に,聖書はこう述べていました。「地の円の上に住む方がおられ,地に住む者たちは,ばったのようである」。(

แซลลี อธิบาย ว่า “แน่นอน การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล ใน ตัว มัน เอง แล้ว ไม่ ใช่ ยา ครอบ จักรวาล.

もちろん,聖書研究そのものが万能薬だというのではありません」とサリーは説明します。「

ความตื่นตาท้าทายของการใช้ดนตรีหลายๆท่อน ดังที่ดิฉันทําขึ้นและจะเล่นให้คุณฟังต่อไป มาจากความพยายามที่จะ สรรสร้างและสร้างสรรค์จักรวาล ด้วยหลายชิ้นหลายส่วนที่ล้วนแตกต่าง เพื่อให้ผนึกรวมเป็นหนึ่งเดียว

次の曲でお聞きいただきますがマルチトラッキングによる興奮は幾層からなる宇宙の全体をすべて一個の音源から構築し作り出そうとする試みから生まれます

ทําให้พวกเราสามารถทําสิ่งต่างๆที่คล้ายกันได้ ในจักรวาลของการคํานวณ

計算の宇宙でも同様のことができるのが分かります

เทพนิยาย เยอรมัน นิค พูด ถึง ต้น ไม้ จักรวาล ชื่อ ว่า อิกก์ดราซิลล์ ที่ ซึ่ง เทพเจ้า ทั้ง หลาย ประชุม กัน ทุก วัน.

ゲルマン人の神話には,神々が日々裁きを行なう,イグドラシルと呼ばれる,宇宙に広がる木にまつわるものがあります。

กว่าพันๆล้านๆปีของจักรวาลนั้น ไม่มีสิ่งมีชีวิตอะไรในโลกใบนี้เลย

何百万、何十億万年のほとんどの間地球には生命体が全くなかったんです

จักรวาล "ถูกเขียนขึ้นด้วยภาษาแห่งคณิตศาสตร์"

宇宙は「数学的言語で書かれている」と

และวิธีการคิดใหม่นี้ก็สําคัญมาก สําหรับเราในการแก้ปัญหาซับซ้อนมากมาย ที่เรากําลังเผชิญหน้าในปัจจุบัน สําหรับการถอดรหัสสมองมนุษย์ เพื่อที่จะเข้าใจ จักรวาลที่ยิ่งใหญ่ข้างนอกนั่น

この新しい思考法は現在私たちが直面する多くの複雑な問題すなわち脳の解読から広大な宇宙の理解に至る問題を解決するために不可欠なのです

นี่มันเป็นปริศนาจักรวาลนะครับ กรุณาอยู่ในความสงบด้วย

厳粛にしてくださいこれは広大無辺の謎なのです

มีข้อยกเว้นเพียงอย่างเดียวเกี่ยวกับกฎจักรวาลนี้ และสิ่งนั้นคือจิตวิญญาณของมนุษย์ ที่ยังคงพัฒนาต่อไปได้ในแนวสูงขึ้น แบบขั้นบันได นําเราไปสู่ความครบถ้วนสมบูรณ์ ความจริงแท้และความฉลาด

この基本法則には一つだけ例外があります人間の精神です人間の精神は階段を上るように上に向かって発展し全体性信頼性そして知性へと我々を導きます

การเข้าใจสติสัมปชัญญะคือกุญแจที่สําคัญที่สุด ผมว่างั้นนะครับ เพื่อเข้าใจจักรวาล และเพื่อเข้าใจพวกเราเอง

意識を理解することが宇宙を理解したり私たちの自己を理解したりする真の鍵となるのです

ฉันเป็นพลังงานแห่งชีวิตของจักรวาล

そこでは私は宇宙の生命力です

ผมมาที่ TED เพราะผมเชื่อว่าคุณหลายคนเข้าใจ ว่าเส้นโค้งแห่งคุณธรรมของจักรวาลยาวมาก แต่มันโค้งเข้าหาความยุติธรรม

そして私はTED に辿りつきました皆さんの多くがキング牧師の「道徳世界の弧は長いが行き着く先は正義である」を理解していると信じます

นัก จักรวาล วิทยา พยายาม จะ อธิบาย ว่า เอกภพ ก่อ ตัว ขึ้น อย่าง ไร และ ตั้ง แต่ นั้น มา มี การ เปลี่ยน แปลง อย่าง ไร และ เอกภพ จะ เป็น อย่าง ไร ใน อนาคต.”

宇宙学者は,宇宙がどのように形成されたか,その後どうなってきたか,今後どうなるかに関する説明を試み」ます。

ข้อ เท็จ จริง ที่ ว่า แม้ แต่ การ เปลี่ยน แปลง เล็ก น้อย เกี่ยว กับ กฎ ต่าง ๆ จะ ทํา ให้ จักรวาล อาจ เป็น สิ่ง ที่ มนุษย์ มอง ไม่ เห็น นั้น เป็น ข้อ เท็จ จริง ที่ มี ความหมายลึกซึ้ง อย่าง แน่นอน.”

......現在の状態をわずかに変えるだけでも,宇宙は観測できなくなるという事実は,確かに大きな意味を持っている」。

ดังนั้นผมอยากจะอธิบายความจริงเหล่านี้ ว่าเป็นความยุ่งเหยิงที่ไม่สมบูรณ์ ธรรมดาทั่วไป และมีอยู่อย่างเป็นอนันต์ ของความจริงทั่วๆ ไป เหมือนกับการลองของจักรวาลแบบมั่วๆ

ですので私はこれらの現実を果てしない二流の不完全な混乱で包括的な現実である種の宇宙の下らない試みだと述べましょう

タイ語を学びましょう

タイ語のจักรวาลの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、タイ語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。