イタリア語のvileはどういう意味ですか？
イタリア語のvileという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのvileの使用方法について説明しています。
イタリア語のvileという単語は,勇気のない, 弱虫な、臆病な, 臆病な、意気地なしの, 臆病者, 意地悪な、卑劣な, 汚い、不潔な、嫌な, 下劣な、恥ずべき、不道徳な、みだらな、下品な, 恥ずべき、不名誉な, 女々しい、男らしくない, 卑劣な、ずるい, 臆病な、意気地のない、気の弱い, 臆病な, 卑劣な人, 卑劣な 、 卑しい 、 見下げはてた, 卑怯者、不実な者, 現ナマを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語vileの意味
勇気のない
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Tim è talmente vigliacco: non ha avuto il coraggio di rompere di persona con la sua ragazza e le ha mandato un messaggio. |
弱虫な、臆病なaggettivo (行動) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Il ministro ha stigmatizzato l'attentato come un atto codardo volto a colpire più persone possibile. Un comportamento così codardo sorprende in un generale. |
臆病な、意気地なしの(formale: vigliacco) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
臆病者(formale) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
意地悪な、卑劣な
Erin disse a suo fratello che il modo in cui aveva trattato il suo amico era veramente vile. |
汚い、不潔な、嫌な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Non fare entrare mai più qui quell'uomo abietto! |
下劣な、恥ずべき、不道徳な、みだらな、下品な(行為) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Non mi fiderò mai più di lei dopo il suo vile tradimento verso la nostra famiglia. |
恥ずべき、不名誉な(formale) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Donna, il tuo commento ignominioso ha dato una cattiva impressione di tutta l'azienda! |
女々しい、男らしくない
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Alcuni uomini credono che sia effeminato piangere in pubblico. |
卑劣な、ずるい(figurato) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Mia suocera è una serpe malefica. |
臆病な、意気地のない、気の弱いaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
臆病なaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
卑劣な人sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
卑劣な 、 卑しい 、 見下げはてたaggettivo (人) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Quell'uomo è spregevole! Ha lasciato sola la sua famiglia in un momento di estremo bisogno. |
卑怯者、不実な者sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
現ナマ(letterario) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Non gli interessava fornire un servizio, gli importava solo il vile denaro. |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のvileの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。