イタリア語のtemporaneoはどういう意味ですか？
イタリア語のtemporaneoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのtemporaneoの使用方法について説明しています。
イタリア語のtemporaneoという単語は,一時的に、臨時に、暫定的に, 一時性の、束の間の、一過性の, 一時 、 臨時, 一時の 、 一時的な 、 一過性の, 一時的な、非恒久的な, 仮の、暫定の, 代行の 、 代理の 、 臨時の, 暫定的な 、 代理の, 臨時出店の, 仮の、臨時の、一時的な、間に合わせの, 出向, 代理人, 障害物, ねぐらを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語temporaneoの意味
一時的に、臨時に、暫定的に
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Fu chiamata per ricoprire l'incarico di giudice con mandato temporaneo finché il giudice di ruolo non si fosse ristabilito. |
一時性の、束の間の、一過性の
(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) Fortunatamente, la sensazione di bruciore era temporanea e subito dopo mi sono sentito meglio. |
一時 、 臨時aggettivo (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ethan sta cercando un lavoro temporaneo per l'estate. |
一時の 、 一時的な 、 一過性のaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La situazione era difficile, ma Nina riusciva a tollerarla perché sapeva che era temporanea. |
一時的な、非恒久的な(formale) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Che sfortuna che il mio tirocinio sia transitorio: mi piace davvero! |
仮の、暫定の(formale) (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) |
代行の 、 代理の 、 臨時の(一時的に代わりをつとめる) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Johnston è il capo provvisorio del dipartimento finché non viene scelto un altro direttore. ジョンソンは新しい部長が選ばれるまでの代理だ。 |
暫定的な 、 代理の
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) A seguito del licenziamento di Steven, Bill divenne direttore ad interim per un paio di mesi. |
臨時出店の
(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) |
仮の、臨時の、一時的な、間に合わせのaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Mi dispiace, le stiamo solo offrendo un posto provvisorio. |
出向sostantivo maschile (lavoro) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
代理人sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
障害物
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Credo che la discussione che hai avuto con tua moglie sia semplicemente un incidente di percorso. |
ねぐらsostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Mio cugino abita due strade più in là, possiamo sfruttare casa sua come alloggio temporaneo. |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のtemporaneoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。