イタリア語のspugnaはどういう意味ですか？
イタリア語のspugnaという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのspugnaの使用方法について説明しています。
イタリア語のspugnaという単語は,スポンジ, 海綿動物 、 海綿, 布巾, 飲んだくれ、大酒飲み, 酒飲み、のんべえ, 酒飲み、酔っ払い, ふきん, スポンジで〜を拭き取る, ～の負けを認める, パイル（地）, 洗面用タオル、フェイスタオル、手ぬぐい, ヘチマスポンジ、ヘチマタワシ, たわし、研磨用スポンジ, 浴用スポンジ、浴用海綿, スポンジで体中を拭くこと、スポンジバス, ヘチマスポンジ, 大酒のみである, 降参する, スポンジで～を塗る［つける］, テリー織りの, 意識［感覚］を失うほどを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語spugnaの意味
スポンジsostantivo femminile (per pulizia) (掃除用) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Fiona sciacquò la spugna nell'acqua pulita. |
海綿動物 、 海綿sostantivo femminile (specie marina) (生物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La maggior parte delle spugne vive nel mare, ma ce ne sono alcune specie di acqua dolce. |
布巾sostantivo femminile (per lavare i piatti) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Penso che sia il momento di comprare una nuova spugna: questa è piena di buchi. |
飲んだくれ、大酒飲みsostantivo femminile (figurato: alcolizzato) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Anna è una spugna, va al bar ogni sera fino alla chiusura. |
酒飲み、のんべえ(colloquiale) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
酒飲み、酔っ払い
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ふきん
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
スポンジで〜を拭き取るverbo transitivo o transitivo pronominale (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Linda pulì con una spugna la macchia di vino sul tappeto. |
～の負けを認める
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Mi arrendo. Hai ragione tu. |
パイル（地）sostantivo maschile (生地) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Danielle indossa un accappatoio fatto di un tessuto di spugna quando esce dalla doccia. |
洗面用タオル、フェイスタオル、手ぬぐい
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ヘチマスポンジ、ヘチマタワシsostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
たわし、研磨用スポンジsostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
浴用スポンジ、浴用海綿sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
スポンジで体中を拭くこと、スポンジバス
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ヘチマスポンジsostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Usa una spugna di luffa sotto la doccia per rimuovere la pelle morta. |
大酒のみであるverbo intransitivo (idiomatico) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Non sarà un alcolizzato ma di certo beve come una spugna. 彼はアル中ではないかもしれないけど、間違いなく大酒のみではある。 |
降参するverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) David sapeva di aver perso l'incontro ma si rifiutava di gettare la spugna. |
スポンジで～を塗る［つける］verbo transitivo o transitivo pronominale (stendere sostanza con spugna) Ho steso della vernice trasparente sulle pareti con una spugna. |
テリー織りのlocuzione aggettivale (asciugamano) (布地) (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) |
意識［感覚］を失うほど(figurato, informale) (文要素-表現: 複数の品詞が集まってできた文要素のうち、動詞が入っていないもの。また、同士を複数もつもの。) Molti studenti universitari bevono regolarmente a più non posso. |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のspugnaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。