イタリア語のincredibilmenteはどういう意味ですか？
イタリア語のincredibilmenteという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのincredibilmenteの使用方法について説明しています。
イタリア語のincredibilmenteという単語は,信じられないほど, 驚くべきことに, やたらに、とんでもなく、途方もなく, ものすごく, 異常に、普通ではなく, 途方もなく、法外に, 目を見張るほどに, むやみに、とんでもなく、ひどく, とてつもなく, とても、大いに, びっくりするほど、驚くほど, 信じがたいほど, 素晴らしく、目覚ましく, 驚くほど、驚異的に, 意外にも 、 驚いたことに 、 案外 、 思いのほか, とても、ずいぶん、かなり, 奇跡的に、驚異的に, 途轍もない、途方もない, 非常に、ひどく, 意外にも, なんと, すごく、とても, すごく、ひどく, バカ安い、ただ同然の、非常に安い、超安いを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語incredibilmenteの意味
信じられないほど(non atteso) (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Ha detto incredibilmente che la riprenderebbe con sé dopo tutto quello che è successo. |
驚くべきことに
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Alcune case al centro di Londra sono incredibilmente care! |
やたらに、とんでもなく、途方もなくavverbio (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
ものすごく(rafforzativo: molto) (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Siamo stati incredibilmente vicini a cadere nel burrone con la macchina. |
異常に、普通ではなく(di cosa inusuale) (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Il signor Philips si accorse che c'era incredibilmente silenzio quando entrò in classe. |
途方もなく、法外にavverbio (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
目を見張るほどにavverbio |
むやみに、とんでもなく、ひどくavverbio (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
とてつもなく(figurato, ironico: superlativo) (非形式的) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Il tassista era incredibilmente simpatico. |
とても、大いにavverbio (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Il film mi è piaciuto terribilmente. |
びっくりするほど、驚くほどavverbio (rafforzativo) (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Il romanzo di debutto di questo autore è incredibilmente bello. |
信じがたいほどavverbio (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Incredibilmente, Mark si sposa anche se ha sempre affermato di voler restare single. |
素晴らしく、目覚ましくavverbio (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
驚くほど、驚異的に(rafforzativo) (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) |
意外にも 、 驚いたことに 、 案外 、 思いのほかavverbio (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Claire parla il giapponese sorprendentemente bene. |
とても、ずいぶん、かなりavverbio (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) È incredibilmente caldo qui dentro. Possiamo aprire una finestra? この部屋はとても暑い。窓を開けてもいい？ |
奇跡的に、驚異的に
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Il bambino in procinto di affogare fu miracolosamente salvato da un passante. |
途轍もない、途方もない
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Brian vuole attraversare la cascata in canoa? È follemente (or: incredibilmente) stupido. |
非常に、ひどくavverbio (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) |
意外にもavverbio (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Stranamente alcuni cristiani non celebrano la Pasqua. |
なんとavverbio Il ristorante più sporco della città è stranamente quello dove si mangia meglio. この辺りで一番汚いレストランが、なんと一番美味しい料理を出すとはね！ |
すごく、とてもavverbio (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) È stato incredibilmente facile. |
すごく、ひどく(rafforzativo) (強調) (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) |
バカ安い、ただ同然の、非常に安い、超安いlocuzione aggettivale (非形式的) |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のincredibilmenteの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。