イタリア語のconteはどういう意味ですか？
イタリア語のconteという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのconteの使用方法について説明しています。
イタリア語のconteという単語は,集計 、 勘定, 数、勘定, 人数確認、人口調査, 伯爵、伯, 伯爵, 伯爵, 死者数, 主目的、肝心の点、要点, トップレベル、第一線, 重要人物、有力者, 数える人、計算者を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語conteの意味
集計 、 勘定
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
数、勘定sostantivo femminile (dei presenti) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
人数確認、人口調査
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Sta facendo l'appello e farà rapporto tra un minuto. |
伯爵、伯sostantivo maschile (titolo) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Si dice che i sandwich siano stati inventati dal Conte di Sandwich. |
伯爵sostantivo maschile (英国) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Alla festa parteciparono numerosi membri della nobiltà, tra cui conti e duchi. |
伯爵sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Don Juan era il conte di Barcellona. |
死者数sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La conta delle vittime dell'ultimo incidente aereo è destinata a salire. |
主目的、肝心の点、要点pronome (口語、くだけた表現) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Per quasi tutti gli studenti, quello che conta è prendere dei buon voti. Negli affari "profitto" è ciò che conta. ほとんどの学生にとって良い成績は肝心要です。経済界において「利益」は肝心要です。 |
トップレベル、第一線sostantivo maschile (figurato: cerchia importante) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Devi stringere molte conoscenze se vuoi entrare nel giro che conta. |
重要人物、有力者sostantivo femminile (figura importante) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) È coinvolto nel processo decisionale - È una figura di spicco. |
数える人、計算者
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) All'ingresso della sagra c'era un addetto alla conta che registrava il numero di persone che avevano pagato per entrare. |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のconteの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。